Legislator Giurisprudenza & Legislazione
5 B 29/09, 5 B 29/09 (5 C 3/10) Generato dall'IA

Valuation basis for compensation of heritable building rights on rubble properties under § 3 EntschG

Numero d'incarto 5 B 29/09, 5 B 29/09 (5 C 3/10)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of the Fifth Senate admitted the revision, granting the plaintiff access to the appellate court, with the administrative court's judgment of January 27, 2009, remaining subject to review. The dispute concerned compensation law, specifically challenging the valuation basis for an erbbaurecht (heritable building right) established on a "Trümmergrundstück" (rubble property), with the central issue being the interpretation of the meaning of § 3 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 and Nr. 5 of the Compensation Act (EntschG). The court decided that the question of the correct assessment basis for such compensation holds fundamental significance, necessitating a higher-level ruling to clarify the applicable legal norms.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; Valuation basis for compensation of heritable building rights on rubble properties under § 3 EntschG: The dispute concerned compensation law, specifically challenging the valuation basis for an erbbaurecht (heritable building right) established on a "Trümmergrundstück" (rubble property), with the central issue being the interpretation of the meaning of § 3 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 and Nr. 5 of the Compensation Act (EntschG). The court decided that the question of the correct assessment basis for such compensation holds fundamental significance, necessitating a higher-level ruling to clarify the applicable legal norms.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto di accesso nei diritti reali interpretazione della sentenza procedura di stima diritti fondamentali diritto di rimanere diritto acquisito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Main ground for admitting the revision because the case has fundamental significance.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revision; Entschädigungsrecht

[GRUENDE]

Die Revision gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts Leipzig vom 27. Januar 2009 ist nach § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache zuzulassen. Die Revision kann Gelegenheit geben, die Frage der Bemessungsgrundlage der Entschädigung für ein Erbbaurecht an einem sog. Trümmergrundstück zu klären und zur Auslegung des Bedeutungsgehaltes des § 3 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 und Nr. 5 EntschG beitragen.