Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-25-318/2 Generato dall'IA

Administrative court forwards state legal aid request for criminal compensation claim to competent district court.

Numero d'incarto 3-25-318/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court forwarded the applicant's state legal aid request to the Tartu District Court for resolution. The applicant sought aid to represent him in a civil compensation claim against the prosecutor for alleged procedural delays and abuse of power. The court determined that while the request concerns criminal proceedings, it falls under general legal aid for representation rather than a specific criminal compensation aid category.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

RÕS § 4 lg 3; RÕS § 10 lg 3, 7: A request for state legal aid to represent an individual in seeking compensation for harm caused in criminal proceedings is classified as general legal aid and must be forwarded to the competent district court based on the applicant's residence or expected service location.

Parole chiave

Generato dall'IA
state legal aid criminal compensation claim prosecutor liability legal representation competent court administrative procedure procedural delay procuratore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
RÕS § 4 lg 3
isiku muu õigusnõustamise või esindamisega (RÕS § 4 lg 3 p 9) (vt ka Tallinna Halduskohtu
RÕS § 10 lg 3
RÕS § 10 lg 3 kohaselt esitatakse taotlus riigi õigusabi saamiseks muu õigusalase nõustamise
RÕS § 10 lg 7
SKHS § 14 lg 2

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Tallinna Halduskohtu 14. mai 2024. a määrus
Tallinna Ringkonnakohtu 20. septembri 2024. a määrus asjas nr 3-24-1442
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Halduskohus

Kohtunik

Sirje Kaljumäe

Kohtuasja number

3-25-318

Määruse tegemise aeg ja koht

10. veebruar 2025, Tartu

Kohtuasi

X riigi õigusabi taotlus seoses prokuröri tekitatud

kahjuga

Menetlustoiming

Riigi õigusabi taotluse edastamine

RESOLUTSIOON

Edastada X 8. veebruari 2025. a riigi õigusabi taotlus lahendamiseks Tartu Maakohtule.

Edasikaebamise kord ja selgitused

Määrus ei ole edasikaevatav. Määrus edastatakse teadmiseks Xle.

ASJAOLUD

1. Tartu Vanglas kinni peetav isik X (taotleja) esitas 8. veebruaril 2025 Tartu Halduskohtule

riigi õigusabi taotluse, milles märgib kokkuvõtvalt järgmist.

Taotleja vajab õigusabi prokuröri tegevusega tekitatud kahju hüvitamise kaebuse esitamiseks.

Lõuna Ringkonnaprokuratuuri vanemprokurör on tekitanud talle kohtueelse menetluse

venitamise ning vahistamistaotluse esitamisega mittevaralist kahju. Ta on ametiülesandeid

täites kuritarvitanud teadlikult ja tahtlikult oma ametipositsiooni ja võimu, tekitades taotlejale

psühholoogilisi ja vaimseid kannatusi ning ebameeldivusi.

KOHTU SEISUKOHT

2. Taotleja eesmärgiks on kriminaalmenetluses väidetavalt tekitatud kahju eest hüvitise

saamine. Kriminaalmenetluses tekitatud kahju hüvitatakse süüteomenetluses tekitatud kahju

hüvitamise seaduse (SKHS) alusel. Kui taotleja soovib kriminaalmenetluse raames tehtud

toimingutega tekitatud kahju hüvitamist, tuleb esitada kahju hüvitamise taotlus prokuratuurile

(SKHS § 14 lg 2).

3. Riigi õigusabi seaduse (RÕS) § 4 lg 3 loetelus ei ole eraldi riigi õigusabi liigina nimetatud

isiku esindamist süüteomenetluses tekitatud kahju eest hüvitise nõudmisel. Seega on tegemist

isiku muu õigusnõustamise või esindamisega (RÕS § 4 lg 3 p 9) (vt ka Tallinna Halduskohtu

14. mai 2024. a määrus ja Tallinna Ringkonnakohtu 20. septembri 2024. a määrus asjas nr 3-

24-1442).

RÕS § 10 lg 3 kohaselt esitatakse taotlus riigi õigusabi saamiseks muu õigusalase nõustamise

või esindamisena taotleja elu- või asukohajärgsele või õigusteenuse osutamise eeldatava koha

järgsele maakohtule. Kuna X viibib Tartu Vanglas, siis on tema riigi õigusabi taotlust pädev

3-25-318

lahendama Tartu Maakohus. RÕS § 10 lg-s 7 on sätestatud, et kui taotlus on esitatud kohtule,

kelle pädevuses ei ole antud juhul riigi õigusabi andmise otsustamine, edastab kohus

viivitamata taotluse vastavalt kuuluvusele.

4. Eeltoodule tuginedes edastab halduskohus X riigi õigusabi taotluse lahendamiseks Tartu

Maakohtule.

(allkirjastatud digitaalselt)

Sirje Kaljumäe

kohtunik

2(2)