Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4 StR 310/25 ECLI:DE:BGH:2025:071025B4STR310.25.0 Generato dall'IA

Distribution of child pornography to a single person constitutes third-party possession, not dissemination under § 184b StGB

Numero d'incarto 4 StR 310/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The German Federal Court of Justice (4th Criminal Senate) dismissed the defendant's appeal as unfounded but corrected the conviction, ruling that the defendant is guilty of two counts of providing third-party possession of child pornography and acquitted of all other charges, resulting in a one-year custodial sentence and forfeiture of the item. The dispute concerned the classification of sending child pornography to a single specific individual; the appellate court clarified that such conduct does not constitute "distribution" under § 184b(1) sentence 1 no. 1 StGB, which requires accessibility to a larger, undefined circle of persons, but instead falls under the distinct offense of "third-party possession" under § 184b(1) sentence 1 no. 2 StGB.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Distribution of child pornography to a single person constitutes third-party possession, not dissemination under § 184b StGB: Das Landgericht hat den Angeklagten – unter Freisprechung im Übrigen – wegen „Verbreitens von kinderpornographischen Inhalten“ in zwei Fällen unter Einbeziehung der Strafe aus einer früheren Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe von einem Jahr verurteilt und eine Einziehungsentscheidung getroffen.

Parole chiave

Generato dall'IA
possesso di pornografia minorile reato penale e-justice pena privativa della libertà perenzione diritto dei mezzi di comunicazione

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Essen vom 28. Februar 2025 wird mit der Maßgabe als unbegründet verworfen, dass der Angeklagte der Drittbesitzverschaffung kinderpornographischer Inhalte in zwei Fällen schuldig und im Übrigen freigesprochen ist.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

[GRUENDE]

Das Landgericht hat den Angeklagten – unter Freisprechung im Übrigen – wegen „Verbreitens von kinderpornographischen Inhalten“ in zwei Fällen unter Einbeziehung der Strafe aus einer früheren Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe von einem Jahr verurteilt und eine Einziehungsentscheidung getroffen.

Die auf die Rüge der Verletzung materiellen Rechts gestützte Revision des Angeklagten führt zu der aus der Entscheidungsformel ersichtlichen Berichtigung des Schuldspruchs. Das Landgericht hat das jeweilige Weiterleiten des Bildes an nur eine (einzige) Person zwar rechtsfehlerfrei als Verstoß gegen § 184b Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 StGB gewürdigt. Dieses Verhalten unterfällt indes der Tathandlung „Drittbesitzverschaffung“ kinderpornografischer Inhalte. Ein „Verbreiten“ liegt nur dann vor, wenn der Täter die Inhalte im Sinne des § 184b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StGB einem größeren, nach Zahl und Individualität unbestimmten Personenkreis zugänglich macht (vgl. etwa BGH, Urteil vom 23. Januar 2025 – 3 StR 351/24, juris Rn. 14 mwN). Im Übrigen ist das Rechtsmittel unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO.

Quentin Sturm Maatsch

Momsen-Pflanz Marks