Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2-19-10347/44 Generato dall'IA

Court dismisses creditor objections and grants debt release to deceased bankrupt debtor under bankruptcy law.

Numero d'incarto 2-19-10347/44
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the debtor's request to be released from pre-bankruptcy debts and terminated the release proceedings. Although creditors argued the debtor had no assets, the court found the debtor's income insufficient to cover obligations. Consequently, the court released the deceased debtor from liability and closed the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

PankrS § 175 lg 12; PankrS § 176 lg 1: When a debtor dies during the debt release proceedings, the court must decide on the release, and if granted, all creditor claims against the debtor terminate.

Parole chiave

Generato dall'IA
bankruptcy release deceased debtor insolvency proceedings creditor claims debt termination soddisfacimento del credito risoluzione delle banche sostegno finanziario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
PankrS § 175 lg 12
kohaldatakse pankrotiseaduse redaktsiooni, mis kehtis 2022. aasta 30. juunini. PankrS § 175 lg 12
PankrS § 176 lg 1
PankrS § 176 lg 1 järgi kui võlgnik vabastatakse oma pankrotimenetluses täitmata jäänud
PankrS § 8 lg 3
pankroti väljakuulutamist (PankrS § 8 lg 3).
PankrS § 175 lg 6
Võlausaldajad võivad esitada määrusele määruskaebuse (PankrS § 175 lg 6).
PankrS § 175 lg 7
Teadaanded (PankrS § 175 lg 7).
PankrS § 175 lg 8
pankrotimenetluses täitmata jäänud kohustustest vabastamise menetluse (PankrS § 175 lg 8).
Füüsilise isiku maksejõuetuse seaduse § 68 lg 2
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

Kohtunik

Piret Rõuk

Kohtujurist

Evelin Neltsas

Määruse tegemise aeg ja koht

14. jaanuar 2025.a, Lubja 4 Tallinn

Tsiviilasja number

2-19-10347

Tsiviilasi

G V kohustustest vabastamise menetlus

Menetlusosalised

Võlgnik: G V (isikukood xxx, surnud xxx)

Võlausaldajad:

Aktsiaselts xxx

Osaühing xxx

Kohtutäitur xxx

xxx AS

xxx korteriühistu

Menetlustoiming

kohustustest vabastamise otsustamine

Resolutsioon

1.Vabastada G V kohustustest, mis on tekkinud enne pankroti väljakuulutamist 19.09.2019.

2.Lõpetada G V kohustustest vabastamise menetlus.

3.Avaldada teade kohustustest vabastamise määruse kohta väljaandes Ametlikud Teadaanded.

Edasikaebamise kord

Määrusele võib esitada määruskaebuse 15 päeva jooksul arvates kohtumääruse kättesaamisest

Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja kaudu.

Menetluse käik

Kohus kuulutas 19.09.2019 määrusega välja võlgniku pankroti. Harju Maakohtu 26.02.2020

määrusega kinnitati pankrotimenetluse lõpparuanne, lõpetati pankrotimenetlus ning algatati

võlgniku kohustustest vabastamise menetlus. Usaldusisikuks määrati võlgnik ise. Kohtu

järelevalvemenetluse käigus selgus, et võlgnik on surnud 29.08.2024. Harju Maakohus andis

kõikidele võlausaldajatele võimaluse esitada soovi korral seisukoht pankrotimenetluses täitmata

jäänud kohustustest vabastamise osas.

Võlausaldajate seisukohad

Aktsiaselts xxx jätab võlgniku kohustustest vabastamise kohtu otsustada. Võlausaldajale nähtub,

et võlgnikul puudub mistahes pärandvara, seega edasine menetlus näib perspektiivitu.

xxx AS teatab, et on nõus võlgniku kohustustest vabastamise ning tsiviilasja nr 2-19-10347

lõpetamisega. Võlgnik tegi menetluse jooksul võlausaldajale ühe väljamakse summas 570,69 eurot

ning võlausaldaja nõude jääk on seega 10 010,61 eurot.

Kohtumääruse põhjendused

Tulenevalt füüsilise isiku maksejõuetuse seaduse (FiMS) § 68 lõikest 2 enne FiMS jõustumist

esitatud pankrotiavalduste ja kohustustest vabastamise avalduste alusel algatatud menetlustele

kohaldatakse pankrotiseaduse redaktsiooni, mis kehtis 2022. aasta 30. juunini. PankrS § 175 lg 12

sätestab, et kui võlgnik sureb pankrotimenetluses täitmata jäänud kohustustest vabastamise

menetluse ajal, otsustab kohus tema pankrotimenetluses täitmata jäänud kohustustest vabastamise,

tehes selle kohta määruse. Kohus võib võlgniku tema surma korral vabastada pankrotimenetluses

täitmata jäänud kohustustest, kui menetluse algatamisest on möödunud vähemalt kaks aastat.

Käesolevaks ajaks on kohustustest vabastamise menetlus algatatud rohkem kui kaks aastat tagasi.

Võlgnik on pankrotiavalduse ja kohustustest vabastamise avalduse esitamisel esile toonud, et ta

päris võlad abikaasalt 2017. aastal, töötas mitmel töökohal, kuid vanusest ja keelebarjäärist

tulenevalt teenis miinimumpalka. 2019. aastal avastati võlgnikul raske haigus, mistõttu oli ta

sunnitud töölt lahkuma. Võlgniku sissetulekuks on pension ja haigushüvitis. Ajutise halduri ja

pankrotihalduri aruanne kinnitavad võlgniku poolt avalduses välja toodut. Võlgnik on kohustustest

vabastamise menetluse ajal esitanud neli aruannet: 25.02.2021, 20.01.2022, 06.03.2023 ja

08.02.2024. Viimase aruande järgi oli võlgniku ainukeseks sissetulekuks pension. Tutvunud

tsiviilasja toimikuga, halduri aruannete ja võlausaldajate seisukohtadega, peab kohus põhjendatuks

vabastada võlgnik pankrotimenetluses täitmata jäänud kohustustest.

Kui kohus vabastab võlgniku kohustustest või keeldub sellest, lõpetab kohus võlgniku

pankrotimenetluses täitmata jäänud kohustustest vabastamise menetluse (PankrS § 175 lg 8).

PankrS § 176 lg 1 järgi kui võlgnik vabastatakse oma pankrotimenetluses täitmata jäänud

kohustustest, lõpevad pankrotivõlausaldajate nõuded võlgniku vastu, sealhulgas ka nende

pankrotivõlausaldajate nõuded, kes ei ole pankrotimenetluses nõudeid esitanud.

Pankrotivõlausaldaja on isik, kellel on võlgniku vastu varaline nõue, mis on tekkinud enne

pankroti väljakuulutamist (PankrS § 8 lg 3).

Võlausaldajad võivad esitada määrusele määruskaebuse (PankrS § 175 lg 6).

Kohus avaldab teate võlgniku kohustustest vabastamise määruse kohta väljaandes Ametlikud

Teadaanded (PankrS § 175 lg 7).

(allkirjastatud digitaalselt)

Kohtunik