Legislator Giurisprudenza & Legislazione
8 B 45/13, 8 B 45/13 (8 C 3/14) Generato dall'IA

Eligibility of district chimney sweep master's application for alternative zone upon waiver of current appointment under Chimney Sweeps' Crafts Act

Numero d'incarto 8 B 45/13, 8 B 45/13 (8 C 3/14)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court (BVerwG) permitted the plaintiff’s appeal to the higher court, granting the complaint and finding the matter to have fundamental significance. The dispute concerned administrative law, specifically whether a district chimney sweep master appointed to a specific sweeping district may have his application for a different district considered before his current appointment expires, provided he waives the current appointment, potentially under the suspensive condition of his appointment to the new district. The decisive legal issue identified for review is the interpretation of § 10(1) of the Chimney Sweeps' Crafts Act (Schornsteinfeger-Handwerksgesetz) in conjunction with § 5(1) of the Chimney Sweeps Act, § 11(5) of the Chimney Sweeps Act, and § 12(1) No. 1 of the Chimney Sweeps' Crafts Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 47 Abs. 1, § 52 Abs. 1, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG; Eligibility of district chimney sweep master's application for alternative zone upon waiver of current appointment under Chimney Sweeps' Crafts Act: The dispute concerned administrative law, specifically whether a district chimney sweep master appointed to a specific sweeping district may have his application for a different district considered before his current appointment expires, provided he waives the current appointment, potentially under the suspensive condition of his appointment to the new district. The decisive legal issue identified for review is the interpretation of § 10(1) of the Chimney Sweeps' Crafts Act (Schornsteinfeger-Handwerksgesetz) in conjunction with § 5(1) of the Chimney Sweeps Act, § 11(5) of the Chimney Sweeps Act, and § 12(1) No. 1 of the Chimney Sweeps' Crafts Act.

Parole chiave

Generato dall'IA
reclamo amministrativo oggetto della lite nuova domanda monopolio degli spazzacamini condizione sospensiva prescrizioni di zona

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
The provision explicitly cited as the legal basis for admitting the revision due to the fundamental significance of the case.
§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
1, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.
§ 47 Abs. 1, § 52 Abs. 1, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
Provisions cited to establish the legal basis for the provisional determination of the amount in dispute for the revision proceedings.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

The provision explicitly cited as the legal basis for admitting the revision due to the fundamental significance of the case.

§ 47 Abs. 1, § 52 Abs. 1, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG

Provisions cited to establish the legal basis for the provisional determination of the amount in dispute for the revision proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revisionszulassung; Berücksichtigung der Bewerbung eines Bezirksschornsteinfegermeisters um einen anderen Kehrbezirk vor Ablauf, aber bei Verzicht auf die bisherige Bestellung

[GRUENDE]

Die Beschwerde hat Erfolg. Der Rechtssache kommt die vom Kläger geltend gemachte grundsätzliche Bedeutung zu (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO). Die Beschwerdebegründung führt auf die Frage, ob es nach § 10 Abs. 1 Schornsteinfeger-Handwerksgesetz (SchfHwG) - hier in entsprechender Anwendung gemäß § 5 Abs. 1 Schornsteinfegergesetz (SchfG) - ausgeschlossen ist, die Bewerbung eines für einen bestimmten Kehrbezirk bestellten Bezirksschornsteinfegermeisters um einen anderen Kehrbezirk vor Ablauf der bisherigen Bestellung zu berücksichtigen, wenn der Bewerber auf diese Bestellung - gegebenenfalls unter der aufschiebenden Bedingung seiner Bestellung für den anderen Kehrbezirk - verzichtet (vgl. § 11 Abs. 5 SchfG; § 12 Abs. 1 Nr. 1 SchfHwG).

Die vorläufige Streitwertfestsetzung für das Revisionsverfahren beruht auf § 47 Abs. 1, § 52 Abs. 1, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.