Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-24-6899/6 Generato dall'IA

Court convicted defendant of domestic violence and health threat, upholding settlement agreement terms.

Numero d'incarto 1-24-6899/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Stepan Sivoglo of domestic violence and health threat, upholding the prosecution's settlement agreement. The defendant admitted to physically assaulting his intoxicated wife and verbally threatening her with physical harm. The court found the settlement was a genuine expression of the defendant's will and applied the agreed-upon combined sentence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121 lg 2 p 2; KarS § 120 lg 1: A settlement agreement reached in a criminal proceeding constitutes a valid basis for conviction and sentencing if the court finds it was a genuine expression of the defendant's will and procedural rules were followed.

Parole chiave

Generato dall'IA
domestic violence health threat settlement agreement combined sentence criminal procedure alcohol intoxication probation period

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121 lg 2 p 2
Stepan Sivoglo süüdistuses KarS § 121 lg 2 p 2; § 120 lg 1
KarS § 120 lg 1
STEPAN SIVOGLO süüdi tunnistada KarS § 120 lg 1 järgi.
KarS § 64
KarS § 64 alusel mõista liitkaristus üksikkaristustest raskeima suurendamise teel ning
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka kahtlustatavana kinnipidamine 01.06.24
KarS § 73 lg 1, 3
KarS § 73 lg 1, 3 alusel mõistetud vangistust mitte pöörata täitmisele, kui Stepan Sivoglo
KrMS § 249
Juhindudes KrMS § 249, kohus
KrMS § 126 lg 3 p 1
kriminaaltoimiku juures – jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja juurde.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Viru Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

17. detsember 2024 Jõhvi

Kriminaalasja number

1-24-6899 (24244050046)

Kohtunik

Larissa Prokopenko

Kohtuistungi sekretär, tõlk

Ingrid Koddo, Valentina Michelson

Kriminaalasi

Stepan Sivoglo süüdistuses KarS § 121 lg 2 p 2; § 120 lg 1

järgi kokkuleppemenetluses

Prokurör

Viru Ringkonnaprokuratuuri prokurör Margit Luga

Süüdistatav

Istungi toimumise aeg

Stepan Sivoglo, ik 37407292219, elukoht xxx, xxx

kodakondsus, emakeel – xxx keel, xxx, xxx, kehtivad

kriminaalkaristused puuduvad

Tõkend puudub, oli kinni peetud 1.06-2.06.2024

17.12.2024

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 249, kohus

O T S U S T A S:

STEPAN SIVOGLO süüdi tunnistada KarS § 121 lg 2 p 2 järgi.

Mõista karistuseks 4 (neli) kuud vangistust.

STEPAN SIVOGLO süüdi tunnistada KarS § 120 lg 1 järgi.

Mõista karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust.

KarS § 64 alusel mõista liitkaristus üksikkaristustest raskeima suurendamise teel ning

mõista liitkaristuseks 5 (viis) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka kahtlustatavana kinnipidamine 01.06.24

kuni 02.06.24 so 2 päeva Kandmisele kuuluv karistus 4 (neli) kuud 28 päeva vangistust.

KarS § 73 lg 1, 3 alusel mõistetud vangistust mitte pöörata täitmisele, kui Stepan Sivoglo

katseajal 1 aasta 6 kuud ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.

Katseaja algus 17.12.2024.

Asitõend:

2 DVD-R plaati 112 kõnede ja politsei vormikaamera salvestistega mis asuvad

kriminaaltoimiku juures – jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja juurde.

Välja mõista Stepan Sivoglolt riigituludesse kriminaalmenetluskulud:

1230 eurot sundraha,

307,44 eurot kaitsjatasud.

Menetluskulud summas 1537,44 eurot tuleb tasuda ositi 12-kuulise tähtaja jooksul alates

kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele

SEB pangas nr EE351010052031000004

SWEDBANK EE522200221013264447

LUMINOR PANK EE401700017002872300

LHV Pank EE957700771001523585

Maksekorraldusele märkida viitenumber 99924700035721

ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees- ja perekonnanimi, kriminaalasja nr,

menetluskulud.

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse

läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule,

kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas ning süüdistataval ja kaitsjal ka juhul, kui

kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti

kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle

eest ette ei näe. Apellatsiooni õiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtule

kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates

päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav.

Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist.

Kohtu tuvastatud asjaolud

Stepan Sivoglot süüdistatakse ja on antud kohtu alla selles, et tema 10.01.2024 kella 02.32

paiku oma elukohas xxx, olles alkoholijoobes, lõi tekkinud konflikti käigus oma abikaasat

xxx ühel korral rusikaga vastu nina. Oma tahtliku tegevusega tekitas Stepan Sivoglo

kannatanule füüsilist valu, ninaverejooksu ning ülahuule sisemise vigastuse.

Seega pani Stepan Sivoglo toime valu tekitava kehalise väärkohtlemise, mis on toime

pandud lähisuhtes, s.o KarS § 121 lg 2 p 2 kvalifitseeritava kuriteo.

Peale selle süüdistatakse Stepan Sivoglot selles, et tema 01.06.2024 kella 22.25 paiku oma

elukohas xxx, olles alkoholijoobes ning tekkinud konflikti käigus muutus agressiivseks ning

ähvardas sõnaliselt abikaasat xxx tervisekahjustuse tekitamisega, öeldes, et peksab kannatanu

läbi. xxx oli alust karta ähvarduse täideviimist, sest Stepan Sivoglo on varasemalt kasutanud

tema suhtes füüsilist vägivalda.

Seega pani Stepan Sivoglo toime tervisekahjustuse tekitamisega ähvardamise, kui oli

olnud alust karta ähvarduse täideviimist, s.o KarS § 120 lg 1 järgi kvalifitseeritava

kuriteo.

Süüdistatav jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt nõuab prokurör karistada Stepan Sivoglot

KarS § 121 lg 1 järgi 4 kuu vangistusega ja KarS § 120 lg 1 järgi 3 kuu vangistusega. KarS §

64 alusel mõista liitkaristus üksikkaristustest raskeima suurendamise teel ning mõista

liitkaristuseks 5 kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka

kahtlustatavana kinnipidamine 01.06.24 kuni 02.06.24 so 2 päeva Kandmisele kuuluv

karistus 4 kuud 28 päeva vangistust KarS § 73 alusel mõistetud vangistust mitte pöörata

täitmisele, kui Stepan Sivoglo katseajal 1 aasta 6 kuud ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.

Prokurör toetas kokkulepet ja palus see kinnitada.

Kriminaalasja arutamisel jõudis kohus järeldusele, et kokkuleppe sõlmimine on olnud

süüdistatava tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid.

Kohtu meetmed

Kohus leiab, et Stepan Sivoglo tuleb süüdi tunnistada KarS § 121 lg 2 p 2; 120 lg 1 järgi ning

karistada teda vastavalt kokkuleppele. Menetluskulud tuleb jätta Stepan Sivoglo kanda.

/allkirjastatud digitaalselt/

Kohtunik

Larissa Prokopenko