Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 B 7/13 Generato dall'IA

Constitutional validity of seven-year temporary appointment to a higher civil service post and consequences of nullity for affected civil servants

Numero d'incarto 2 B 7/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court (BVerwG) granted the plaintiff's complaint and permitted the revision appeal, ordering that the case be referred to the BVerwG for a decision on its merits. The dispute concerned the constitutional validity of transferring a civil servant to a higher-ranking position on a temporary basis for seven years under the Lower Saxony School Act, and the legal consequences of potential invalidity for affected civil servants. The decisive legal issue identified for clarification is whether such time-limited appointments for seven years are compatible with Article 33(5) of the German Basic Law, specifically addressing the right to transfer to the held office and the claim for renewed consideration in the event of nullity.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, Art. 33 Abs. 5 GG, § 52 Abs. 5 Satz 2 GKG, § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG, §§ 40, 47 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 3 i.V.m. § 52 Abs. 5 Satz 2 GKG; Constitutional validity of seven-year temporary appointment to a higher civil service post and consequences of nullity for affected civil servants: The dispute concerned the constitutional validity of transferring a civil servant to a higher-ranking position on a temporary basis for seven years under the Lower Saxony School Act, and the legal consequences of potential invalidity for affected civil servants. The decisive legal issue identified for clarification is whether such time-limited appointments for seven years are compatible with Article 33(5) of the German Basic Law, specifically addressing the right to transfer to the held office and the claim for renewed consideration in the event of nullity.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritti del funzionario nullità procedurale incostituzionalità revisione di una decisione validità della notificazione diritti procedurali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Procedural rule cited to permit the revision appeal due to the fundamental significance of the legal question.
Art. 33 Abs. 5 GG
5 Satz 1 des Niedersächsischen Schulgesetzes mit Art. 33 Abs. 5 GG vereinbar ist und welche Folgen sich ggf.
§ 52 Abs. 5 Satz 2 GKG
§ 52 Abs. 5 Satz 2 GKG; die vorläufige Streitwertfestsetzung für das Revisionsverfahren beruht auf § 63 Abs.
§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG
Legal basis for the provisional determination of the amount in dispute in the revision proceedings.
§§ 40, 47 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 3 i.V.m. § 52 Abs. 5 Satz 2 GKG
Legal basis for the determination of the amount in dispute in the complaint proceedings.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BVerwGE 129, 272
- BVerwGE 129, 272 zum Anspruch auf Übertragung des innegehabten Amtes sowie BVerfG, Beschluss vom 28.
2 BvL 11/07
Mai 2008 - 2 BvL 11/07 - BVerfGE 121, 205 zum jedenfalls bestehenden Anspruch auf Neubescheidung).
BVerfGE 121, 205
Mai 2008 - 2 BvL 11/07 - BVerfGE 121, 205 zum jedenfalls bestehenden Anspruch auf Neubescheidung).
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Procedural rule cited to permit the revision appeal due to the fundamental significance of the legal question.

§§ 40, 47 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 3 i.V.m. § 52 Abs. 5 Satz 2 GKG

Legal basis for the determination of the amount in dispute in the complaint proceedings.

§ 63 Abs. 1 Satz 1 GKG

Legal basis for the provisional determination of the amount in dispute in the revision proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verfassungsmäßigkeit der Übertragung eines höherwertigen Amtes auf Zeit; Folgen bei Nichtigkeit; Revisionszulassung

[GRUENDE]

Die zulässige Beschwerde der Klägerin ist begründet. Die Revision ist gemäß § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache zuzulassen. Sie kann dem Bundesverwaltungsgericht Gelegenheit zur Klärung der Frage geben, ob die Übertragung eines höherwertigen Amtes zunächst zeitlich begrenzt für die Dauer von sieben Jahren nach § 44 Abs. 5 Satz 1 des Niedersächsischen Schulgesetzes mit Art. 33 Abs. 5 GG vereinbar ist und welche Folgen sich ggf. aus einer Nichtigkeit der Regelung für diejenigen Beamten ergeben, denen ein solches Amt übertragen worden ist (vgl. Beschluss vom 27. September 2007 - BVerwG 2 C 21.06 u.a. - BVerwGE 129, 272 zum Anspruch auf Übertragung des innegehabten Amtes sowie BVerfG, Beschluss vom 28. Mai 2008 - 2 BvL 11/07 - BVerfGE 121, 205 zum jedenfalls bestehenden Anspruch auf Neubescheidung).

Die Streitwertfestsetzung für das Beschwerdeverfahren folgt aus §§ 40, 47 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 3 i.V.m. § 52 Abs. 5 Satz 2 GKG; die vorläufige Streitwertfestsetzung für das Revisionsverfahren beruht auf § 63 Abs. 1 Satz 1 GKG.