Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-24-145346/6 Generato dall'IA

Court confirms debt settlement compromise and terminates civil proceedings between creditor and debtor.

Numero d'incarto 2-24-145346/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court confirmed a compromise agreement between Aktiva Finance Group OÜ and Õie Kasemaa, terminating the civil proceedings on a debt claim. The parties agreed on a total debt of 1,908.99 euros to be paid in 24 installments, with the creditor bearing no further costs. The court ruled that since the compromise was not contrary to good morals or public interest, it could be legally enforced as a binding settlement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TsMS § 430 lg 1; TsMS § 428 lg 1 p 4: A court may terminate civil proceedings by confirming a compromise agreement if it is not contrary to good morals, law, or public interest, thereby giving the agreement the same legal effect as a final court judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
civil proceedings termination compromise agreement confirmation debt settlement enforcement good morals standard installment payment plan procedural costs allocation binding settlement effect parere del CESE

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TsMS § 430 lg 1
TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled
TsMS § 428 lg 1 p 4
TsMS § 432
TsMS § 432 näeb ette, et menetluse lõpetamise korral kompromissiga, on lõpetamisel samad
TsMS § 173 lg 1
TsMS § 173 lg 1 kohaselt esitab asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse
TsMS § 168 lg 3
TsMS § 168 lg 3 kohaselt kannavad kompromissi sõlmimise korral pooled oma menetluskulud
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

2-24-145346

KOHTUMÄÄRUS

Kohus

Tartu Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht

20.01.2025. a, Jõgeva kohtumaja

Kohtunik

Ülle Raag

Tsiviilasja number

2-24-145346

Tsiviilasi

Aktiva Finance Group OÜ hagi Õie Kasemaa vastu

võlgnevuse nõudes

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja: Aktiva Finance Group OÜ (registrikood:

10746479; aadress: XXX , 10149 XXX);

Hageja lepinguline esindaja: Sigrid Rahkema (OÜ

Julianuse Õigusbüroo; e-post: XXX);

Kostja: Õie Kasemaa (isikukood: XXX; aadress: Pajusi tn

5, Adavere alevik, Põltsamaa vald, 48001 Jõgeva maakond;

e-post XXX)

Menetlustoiming

Menetluse algatamine, kompromissi kinnitamine ja asja

menetluse lõpetamine

RESOLUTSIOON

1. Võtta menetlusse Aktiva Finance Group OÜ hagi Õie Kasemaa vastu võla nõudes.

2. Rahuldada poolte taotlus ning kinnitada Aktiva Finance Group OÜ volitatud

esindaja Sigrid Rahkema ja Õie Kasemaa vahel sõlmitud kompromiss, mille

tingimused on alljärgnevad:

2.1 Kostja kohustub tasuma hagejale põhivõlgnevuse katteks 1228,22 eurot, intressivõla

katteks 84,78 eurot, viivise võla katteks 510,99 eurot, hageja menetluskulu 20 eurot

ning riigilõivu 65 eurot, kokku 1908,99 eurot.

2.2 Kostja on kohustatud võlgnevuse kogusummas 1908,99 eurot tasuma 24 osamaksena,

tasudes alates 20.02.2025. a (esimene osamakse 80 eurot) iga kuu 20ndaks

kuupäevaks 80 eurot. Viimane, s.o 24 osamakse summas 68,99 eurot tuleb kostjal

tasuda 20.01.2027.

2.3 Kostja kohustub võlgnevuse tasuma Julianus Inkasso OÜ arvelduskontole nr

EE147700771000526428, märkides viitenumbriks 716491673.

2.4 Kostja poolt kompromisslepingust tuleneva maksega viivitamisel on hagejal õigus

koheselt sisse nõuda kogu võlgnevuse jääk ja kostja kohustub alluma kohesele

sundtäitmisele võlgnevuse jäägi ulatuses.

3. Lõpetada tsiviilasja nr 2-24-145346 menetlus Aktiva Finance Group OÜ hagis Õie

Kasemaa vastu võla nõudes.

4. Kompromisslepingus käsitlemata poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Jõgeva

2-24-145346

kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul arvates päevast, millal määrus isikule teatavaks tehti.

Menetluse käik

Aktiva Finance Group OÜ esitas 10.12.2024 Pärnu Maakohtule maksekäsu kiirmenetluse

avalduse võlgnikult 1822,72 euro saamiseks. Kohus tegi 12.12.2024. a võlgnikule

makseettepaneku.

Aktiva Finance Group OÜ esindaja Sigrid Rahkema ja Õie Kasemaa sõlmisid tsiviilasjas nr

2-24-145346 kompromisslepingu, mille esitasid allkirjastatult kohtule.

Kohtumääruse põhjendused

Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega, leiab, et poolte kompromiss ei ole vastuolus heade

kommetega ega riku avalikku huvi ning on võimalik kinnitada. Kohus kinnitab kompromissi ja

lõpetab asja menetluse. Kohus menetleb kompromissilepingut TsMS § 486 lg 4 korras TsMS §

430 kohaselt ja peab võimalikuks kompromissi kinnitamist.

Vastavalt TsMS § 428 lg 1 p-le 4 lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on

sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled

menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus

kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi

kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. TsMS § 430 lg 3 järgi ei kinnita

kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist

avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita.

Kostja ei ole nõuet vaidlustanud ja on allkirjastanud kompromissi.

Kohus selgitab kompromissi sõlmimise ja menetluse lõpetamise õiguslikke tagajärgi:

TsMS § 432 näeb ette, et menetluse lõpetamise korral kompromissiga, on lõpetamisel samad

materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega,

kui seadusest ei tulene teisiti. Kooskõlas TsMS § 430 lg-ga 6 asendab kokkuleppe sõlmimine

kohtu kinnitatud kompromissina kokkuleppe notariaalset tõestamist. Kompromissi saab

vastavalt TsMS § 430 lg-s 8 sätestatule tühistada ja selle tühisusele saab tugineda

tsiviilseadustiku üldosa seaduses nimetatud alustel ning kompromissist saab taganeda või selle

üles öelda võlaõigusseaduses nimetatud alustel. Kompromissi saab tühistada või selle

tühisusele tugineda ning kompromissist saab taganeda või kompromissi üles öelda üksnes

kompromissi kui täitedokumendi alusel toimuva täitemenetluse hagiga lubamatuks

tunnistamise menetluses. Kui kohus sellise hagi rahuldab, loetakse, et kompromissil ei ole

täielikult või osaliselt õiguslikke tagajärgi ja menetlus asjas, milles kompromiss sõlmiti, jätkub.

Menetluskulude jaotus

TsMS § 173 lg 1 kohaselt esitab asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse

menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses.

TsMS § 168 lg 3 kohaselt kannavad kompromissi sõlmimise korral pooled oma menetluskulud

ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti.

Pooled on kompromissiga kokku leppinud, et kostja kohustub hagejale tasuma hageja

menetluskulu katteks 20 eurot ning tasutud riigilõivu katteks 65 eurot.

Kompromisslepingus käsitlemata poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

/allkirjastatud digitaalselt/

2-24-145346

Ülle Raag

Kohtunik