Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-25-290/10 Generato dall'IA

Court corrects criminal fine amount due to clerical error in payment terms.

Numero d'incarto 4-25-290/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court corrected a clerical error in the lower court's judgment regarding the payment terms of a criminal fine. The original decision incorrectly stated the fine was payable over five months, while the underlying police order specified a total of 520 euros. The court ruled that the fine amount must be corrected to reflect the actual sum without the erroneous payment schedule.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 212 lg 1; When a court judgment contains clerical errors regarding the amount or payment terms of a fine, the court must issue a ruling to correct the judgment to reflect the actual legal obligation.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction criminal fine adjustment payment terms amendment judgment rectification administrative ruling criminal procedure financial penalty

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 212 lg 1
Vastavalt VTMS § 212 lg 1 kohtulahendi täitmisel ilmnevad kahtlused ja ebaselgused lahendab

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Viru Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

4. märts 2025 Jõhvi kohtumaja

Väärteoasja number

4-25-290

Kohtunik

Deniss Minzatov

Kohtuasi

A P kaebus Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuuri

21.01.2025 otsusele väärteoasjas nr 2440,25,000319

Menetlusosaline

A P, isikukood xxx,

elukoht: xxx

Menetlustoiming

kohtuotsuse parandamine

RESOLUTSIOON

Juhindudes VTMS § 212, kohus

MÄÄRAS:

Parandada Viru Maakohtu 20.02.2025 kohtuotsuse lõpposa väärteoasjas nr 4-25-290 tasumisele

kuuluva rahatrahvi summa osas, ning lugeda õigeks, et

nimetatud otsuse punkt 2 kohaselt tasumisele kuulub rahatrahv summas 520 eurot.

Muus osas jätta otsus muutmata.

Saata antud kohtumäärus A P´le ja PPA Ida prefektuurile.

Määruse peale on õigus esitada määruskaebus 15 päeva jooksul Viru Maakohtule.

ASJAOLUD JA PÕHJENDUS

Viru Maakohtu 20.02.2025 kohtuotsusega väärteoasjas nr 4-25-290 jäeti A P kaebus rahuldamata

ning Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuuri 21.01.2025 otsus väärteoasjas nr

2440,25,000319, millega A P’le määrati karistuseks LS § 231 lg 2 järgi rahatrahv 130

trahviühikut, s.o 520 eurot, muutmata.

Nimetatud kohtuotsuse teises punktis on ekslikult märgitud, et rahatrahv 240 eurot tuleb tasuda 5

kuu jooksul.

Tegelikult tasumisele kuulub rahatrahv summas 520 eurot ja otsuses tuleb teha vastavasisuline

parandus s.o rahatrahvi summa osas.

Vastavalt VTMS § 212 lg 1 kohtulahendi täitmisel ilmnevad kahtlused ja ebaselgused lahendab

lahendi teinud kohus või kohtuväline menetleja või lahendit või kohtulahendit täitmisele

pööranud kohtuväline menetleja või maakohtu kohtunik oma määrusega menetlusosalisi

kohtusse kutsumata kirjalikus menetluses.

allkirjastatud digitaalselt

Kohtunik

Deniss Minzatov