Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3-12-2298/32 Generato dall'IA

Court allows claim for state compensation and directs Social Insurance Agency to refer client to 24-hour care.

Numero d'incarto 3-12-2298/32
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tallinn Administrative Court ruled in favor of the plaintiff, ordering the Social Insurance Agency to compensate him for 5,730 euros in financial loss. The court found that the Agency failed to refer the plaintiff to a state-funded 24-hour special care service within the legally required ten-day period. Consequently, the court mandated the Agency to refer the plaintiff to such a service within three months of the decision's effectiveness.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Sotsiaalkindlustusseaduse § 100 lg 1; § 100 lg 2: The Social Insurance Agency is liable for damages caused by failure to refer a beneficiary to a state-funded 24-hour special care service within the statutory deadline.

Parole chiave

Generato dall'IA
state compensation Social Insurance Agency 24-hour care service statutory deadline financial loss administrative liability beneficiary rights

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Sotsiaalkindlustusseaduse § 100 lg 1
Sotsiaalkindlustusseaduse § 100 lg 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtukooseis Kohtunik Maret Altnurme Otsuse tegemise aeg ja koht

14. märts 2013. a, Tallinn Haldusasja number 3-12-2298 Haldusasi

P. P. kaebus Sotsiaalkindlustusameti kohustamiseks kaebaja suunamiseks riigieelarvelisele ööpäevaringsele erihooldusteenusele hiljemalt 10 päeva jooksul, avates käesolevas asjas tehtava kohtuotsuse jõustumisest, ning Eesti Vabariigi (Sotsiaalkindlustusameti kaudu) poolt tekitatud kahju hüvitamise nõudes summas 5730 eurot. Menetlusosalised Kaebaja – P. P.; eestkostja Valga Linnavalitsus; eestkostja lepinguline esindaja vandeadvokaat Janar Kuus; Vastustaja – Sotsiaalkindlustusamet; volitatud esindaja Silvia Azojan. Asja läbivaatamise vorm Kirjalik menetlus. Resolutsioon Rahuldada kaebus ja:

1.1 mõista Eesti Vabariigilt Sotsiaalkindlustusameti kaudu P. P. kasuks välja viimasele tekitatud varaline kahju summas 5730 eurot;

1.2 kohustada Sotsiaalkindlustusametit P. P. riigieelarvelisele ööpäevaringsele erihooldusteenusele suunamiseks kolme kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest.

Käesoleva kohtuotsuse peale on õigus selle avalikult teatavakstegemisest 14.03.2013 arvates esitada apellatsioonkaebus vahetult Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul (HKMS § 181 lg 1). Samaks kuupäevaks tuleb apellatsioonkaebus esitada ka juhul, kui selle koostamiseks vajatakse menetlusabi. Menetlusabi taotluse ja apellatsioonkaebuse võimalike puuduste kõrvaldamise lahendab ringkonnakohus hiljem. Kui apellant ei taotle apellatsioonkaebuse lahendamist kohtuistungil, eeldatakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses (HKMS §

182 lg 1 p 9).

/allkirjastatud digitaalselt/ Maret Altnurme Kohtunik