Eligibility of partnerships for commercial waste collection and criteria for termination of collection activities under waste management law.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Federal Administrative Court (BVerwG) ordered the admission of a legal appeal (*Revision*) due to the fundamental significance of the legal issues involved, leaving the substantive dispute pending for further review. The case concerns a procedural dispute over commercial waste collection, specifically challenging whether *Personengesellschaften* (partnerships) qualify as collectors of waste under § 3 Abs. 10 KrWG and determining the prerequisites under which a commercial collection operation is deemed terminated. The decisive legal basis for the admission of the appeal is § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, citing the need to clarify these foundational questions in revision proceedings, with the dispute value set according to § 47 Abs. 1 und 3 i.V.m. § 52 Abs. 1 GKG for the complaint and § 47 Abs. 1 i.V.m. § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 GKG for the appeal.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 52 Abs. 1 GKG, § 63 Abs. 1 GKG, § 47 Abs. 1 und 3 i.V.m. § 52 Abs. 1 GKG, § 47 Abs. 1 i.V.m. § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 GKG; Eligibility of partnerships for commercial waste collection and criteria for termination of collection activities under waste management law: The case concerns a procedural dispute over commercial waste collection, specifically challenging whether *Personengesellschaften* (partnerships) qualify as collectors of waste under § 3 Abs. 10 KrWG and determining the prerequisites under which a commercial collection operation is deemed terminated. The decisive legal basis for the admission of the appeal is § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, citing the need to clarify these foundational questions in revision proceedings, with the dispute value set according to § 47 Abs. 1 und 3 i.V.m. § 52 Abs. 1 GKG for the complaint and § 47 Abs. 1 i.V.m. § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 GKG for the appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAMain ground for admitting the revision due to the fundamental significance of the legal questions regarding waste collection by partnerships and termination of commercial collection.
Basis for setting the dispute value for the complaint proceedings.
Basis for setting the dispute value for the revision proceedings.
Testo completo
Revisionszulassung; gewerbliche Sammlung von Abfällen
[GRUENDE]
Die Revision ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) zuzulassen. In einem Revisionsverfahren können die Fragen geklärt werden, ob Personengesellschaften als Sammler von Abfällen im Sinne von § 3 Abs. 10 KrWG tätig sein können und unter welchen Voraussetzungen eine gewerbliche Sammlung beendet ist.
Die Streitwertfestsetzung für das Beschwerdeverfahren folgt aus § 47 Abs. 1 und 3 i.V.m. § 52 Abs. 1 GKG, für das Revisionsverfahren aus § 47 Abs. 1 i.V.m. § 52 Abs. 1 und § 63 Abs. 1 GKG.