Legislator Giurisprudenza & Legislazione
7 B 6/11, 7 B 6/11 (7 C 7/11) Generato dall'IA

Admissibility of appeal based on fundamental significance: whether an emission control exemption under § 15(2) Sentence 2 BImSchG can infringe third-party rights

Numero d'incarto 7 B 6/11, 7 B 6/11 (7 C 7/11)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court permitted the appeal for review, granting the party's application to proceed on the basis of the fundamental significance of the legal issue. The dispute concerns whether an administrative declaration of exemption from permit requirements for modifications to existing installations under emission control law can infringe the rights of third parties and trigger a neighbor's right of defense. The court identified the central legal question to be resolved on appeal as the conditions under which such a statutory exemption, issued pursuant to Section 15(2) Sentence 2 of the Federal Immission Control Act (BImSchG), may violate the rights of a third party and consequently confer a right of defense.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; Admissibility of appeal based on fundamental significance: whether an emission control exemption under § 15(2) Sentence 2 BImSchG can infringe third-party rights: Die Revision ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) zuzulassen. In einem Revisionsverfahren kann die Frage geklärt werden, ob und unter welchen Voraussetzungen eine immissionsschutzrechtliche Freistellungserklärung nach § 15 Abs. 2 Satz 2 BImSchG Rechte eines Dritten verletzen und ein nachbarliches Abwehrrecht zur Folge haben kann.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto di emissione diritto di essere sentito diritto legale diritti fondamentali opposizione di terzo perizia giuridica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Änderung genehmigungsbedürftiger Anlagen; Freistellungserklärung

[GRUENDE]

Die Revision ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO) zuzulassen. In einem Revisionsverfahren kann die Frage geklärt werden, ob und unter welchen Voraussetzungen eine immissionsschutzrechtliche Freistellungserklärung nach § 15 Abs. 2 Satz 2 BImSchG Rechte eines Dritten verletzen und ein nachbarliches Abwehrrecht zur Folge haben kann.