Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 B 20/13, 2 B 20/13 (2 C 28/13) Generato dall'IA

Supplementary allowance for higher-valued office: calculation of the 18-month waiting period based on concrete-functional duties versus abstract-functional classification

Numero d'incarto 2 B 20/13, 2 B 20/13 (2 C 28/13)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court (BVerwG) granted the plaintiff's application for leave to appeal by admitting the revision proceeding, leaving the lower court's decision pending until the substantive review is complete. The dispute concerns whether the 18-month waiting period required to claim a "supplementary allowance" for performing a higher-valued position under § 46 Abs. 1 of the Federal Pay Scale Act (BBesG) is calculated based on the concrete-functional characteristics of the specific duty post occupied, or on the abstract-functional classification of the office. The admission rests on the case's fundamental legal significance, as the court must clarify the precise interpretation of the statutory waiting period provision to determine if the plaintiff is entitled to the contested allowance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; Supplementary allowance for higher-valued office: calculation of the 18-month waiting period based on concrete-functional duties versus abstract-functional classification: Die Revision des Klägers ist zuzulassen, weil die Rechtssache grundsätzliche Bedeutung im Sinne von § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO hat. Das Revisionsverfahren erscheint zur Klärung der sinngemäß aufgeworfenen Frage geeignet, ob bei der Erfüllung der 18-monatigen Wartefrist des Zulagentatbestandes des § 46 Abs. 1 BBesG auf das Amt im konkret-funktionellen Sinne (Aufgaben des konkreten Dienstpostens) oder auf das Amt im abstrakt-funktionellen Sinne abzustellen ist.

Parole chiave

Generato dall'IA
indennità di funzione periodo di attesa durata del riposo scala dei salari obbligo legale domanda di revisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Zulage für die Wahrnehmung eines höherwertigen Amtes

[GRUENDE]

Die Revision des Klägers ist zuzulassen, weil die Rechtssache grundsätzliche Bedeutung im Sinne von § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO hat. Das Revisionsverfahren erscheint zur Klärung der sinngemäß aufgeworfenen Frage geeignet, ob bei der Erfüllung der 18-monatigen Wartefrist des Zulagentatbestandes des § 46 Abs. 1 BBesG auf das Amt im konkret-funktionellen Sinne (Aufgaben des konkreten Dienstpostens) oder auf das Amt im abstrakt-funktionellen Sinne abzustellen ist.