Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-10-3631/28 Generato dall'IA

Court convicts defendants of theft and fraud, reducing sentence by one-third for first-time offenders in summary procedure.

Numero d'incarto 1-10-3631/28
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted V.F. and Roman Vassiljev of theft and fraud under the Criminal Code, sentencing them to combined prison terms. The court found that V.F. had a prior criminal record while Vassiljev was a first-time offender, leading to a one-third reduction in his sentence. Procedural costs were assigned to both defendants, and civil compensation orders were issued for damages caused by the crimes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 175 lg 1 p 2, 4, 5, 9; Kriminaalkohtu seaduse (KarS) § 64 lg 1; § 184 lg 1; § 199 lg 2 p 8, 9; § 424; § 68 lg 1: The court may convict and sentence defendants in summary procedure, applying statutory reductions for first-time offenders and combining multiple offenses into a single penalty.

Parole chiave

Generato dall'IA
summary procedure theft conviction fraud conviction sentence reduction prior record procedural costs civil compensation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 175 lg 1 p 2, 4, 5, 9
KrMS § 175 lg 1 p 2, 4, 5, 9, 179 lg 1 p 2, 180 lg 1, 181 lg 1 alusel välja mõista V.F-ilt menetluskulu riigituludesse järgmiselt:
KrMS § 179 lg 1 p 2
KrMS § 180 lg 1
KrMS § 181 lg 1
KrMS § 238 lg 2
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes karistuseks 4 (neli) kuud vangistust.
KrMS § 301
KrMS § 306
KrMS § 311
KrMS § 313-315
KrMS § 318
KrMS § 319
KrMS § 408
KarS § 64 lg 1
KarS § 64 lg 1 alusel raskema karistuse suurendamise teel mõista liitkaristuseks 6 kuud vangistust.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka eelvangistus 01.-03.09.2009, karistust jääb kanda 3 kuud ja 27 päeva vangistust karistuse aja algusega 17.08.2011.
KarS § 184 lg 1
V.F KarS § 184 lg 1 järgi õigeks mõista.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ärakiri

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Resolutiivosa

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

25.10. 2011.a., Rakvere kohtumaja, Rohuaia 8, Rakvere Kriminaalasja number 1-10-3631 Kohtunik Tiit Kullerkupp Kohtuistungi sekretär tõlgi Merle Kaegas Tatjana Šibajeva prokurör kaitsjad Ain Tali v-adv Anti Aasmaa, Toomas Liiva Kriminaalasi

Kohtuistungi aeg Süüdistatavad

V.F süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9; § 184 lg 1 ja § 424 järgi lühimenetluses Roman Vassiljev süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi lühimenetluses Avalik kohtuistung 10.10.2011.a. V.F, isikukood xxx, elukoht xxxx, Eesti Vabariigi kodanik, keskharidus, emakeelvene keel, invaliidsuspensionär 50%, varem kohtulikult karistatud: 1) 12.01.1998.a. Lääne-Viru Maakohtu poolt KrK § 203 lg.1 alusel mõisteti arest 1 kuu 15 päeva; 2) 16.01.1998.a. Narva Linnakohtu poolt KrK § 195 lg.2; 140 lg.1 alusel mõisteti tingimisi v/k 1a 6k katseajaga 1a; 3) 22.06.1999.a. Narva Linnakohtu poolt KrK § 140 lg.2 p.2,3 alusel mõisteti V/k 7 kuud;- vabanes pärast karistuse kandmist 19.10.1999.a. Rummu vanglast; 4)15.06.2000.a. Narva Linnakohtu poolt KrK § 140 lg.2 p.1,2,3 alusel mõisteti v/k 1a; 5) 11.06.2001.a. Narva Linnakohtu poolt KrK § 140 lg.2 p.1,2,3,4; 139 lg.2 p.1,2,3; 142 lg.2 p.4; 195 lg.2; 40 lg.1- mõisteti v/k 4a, lõplikuks karistuseks v/k 4a 5pvabanes pärast karistuse kandmist Tartu vanglast 05.03.2004.a. 6) 17.08.2005.a. Narva Linnakohtu poolt KarS § 199 lg.2 p.4 –

25 lg.2 alusel mõisteti lõplikuks karistuseks vangistus 5k 25 päeva. Vabanes Tartu Vanglast 10.02.2006.a. pärast karistuse kandmist; 7) 31.07.2008.a. Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 200 lg.1; 199 lg.2 p.4,8 – 25 lg.2 alusel mõisteti lõplikuks vangistus 1k 23 p. vabanes Viru vanglast 22.09.2008.a. pärast karistuse kandmist; väärteokorras karistatud – 10 korda, tõkend: vahistamine

isikukood 37710052212, elukohtxxxx, Roman Vassiljev,

kodakondsuseta, põhiharidus, emakeelvene keel, ei tööta, varem kohtu poolt karistatud: -15.06.2000.a.Narva Linnakohus- KrK §139 lg.2 p.2; §140 lg.2p.1,2,3 mõisteti vabadusekaotus 1a 6 k -24.08.2005.a. Narva Linnakohus- KarS §199 lg.2 p.4 mõisteti tingimisi vangistus 6 kuud katseajaga 2 a 3 k, tõkend: elukohast lahkumise keeld.

RESOLUTSIOON Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § -dest 175 lg 1 p 2, 4, 5, 9, 179 lg 1 p 1,

180 lg 1, 233-238, 301, 306, 311, 313-315, 318, 319, 408

Kohus

Otsustas

V.F KarS § 184 lg 1 järgi õigeks mõista.

Süüdi tunnistada V.F KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi (AS №r-Est Wood episood) ja karistuseks mõista 5 kuud vangistust. Süüdi tunnistada V.F KarS § 424 järgi ja karistuseks mõista 4 kuud vangistust.

KarS § 64 lg 1 alusel raskema karistuse suurendamise teel mõista liitkaristuseks 6 kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes karistuseks 4 (neli) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka eelvangistus 01.-03.09.2009, karistust jääb kanda 3 kuud ja 27 päeva vangistust karistuse aja algusega 17.08.2011. Tõkend vahistamine V.F-i suhtes tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Süüdi tunnistada Roman Vassiljev KarS § 199 lg 2 p 4, 8 järgi ja karistuseks mõista 5 kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes karistuseks 3 kuud ja 10 päeva vangistust. KarS § 74 alusel karistust tingimisi mitte kohaldada katseajaga 1 aasta ja 6 kuud ühes Roman Vassiljevi allutamisega käitumiskontrollile. Kohustada Roman Vassiljevit katseajal järgima KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid:

1) elama kohtu määratud alalises elukohas, s. o. xxxx;

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui

15 päevaks;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. Katseaja alguseks lugeda 25.10..2011.

Tõkend elukohast lahkumise keeld Roman Vassiljevi suhtes tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

KrMS § 175 lg 1 p 2, 4, 5, 9, 179 lg 1 p 2, 180 lg 1, 181 lg 1 alusel välja mõista V.F-ilt menetluskulu riigituludesse järgmiselt:

-toimiku paljundamise kulu 10.63 eurot; -joobeekspertiisi maksumus 73.63 eurot -osa määratud kaitsjale Toomas Liivale makstud tasust õigusabi eest kohtueelses menetluses

53.69 eurot sh käibemaks 20%

- osa määratud kaitsjale Toomas Liivale väljamaksmisele kuuluvast tasust õigusabi eest kohtumenetluses 100.00 eurot, sh käibemaks 20% -sundraha 417.03 eurot.

KrMS § 175 lg 1 p 2, 4, 5, 9, 179 lg 1 p 2, 180 lg 1 alusel välja mõista Roman Vassiljevilt menetluskulu riigituludesse järgmiselt: -toimiku paljundamise kulu 5.22 eurot; -määratud kaitsjale Anti Aasmaale makstud tasu õigusabi eest kohtueelses menetluses 53.69 eurot sh käibemaks 20%

-määratud kaitsjale Anti Aasmaale väljamaksmisele kuuluv tasu õigusabi eest

kohtumenetluses 191.75 eurot, sh käibemaks 20% -sundraha 417.03 eurot.

Välja mõista riigieelarve selleks otstarbeks eraldatud vahenditest Advokaadibüroo Valdma ja Partnerid kasuks 454.90 eurot, sh käibemaks, vandeadvokaat Toomas Liiva poolt süüdistatav V.F-i kaitsjana kohtumenetluses riigi õigusabi korras osutatud õigusabi eest.

Välja mõista riigieelarve selleks otstarbeks eraldatud vahenditest Advokaadibüroo Anti

Aasmaa kasuks 191.75 eurot, sh käibemaks, vandeadvokaat Anti Aasmaa poolt süüdistatav Roman Vassiljevi kaitsjana kohtumenetluses riigi õigusabi korras osutatud õigusabi eest.

Süüdimõistetutel

tasuda väljamõistetud menetluskulud Rahandusministeeriumi

arvelduskontole nr 10220034796011 SEB Pangas või nr 221023778606 Swedbankis, märkides ära viitenumbri 2800049900 ning selgitussenimi, nr 1-10-3631, menetluskulu.

Menetluskulud tasuda 30 päeva jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest.

Tähtaegselt tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Mõista välja V.F-ilt tsiviilhagi katteks kuriteoga tekitatud kahju hüvitamiseks A/S №r-Est Wood (Vabriku pst.1, Türi) kasuks 63.91 eurot. Mõista välja Roman Vassiljevilt tsiviilhagi katteks kuriteoga tekitatud kahju hüvitamiseks E P

(xxxx) kasuks 63.91 eurot.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu

Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisele järgnevast päevast, so hiljemalt 01.11.2011. a.

Apellatsiooniteate esitamisel on kohtuotsus kättesaadav Viru Maakohtu kantseleis

15.11.2011.a. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, so hiljemalt 30.11.2011.a.

Kohtunik:

/allkiri/ Tiit Kullerkupp Ärakiri õige

№oremreferent

Tea Toming /allkirjastatud digitaalselt/

Kohtuotsus jõustus 10. novembril 2011.a.

№oremreferent

Tea Toming