Estonian court convicts defendant of theft, reduces sentence by one-third, and imposes probation with restitution obligations.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted Deniss Barsukov of theft under Article 201 of the Criminal Code and sentenced him to six months imprisonment. Upon application, the court reduced the sentence to four months and imposed a probation period with specific behavioral requirements. The defendant must pay full restitution to the victim and refrain from alcohol and drug use during the probationary period.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 201 lg 1; KrMS § 238 lg 2: The court may reduce a prison sentence by one-third upon application if the defendant fulfills probation conditions and provides full restitution to the victim.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
1-11-7250
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (Resolutsioon)
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
31. oktoobril 2011.a, Narva kohtumaja Kriminaalasja arutati 17.10.2011.a avalikul kohtuistungil Narva kohtumaja ruumides. Kriminaalasja number 1-11-7250 (11240100638) Kohtunik Innokenti Menšikov Kohtuistungi sekretär Irina Kuzmina Kriminaalasi Deniss Barsukovi süüdistuses KarS § 201 lg 1 järgi, lühimenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Pavel Gordijevski Süüdistatav Deniss Barsukov
Elukoht xxx, isikukood 39212132214, EV kodanik, põhiharidus, emakeel – vene keel, õpib xxx
Varasem karistatus: puudub. Tõkendelukohast lahkumise keeld alates 22.02.2011 Kaitsja Vandeadvokaat Oleg Gorškaljov RESOLUTSIOON
Tunnistada Deniss Barsukov süüdi KarS § 201 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada Deniss Barsukovit vangistusega 4 (neli) kuud.
Kohaldada KarS § 74 lg 1 ja mitte pöörata vangistust täielikult täitmisele, kui Deniss Barsukov ei pane 18-kuulisel katseajal toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid, nimelt: 1) elama aadressil xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
1-11-7250
4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.
ning KarS § 75 lg 2 p 1, 2 ettenähtud kohustusi:
- Deniss Barsukov heastama xxx kuriteoga tekitatud varaline kahju summas 165 (ükssada kuuskümmend viis) eurot 70 senti täies ulatuses hiljemalt 31.10.2012.a-ks;
- mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume.
Deniss Barsukovile valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
xxx tsiviilhagi rahuldada ning mõista Deniss Barsukovilt välja kannatanu xxx (sünd. xxx) kasuks kuriteoga tekitatud kahju summas 165 (ükssada kuuskümmend viis) eurot 70 senti.
Mõista Deniss Barsukovilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 417 (nelisada seitseteist) eurot 3 senti, kaitsja Oleg Gorškaljovi eeluurimisel osutatud õigusabi eest 61 (kuuskümmend üks) eurot 49 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopiate tegemise eest 2 (kaks) eurot 25 senti, kaitsja Oleg Gorškaljovi 17.10.2011.a kohtuistungil osutatud õigusabi eest 119 (ükssada üheksateist) eurot 2 (kaks) senti.
Määrata Deniss Barsukovile KarS § 66 lg 1, 3; KrMS § 423, § 424 alusel menetluskulude summas 599.79 eurot tasumine ositi 1 (ühe) aasta jooksul 49.98 eurode kaupa igakuiselt alates kohtuotsuse jõustumisest.
Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „Deniss Barsukov, 1-11-7250, menetluskulud“. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõigusest loobumine kantakse kohtuistungi protokolli. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Apellatsiooniõiguse kasutamise juhul tervikteksti kuulutamise aeg on 09.11.2011.a
Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS § 233, 238, 311, 313, 315.
Innokenti Menšikov Kohtunik