Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
4 B 45/12, 4 B 45/12 (4 C 8/12) Generato dall'IA

Scope of Application of § 15 BauNVO and the Obligation of Planning-Level Conflict Resolution

Numero d'incarto 4 B 45/12, 4 B 45/12 (4 C 8/12)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court granted leave to appeal, ruling in favor of the appellant and overriding the lower instance's refusal. The dispute concerns a challenge to the relationship between the planning obligation for conflict resolution and the scope of application of § 15(1) Sentence 1 or 2 of the Federal Building Code (BauNVO). The court held that the case is significant because it can contribute to further clarifying this specific legal interplay under § 132(2) No. 1 of the Code of Administrative Court Procedure (VwGO), thereby mandating that the higher court address these normative questions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; Scope of Application of § 15 BauNVO and the Obligation of Planning-Level Conflict Resolution: Die Beschwerde ist begründet. Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO zuzulassen, weil das Revisionsverfahren zur weiteren Klärung des Verhältnisses zwischen dem Gebot planerischer Konfliktbewältigung und dem Anwendungsbereich des § 15 Abs. 1 Satz 1 oder 2 BauNVO beitragen kann.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di pianificazione obbligo di costruire impugnazione di decisioni amministrative risoluzione del conflitto giurisdizionale portata della legge del contratto conflitto con un disegno o modello anteriore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO zuzulassen, weil das Revisionsverfahren zur weiteren Klärung des Verhältnisses zwischen dem Gebot planerischer Konfliktbewältigung und dem Anwendungsbereich des § 15 Abs.
Generato dall'IA
4 C 8/12
Zoning plan conflict resolution: Applicability of the duty of consideration in building permits where plan-level conflict resolution was omitted but preserved
4 B 35/16, 4 B 35/16 (4 C 8/16)
Validity of a residential zoning plan excluding core uses under § 4(2) BauNVO while permitting general exceptions
4 BN 29/12
Scope of project-related zoning plan beyond project and development plan under § 12(4) BauGB
4 BN 7/24, 4 BN 7/24 (4 CN 2/24)
Admissibility of zoning plan provisions limiting ground surface area requirements exclusively to main structures under § 16 Abs. 2 Nr. 1 BauNVO
4 B 44/10
Exclusion of accommodation businesses in industrial zones under § 1 Abs. 9 BauNVO and municipal discretion regarding planning concepts

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revisionszulassung; Klärung des Verhältnisses zwischen dem Gebot planerischer Konfliktbewältigung und dem Anwendungsbereich

[GRUENDE]

Die Beschwerde ist begründet. Die Revision ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO zuzulassen, weil das Revisionsverfahren zur weiteren Klärung des Verhältnisses zwischen dem Gebot planerischer Konfliktbewältigung und dem Anwendungsbereich des § 15 Abs. 1 Satz 1 oder 2 BauNVO beitragen kann.