Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 BvR 1139/19 ECLI:DE:BVerfG:2019:rk20191107.2bvr113919 Generato dall'IA

Denial of legal aid for constitutional complaint due to absence of necessity for professional legal assistance

Numero d'incarto 2 BvR 1139/19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Constitutional Court of Germany (Second Senate, Second Chamber) denied the applicant's application for legal aid and the assignment of counsel. The dispute concerned an isolated application for legal aid intended to support a planned constitutional complaint aimed at compelling a criminal investigation against the applicant's mother. The Court ordered the rejection of the request because the applicant failed to demonstrate that he was unable to effectively assert his rights without professional legal assistance, as the written submission showed he possessed the capability to present the facts and his interests independently. The decisive legal basis was the requirement under German procedural law that legal aid must be necessary for the proper conduct of the proceedings, which is presumed not to be met if the party can adequately represent themselves.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Denial of legal aid for constitutional complaint due to absence of necessity for professional legal assistance: Mit seinem - isolierten - Prozesskostenhilfeantrag für eine Verfassungsbeschwerde will der Antragsteller ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren gegen seine Mutter erzwingen. Der Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe sowie Beiordnung eines Rechtsanwalts zur Durchführung eines Verfassungsbeschwerdeverfahrens ist jedoch abzulehnen, weil weder dargetan noch sonst ersichtlich ist, dass der Antragsteller daran gehindert wäre, seine Rechte selbst und ohne anwaltliche Hilfe angemessen wahrzunehmen. Ausweislich der Antragsschrift ist er durchaus in der Lage, den Sachverhalt und seine Interessen darzustellen.

Parole chiave

Generato dall'IA
gratuito patrocinio requisito costituzionale denuncia penale direzione del processo diritto di manifestare ricorso costituzionale all'estero
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ablehnung eines isolierten PKH-Antrags für eine Verfassungsbeschwerde mangels Erforderlichkeit der PKH-Gewährung

[TENOR]

Der Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe und Beiordnung eines Rechtsanwalts wird abgelehnt.

[GRUENDE]

Mit seinem - isolierten - Prozesskostenhilfeantrag für eine Verfassungsbeschwerde will der Antragsteller ein strafrechtliches Ermittlungsverfahren gegen seine Mutter erzwingen. Der Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe sowie Beiordnung eines Rechtsanwalts zur Durchführung eines Verfassungsbeschwerdeverfahrens ist jedoch abzulehnen, weil weder dargetan noch sonst ersichtlich ist, dass der Antragsteller daran gehindert wäre, seine Rechte selbst und ohne anwaltliche Hilfe angemessen wahrzunehmen. Ausweislich der Antragsschrift ist er durchaus in der Lage, den Sachverhalt und seine Interessen darzustellen.

Diese Entscheidung ist unanfechtbar.