Tartu Administrative Court dismisses appeal for abuse of process due to insulting language and minimal rights infringement.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed Nikolai Lilitškin's appeal against the Tartu Prison for refusing to accept his letter dated April 4, 2021. The appellant's submission contained numerous insulting, malicious, and offensive expressions, leading the judge to find a significant abuse of the right to appeal. Consequently, the court ruled that the rights infringement was of low intensity and the procedural outcome was a dismissal under the Administrative Procedure Act.
Regesto Legislator
Generato dall'IAHKMS § 121 lg 2 p 22; HKMS § 28 lg 1; HKMS § 52 lg 1; When an applicant uses court proceedings to express contempt or insults, the court may dismiss the appeal if the rights infringement is minor and the conduct constitutes a gross abuse of the right to appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
T A R T U H A L D U S K O H U S T a r t u k o h t u m a j a
KOHTUMÄÄRUS
Kohtuasja number 3-21-727 Määruse kuupäev
8. aprill 2021 Kohtunik Karin Jõks Kohtuasi Nikolai Lilitškini kaebus Tartu Vangla vastu seoses kirja vastu võtmata jätmisega 04.04.2021 Menetlusosalised Kaebaja – Nikolai Lilitškin Vastustaja – Tartu Vangla RESOLUTSIOON Tagastada kaebus. Edasikaebamise kord ja muud selgitused Määruse peale võib esitada määruskaebuse otse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Määrus ja selle tõlge vene keelde toimetatakse kätte kaebajale.
Asjaolud
1. Nikolai Lilitškin esitas 05.04.2021 Tartu Halduskohtule venekeelse kaebuse. Kaebusest on arusaadav, et see on esitatud Tartu Vangla vastu ja probleem on seotud sellega, et valvur ei võtnud 04.04.2021 kaebajalt vastu kirja. Kaebus sisaldab rohkelt ebaviisakaid, pahatahtlikke ja solvavaid väljendeid.
Kohtu seisukoht
2. Kohus tagastab kaebuse halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 2 p 22 alusel, kuna kaebaja on kaebeõigust olulisel määral kuritarvitanud ning kaebusega kaitstava õiguse riive on väheintensiivne.
3. HKMS § 28 lg 1 kohaselt on menetlusosaline kohustatud kasutama oma menetlusõigusi heauskselt. HKMS § 52 lg 1 sätestab, et kohtule esitatud avalduses on keelatud väljendada end sündsusetult või kohtu või teise menetlusosalise suhtes lugupidamatult.
Kaebaja ühe lehekülje pikkuses avalduses võtavad sündsusetud ja lugupidamatud väljendid enda alla valdava osa. Raske on nende seast isegi leida põhjust, miks kaebaja kohtu poole
pöördus. Näiteks kasutab kaebaja kohtu kohta sõna дебильный, valvuri kohta грязная вонючая
свинья, ning avaldus sisaldab väljendit смерть вам уродам. Sellisel viisil kohtu poole pöördumine kujutab endast kaebeõiguse jämedat kuritarvitamist.
Seejuures on kaebajale korduvalt selgitatud kohtu poole pöördumise reegleid. Kaebaja kaebusi on sündsusetu ja lubamatu väljendusviisi tõttu mitmel korral käiguta jäetud või tagastatud, näiteks kohtuasjades 3-21-610 (Tartu Halduskohtu 23.03.2021 ja 29.03.2021.a määrused), 3- 20-2318 (Tartu Ringkonnakohtu 05.01.2021 ja 28.01.2021.a määrused).
4. Kohus hindab kaebaja õiguste riive väheintensiivseks. Käesolev kohtuasi näitab, et kui tõrge kirja üleandmisel ka esines, siis oli see ühekordne või juhuslik. Kaebajal oli järgmisel päeval võimalik saata kiri kohtule.
5. HKMS § 43 lg 2 kohaselt ei võta kaebuse tagastamine õigust pöörduda uuesti kohtusse (eeldusel, et seda lubab kaebetähtaeg). Kaebuse tagastamisel loetakse, et kaebus ei ole kohtu menetluses olnud. Kui kaebaja soovib uuesti kohtu poole pöörduda, siis tuleb selleks läbida ka kohustuslik kohtueelne menetlus.
/allkirjastatud digitaalselt/
Karin Jõks kohtunik