Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 B 2/15, 2 B 2/15 (2 C 31/15) ECLI:DE:BVerwG:2015:221215B2B2.15.0 Generato dall'IA

Legality of first-time ordinance issuance within complex regulatory changes: intersection of rule of law and democratic principles

Numero d'incarto 2 B 2/15, 2 B 2/15 (2 C 31/15)
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Administrative Court (BVerwG) permitted an appeal on points of law (*Revision*) filed by the plaintiff, holding that the case possesses fundamental legal significance. This procedural decision allows the Revisionsgericht to hear the dispute challenging the initial enactment of an ordinance by the legislature within the context of modifying complex regulatory frameworks. The court did not render a final judgment on the merits in this *Beschluss* but authorized the higher review to determine whether the rule of law and democratic principles (*Rechtsstaats- und Demokratieprinzip*) prohibit such a legislative action. The decision is grounded in § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, which governs the admission of appeals for questions of fundamental legal importance, with the value of the matter provisionally set in accordance with § 63 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. § 52 Abs. 3 Satz 1 GKG.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, § 52 Abs. 3 Satz 1 GKG, § 63 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. § 52 Abs. 3 Satz 1 GKG; Legality of first-time ordinance issuance within complex regulatory changes: intersection of rule of law and democratic principles: This procedural decision allows the Revisionsgericht to hear the dispute challenging the initial enactment of an ordinance by the legislature within the context of modifying complex regulatory frameworks. The court did not render a final judgment on the merits in this *Beschluss* but authorized the higher review to determine whether the rule of law and democratic principles (*Rechtsstaats- und Demokratieprinzip*) prohibit such a legislative action. The decision is grounded in § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO, which governs the admission of appeals for questions of fundamental legal importance, with the value of the matter provisionally set in accordance with § 63 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. § 52 Abs. 3 Satz 1 GKG.

Parole chiave

Generato dall'IA
principi democratici Stato di diritto revisione di una decisione decisione quadro norme di procedura oggetto della lite

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO
Main ground for the verdict, as the court explicitly cited this provision to permit the appeal on points of law due to the fundamental legal significance of the case.
§ 52 Abs. 3 Satz 1 GKG
§ 52 Abs. 3 Satz 1 GKG und entspricht der Wertfestsetzung des Berufungsgerichts.
§ 63 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. § 52 Abs. 3 Satz 1 GKG
Procedural rule applied in the dispositive to establish the basis for the provisional determination of the value in dispute for the revision proceedings.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO

Main ground for the verdict, as the court explicitly cited this provision to permit the appeal on points of law due to the fundamental legal significance of the case.

§ 63 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. § 52 Abs. 3 Satz 1 GKG

Procedural rule applied in the dispositive to establish the basis for the provisional determination of the value in dispute for the revision proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsstaats- und das Demokratieprinzip bei erstmaligem Erlass einer Verordnung im Rahmen der Änderung komplexer Regelungsgefüge; Revisionszulassung

[GRUENDE]

Die Revision des Klägers ist zuzulassen, weil die Rechtssache grundsätzliche Bedeutung im Sinne von § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO hat. Das Revisionsverfahren erscheint zur Klärung der sinngemäß aufgeworfenen Frage geeignet, ob das Rechtsstaats- und das Demokratieprinzip dem erstmaligen Erlass einer Verordnung durch den Gesetzgeber auch dann entgegenstehen, wenn diese Verordnung im Rahmen der Änderung komplexer Regelungsgefüge erlassen wird.

Die vorläufige Festsetzung des Werts des Streitgegenstandes für das Revisionsverfahren beruht auf § 63 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. § 52 Abs. 3 Satz 1 GKG und entspricht der Wertfestsetzung des Berufungsgerichts.