Legislator Giurisprudenza & Legislazione
5 StR 107/25 ECLI:DE:BGH:2025:170625B5STR107.25.0 Generato dall'IA

Criminal revision: Rejection of appeal and exclusion of adhesion proceedings decision from review

Numero d'incarto 5 StR 107/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) rejected the defendant's appeal against the Berlin Regional Court's judgment of October 17, 2024, upholding the conviction and sentence in force, with the modification that the court abstained from deciding the pending adhesion proceedings. The defendant is ordered to bear the costs of the appeal, the special costs arising from the adhesion proceedings, and the necessary expenses incurred by the ancillary and adhesion claimants during the revision stage. This decision resolves a criminal revision proceeding where the challenged legal sufficiency of the lower court’s ruling was found lacking, resulting in the rejection of the defense's arguments while simultaneously terminating the procedural path for civil compensation claims within the criminal trial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Criminal revision: Rejection of appeal and exclusion of adhesion proceedings decision from review: Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin I vom 17. Oktober 2024 wird mit der Maßgabe als unbegründet verworfen, dass im Übrigen von einer Entscheidung im Adhäsionsverfahren abgesehen wird (vgl. Antragsschrift des Generalbundesanwalts).

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di revisione penale procedura pendente misura di allontanamento e-justice controllo della procedura sentenza civile
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin I vom 17. Oktober 2024 wird mit der Maßgabe als unbegründet verworfen, dass im Übrigen von einer Entscheidung im Adhäsionsverfahren abgesehen wird (vgl. Antragsschrift des Generalbundesanwalts).

Der Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels, die insoweit durch das Adhäsionsverfahren entstandenen besonderen Kosten und die dem Neben- und Adhäsionskläger in der Revisionsinstanz erwachsenen notwendigen Auslagen zu tragen.

Cirener Gericke Mosbacher

Köhler von Häfen