Estonian court convicts defendant of theft and imposes one year imprisonment with probation and behavioral control.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant, O.N., of theft under Article 424 of the Criminal Code and sentenced him to one year of imprisonment. Although the prosecution requested a reduction, the court applied a one-third reduction to the sentence, resulting in an eight-month term, but ordered full execution of the sentence with a two-year probation period. The defendant was subject to strict behavioral control measures, including residence restrictions and reporting requirements, while a previous travel ban was lifted.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 424; KrMS § 238 lg 2: The court may reduce the imposed sentence by one-third under Article 238(2) of the Criminal Procedure Code when the defendant is convicted under Article 424 of the Criminal Code, provided the statutory conditions for probation are met.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutiivosa
Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 03.oktoober 2011.a. Võru kohtumaja Kriminaalasja number 1-11-7323 (11260100915)
Kohtukoosseis Kohtunik Kersti Vosman Kohtuistungi sekretär Annika Savimägi Kriminaalasi O.N süüdistuses KarS § 424 järgi Lühimenetluses Prokurör Riita Serikova Süüdistatav
O.N , elukoht xxxxx xx-x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, isikukood xxx, EV kodanik, emakeel eesti keel , põhiharidus, töökoht xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kriminaalkorras karistatud kaheksa korda, viimati:
- 17.03.2010. a Tartu Maakohtu poolt KarS § 424 ja § 329 alusel kaheksakuulise vangistusega tingimisi kaheaastase katseajaga;
- 06.05.2010. a Tartu Maakohtu poolt KarS § 329 alusel kahekuulise vangistusega; lõplikuks karistuseks KarS § 65 lg 2 alusel 10 kuud vangistust, mis KarS § 69 alusel asendati üldkasuliku tööga 600 tundi tähtajaga 2 aastat, üldkasulik töö sooritatud.
Kaitsja Advokaat Kalju Kutsar
RESOLUTSIOON
Juhindudes KrMS §-dest 238 lg 1 p 4, lg 2 , 306, 313, 315 kohus o t s u s t a s :
süüdi tunnistada O.N KarS § 424 järgi ja karistuseks mõista 1 (üks) aasta vangistust.
2 (3) KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra ja karistada O.N
8 (kaheksa) kuulise vangistusega. KarS § 74 lg 1 ja 3 alusel vangistust täielikult täitmisele mitte pöörata, kui O.N ei pane kahe aastasel katseajal toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg-s 1 sätestatud kontrollnõudeid. Kohustada O.N käitumiskontrolli ajal:
1. elama oma alalises elukohas aadressil xxxxx xx-x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
2. ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;
3. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;
5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.
Määrata O.N kahe aastaseks katseajaks Tartu Vangla Kriminaalhooldusosakonna Võru Talituse juhataja poolt määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla. Katseaeg hakkab kulgema kohtuotsuse kuulutamisest.
Elukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
Juhindudes KrMS § 175 lg 1 p 4, 5, 9 § 180 lg 1, lg 3 välja mõista O.N-ilt riigituludesse kaitsjale kriminaaltoimikust koopia tegemise ja saatmise kulu 2 (kaks) eurot ja 40 senti, määratud kaitsjale makstav tasu 47 (nelikümmend seitse ) eurot ja 97 senti ning süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 417 (nelisada seitseteist) eurot ja 03 senti.
Kriminaalmenetluse kulud tasuda ühe aasta jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates igakuuliste maksetena kuus vähemalt 38 (kolmkümmend kaheksa) eurot ja 75 senti
Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas või arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank`is. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049874 ning selgitus: „Tartu Maakohtu Võru kohtumaja otsus1-11-7323 , O.N, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Edasikaebamise kord
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Tartu Maakohtule (Võru kohtumaja) kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 04.oktoobrist 2011.a. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Tartu Maakohtu Võru kohtumaja kantseleis alates 28.oktoobrist 2011.a. kell 15.
Kohtuotsuse peale võib apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud kohtumenetluse pool esitada kirjaliku apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Võru kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates 29.oktoobrist 2011.a.. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või kohtuotsusest eraldi kümne päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest määruskaebuse esitamise teel.
Kersti Vosman Kohtunik
3 (3)