Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-140/6 Generato dall'IA

Court dismisses prisoner's non-material damage claim for denied medical care due to abusive language.

Numero d'incarto 3-25-140/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the prisoner's claim for 400 euros regarding denied medical care after finding the complaint contained insulting and disrespectful language. The defendant argued the claim should be rejected because the plaintiff failed to correct the procedural defects within the five-day deadline. The court ruled that the defects prevented case review and that the plaintiff could not abuse their procedural rights, resulting in the claim's return.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

HKMS § 37–39; HKMS § 121 lg 1 p 2: A court must return a complaint if it fails to meet statutory requirements and the applicant fails to correct defects within the prescribed time limit, as such defects prevent case review and constitute an abuse of procedural rights.

Parole chiave

Generato dall'IA
prisoner medical care non-material damage claim abusive language complaint procedural defects correction abuse of procedural rights return of complaint insulting expressions

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
HKMS § 121 lg 1 p 2
HKMS § 121 lg 1 p 2 kohaselt tagastab kohus kaebuse määrusega selle esitajale, kui kaebus
HKMS § 28 lg 2
HKMS § 43 lg 2
Kohus selgitab, et HKMS § 43 lg 2 kohaselt ei võta kaebuse tagastamine õigust pöörduda
HKMS § 175 lg 3
Kohus asendab avaldatavas kohtulahendis kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3 ja §
HKMS § 179 lg 4

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

TARTU HALDUSKOHUS

T a r t u k o h t u m a j a

KOHTUM Ä ÄR US

Kohtuasja number

3-25-140

Määruse kuupäev

25. veebruar 2025

Kohtunik

Ene Andresen

Kohtuasi

X-i kaebus mittevaralise kahju hüvitamiseks

Menetlusosalised

Kaebaja X

RESOLUTSIOON

1. Tagastada X-i kaebus.

2. Asendada avaldatavas kohtulahendis kaebaja nimi tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD JA MUUD SELGITUSED

Määruse resolutsiooni punkti 1 peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15

päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS)

§ 121 lg 4 ja § 204 lg 1).

Määrus toimetatakse kaebajale kätte tõlgituna vene keelde.

ASJAOLUD, MENETLUSE KÄIK JA KOHTU SEISUKOHT

1. Tartu Vangla kinnipeetav X esitas 17. jaanuaril 2025 Tartu Halduskohtule kaebuse, milles

taotleb arstiabi osutamata jätmise eest hüvitist 400 eurot. Kaebusele oli lisatud Sihtasutuse

Viljandi Haigla 15. jaanuari 2025. a vastus nr 14-1/70-1.

2. Kuna kaebus sisaldas solvavaid ja lugupidamatuid väljendeid, jättis kohus 21. jaanuari 2025.

a määrusega kaebuse käiguta ja kohustas kaebajat kõrvaldama kaebuses esinenud puudused

viie päeva jooksul kohtumääruse kättesaamisest arvates.

3. Kaebaja sai Tartu Halduskohtu 21. jaanuari 2025. a määruse koos tõlkega vene keelde kätte

24. jaanuaril 2025. Puuduste kõrvaldamiseks oli viimane päev seega 29. jaanuar 2025.

4. HKMS § 121 lg 1 p 2 kohaselt tagastab kohus kaebuse määrusega selle esitajale, kui kaebus

ei vasta sama seadustiku §-des 37–39 sätestatud nõuetele, kaebaja ei ole kohtu poolt määratud

tähtaja jooksul puudusi kõrvaldanud ja puudused takistavad asja läbivaatamist.

3-25-140

5. Kaebaja ei ole kaebuses esinenud puudusi kõrvaldanud ega puuduste kõrvaldamiseks

täiendavat tähtaega palunud. 17. jaanuari 2025. a kaebuses esinevad puudused takistavad asja

läbivaatamist. Lisaks ei luba kohus menetlusosalisel oma õigusi kuritarvitada (HKMS § 28 lg

2).

6. Eeltoodust tulenevalt tagastab kohus X-ini kaebuse HKMS § 121 lg 1 p 2 alusel.

Kohus selgitab, et HKMS § 43 lg 2 kohaselt ei võta kaebuse tagastamine õigust pöörduda

uuesti kohtusse nõuetekohase kaebusega. Kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu

menetluses olnud.

7. Kohus asendab avaldatavas kohtulahendis kaebaja nime tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3 ja §

179 lg 4).

(allkirjastatud digitaalselt)

Ene Andresen