Conditional sentence granted due to new community service law extending applicability to 60-day prison terms.
Danimarca (DK)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Appeal upheld the first-instance judgment, modifying it to impose a conditional sentence with a one-year probation period. The defendant argued for leniency based on his ongoing education, while the prosecution requested a harsher penalty. The court applied a new statute that expanded community service obligations to cases involving up to 60 days of imprisonment, deeming the original unconditional sentence incompatible with this legislative change.
Regesto Legislator
Generato dall'IALov nr. 152 af 18. februar 2015; The court established that when a new law expands the scope of community service to include short prison terms, an originally unconditional sentence must be converted to a conditional one to comply with the updated statutory framework.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Landsretten stadfæster byrettens dom med den ændring, at straffen gøres betinget, idet fuldbyrdelse af straffen udsættes og bortfalder efter en prøvetid på 1 år fra denne dorn
[DOKUMENT] Afgørelse (2 sider) DOM
afsagt den 25. marts 2015 af Vestre Landsrets 8. afdehmz (dommerne Lis Frost, Made S. Mikkelsen og Jens Hartig Danielsen med domsmænd) i ankesag
V.L. S—0097—15
Anklagemyndigheden mod Tiltalte
født den Dato 1984 (advokat Tage Gøttsche, Aarhus)
Retten i Viborg har den 16. december 2014 afsagt dom i I. instans (rettens nr. 2806/20 14).
Påstande
Tiltalte har påstået formildelse af straffen, navnlig således at straffen gøres betinget, even tuelt med vilkår om samfundstjeneste.
Anklagemyndigheden har påstået skærpelse.
Forklaringer
Tiltalte har om sine personlige forhold forklaret, at han fortsat er under uddannelse til filmog tv-fotograf. Det er en 5-årig uddannelse, som han forventer afsluttet i 2017. Han har -
som en del af uddannelsen elevplads på Anonymiseret . Han har ikke siden voldsepisoden med sin tante haft nogen kontakt i anden anledning med politiet.
Landsrettens begrundelse og resultat
Det tiltrædes. at straffen er udmålt til fængsel i 60 dage.
Ved lov nr. 152 af 18. februar 2015 har Folketinget vedtaget nogle ændringer i blandt an det straffelovens bestemmelser om sarnfundstjeneste. Loven træder i kraft den I. maj 2015 og har virkning for domme, der afsiges efter lovens ikrafttræden. Dette gælder. selv om det strafbare forhold er begået før lovens ikrafttræden, jf. ikrafttrædelsesbestemmelsen i æn dringslovens § 4. Ved lovændringen sker der en udvidelse afanvendelsesområdet for sam fundstjeneste. Eller forarbejderne til loven vil et udgangspunkt med ubetinget fængselsstraf i voldssager, hvor straffen udmåles til fængsel i 60 dage eller derunder, efter landsrettens opfattelse ikke kunne opretholdes.
Under hensyn til den beskrevne lovændring og tiltaltes gode personlige forhold findes det forsvarligt at gøre straffen betinget på vilkår som beskrevet nedenfor.
Med den anførte ændring stadfæster landsretten dommen.
Thi kendes for ret:
ByTettens dom stadfæstes med den ændring, at straffen gøres betinget, idet fuldbyrdelse af straffen udsættes og bortfalder efter en prøvetid på I år fra denne dorn på betingelse af, tiltalte i prøvetiden ikke begår strafbart forhold, tiltalte i prøvetiden undergiver sig tilsyn afkriminalforsorgen, ogat tiltalte udfører ulonnet samfrndstjeneste i 80 timer efter krimi nalforsorgens bestemmelse inden for en længstetid på 6 måneder.
Prøvetiden opherer, når længstetiden er udløbet.
Statskassen skal betale sagens omkostninger for landsretten.
Lis Frost Marie 5. Mikeklsen Jens Hartig Danielsen