Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-24-1821/12 Generato dall'IA

Court dismisses hearing request and remands case after prison provided requested nose trimmer.

Numero d'incarto 3-24-1821/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court rejected the request for a hearing and remanded the case to the administrative court. The plaintiff sought a nose trimmer, which the Tartu Prison had already delivered on January 27, 2025. Since the prison fulfilled its obligation, the court found no grounds to overturn the lower court's decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 2 lg 4; HKMS § 210 lg 4: A hearing is unnecessary when case facts and arguments are clear from the file, and a case remanded for decision without a hearing does not require a hearing for its resolution.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative procedure hearing necessity prison administration remand for decision administrative remedy

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 2 lg 4
HKMS § 2 lg 4 teise lause alusel tõlgendab kohus menetlusosaliste avaldusi ja lähtub
HKMS § 210 lg 4
HKMS § 210 lg 4 sätestab, et määruskaebus lahendatakse ringkonnakohtus kirjalikus

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

MÄÄRUS

Kohus

Tartu Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Maili Lokk, Tiina Pappel ja Tanel Saar

Määruse tegemise aeg ja koht

13. märts 2025, Tartu

Haldusasja number

3-24-1821

Haldusasi

X.X.-i kaebus Tartu Vangla kohustamiseks väljastada

kaebajale ninatrimmer

Menetluse alus ringkonnakohtus

X.X.-i määruskaebus Tartu Halduskohtu 31. jaanuari

2025. a määruse resolutsiooni punkti 1 peale

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

Menetlusosalised

Kaebaja X.X.

Vastustaja Tartu Vangla

RESOLUTSIOON

1. Jätta rahuldamata X.X.-i taotlus kohtuistungi korraldamiseks.

2. Tagastada X.X.-i määruskaebus Tartu Halduskohtu 31. jaanuari 2025. a määruse

resolutsiooni punkti 1 peale halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 207 lõike 2 ja §

207 lõike 3 punkti 2 alusel.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse resolutsiooni punkti 2 peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 15 päeva

jooksul alates käesoleva määruse kättesaamisest.

RINGKONNAKOHTU SELGITUS

1. HKMS § 2 lg 4 teise lause alusel tõlgendab kohus menetlusosaliste avaldusi ja lähtub

nende lahendamisel esitaja tegelikust tahtest. Tutvudes kaebaja määruskaebusega, mõistab

ringkonnakohus, et kaebaja vaidlustab Tartu Halduskohtu 31. jaanuari 2025. a määruse

resolutsiooni punkti 1, millega halduskohus lõpetas haldusasja menetluse. Kaebaja ei

vaidlusta halduskohtu määruse resolutsiooni punkti 3, millega halduskohus jättis kaebaja

taotluse riigi õigusabi saamiseks rahuldamata.

2. HKMS § 210 lg 4 sätestab, et määruskaebus lahendatakse ringkonnakohtus kirjalikus

menetluses, kui kohus ei pea vajalikuks kohtuistungit korraldada. Haldusasja toimikus olevate

tõendite alusel on vaidluse asjaolud ning kaebaja seisukohad kohtule arusaadavad ning kohtul

on võimalik kaebaja määruskaebus lahendada kohtuistungit korraldamata. Kuna

ringkonnakohus tagastab määruskaebuse, siis ei ole põhjust korraldada määruskaebuse

lahendamiseks kohtuistungit. Kaebaja sellekohane taotlus jääb rahuldamata.

3. Ringkonnakohtu hinnangul lõpetas Tartu Halduskohus 31. jaanuari 2025. a määrusega

haldusasja menetluse õiguspäraselt, põhjendades ja selgitades piisavalt nimetatud otsustusele

viinud asjaolusid. Kaebaja taotles Tartu Vangla kohustamist väljastama pakiga saadetud

trimmer ninakarvade eemaldamiseks. Kuna Tartu Vangla väljastas soovitud trimmeri

kaebajale 27. jaanuaril 2025, on vangla kaebaja soovitud toimingu sooritanud.

Määruskaebuses esitatud väited, et trimmeri kättesaamiseks võttis asjaajamine kaua aega ning

kaebaja väitel tema kontaktisik ei aidanud teda sealjuures, ei ole praeguses menetluses

määruskaebuse rahuldamise aluseks ega ei anna alust halduskohtu määruse tühistamiseks.

Eeltoodu alusel peab ringkonnakohus võimalikuks lahendada Tartu Halduskohtu 31. jaanuari

2025. a määruse resolutsiooni punkti 1 vaidlustamiseks esitatud määruskaebus käesoleva

määruse resolutsioonis toodud õiguslikel alustel ilma kirjeldava ja põhjendava osata.

(allkirjastatud digitaalselt)