Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V ZB 33/23 ECLI:DE:BGH:2023:270923BVZB33.23.0 Generato dall'IA

Scope of procedural suspension under § 240 ZPO when insolvency is limited to only one of multiple co-defendants

Numero d'incarto V ZB 33/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The BGH 5. Civil Senate dismissed the appellants' legal complaint (Rechtsbeschwerde) as inadmissible with respect to the first and second defendants, while the proceedings remained suspended under § 240 ZPO vis-à-vis the third defendant, with costs imposed on the first and second defendants. The dispute concerned a procedural objection regarding the automatic suspension of litigation following the opening of insolvency proceedings, specifically whether such suspension applied to all co-defendants when insolvency was limited to one party. The court held that procedural suspension did not apply to the first and second defendants because the interim insolvency proceedings had only been opened over the assets of the third defendant, establishing that the formal definition of parties in the main proceedings dictates the scope of suspension; consequently, the complaint was rejected as time-barred under § 577 (1) ZPO since no extension of the filing deadline was triggered, and the rejection was effected by partial decision to avoid contradictory rulings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 240 ZPO, § 301 ZPO, § 577 Abs. 1 ZPO, § 97 ZPO; Scope of procedural suspension under § 240 ZPO when insolvency is limited to only one of multiple co-defendants: Im Verhältnis zu der (insolvenzfähigen) Beklagten zu 1 und dem Beklagten zu 2 ist das Verfahren nicht gemäß § 240 ZPO unterbrochen. Denn das vorläufige Insolvenzverfahren ist nur über das Vermögen des Beklagten zu 3 eröffnet worden. Maßgeblich ist der formelle Parteibegriff (vgl. BGH, Urteil vom 9. Januar 2014 - IX ZR 209/11, BGHZ 199, 344 Rn. 21). Soweit das Verfahren nicht unterbrochen ist, ist die Rechtsbeschwerde entsprechend § 301 ZPO durch Teilentscheidung zu verwerfen, weil sie nicht innerhalb der verlängerten Frist begründet worden ist (§ 577 Abs. 1 ZPO). Eine Widerspruchsgefahr, die einer Teilentscheidung unter Umständen entgegenstehen kann (vgl. dazu BGH, Teilurteil vom 10. Mai 2019 - LwZR 4/18, RdL 2020, 22 Rn. 6), besteht nicht.

Parole chiave

Generato dall'IA
insolvenza opposizione di terzo termini processuali censure procedurali cessazione dei pagamenti momento del deposito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verfahrensunterbrechung wegen Eröffnung des Insolvenzverfahrens

[TENOR]

1. Die Rechtsbeschwerde der Beklagten zu 1 und 2 gegen den Beschluss des Landgerichts Karlsruhe - Zivilkammer XI - vom 12. April 2023 wird auf Kosten der Beklagten zu 1 und 2 als unzulässig verworfen.

2. Im Verhältnis zu dem Beklagten zu 3 bleibt das Verfahren gemäß § 240 ZPO unterbrochen.

3. Der Gegenstandswert des Rechtsbeschwerdeverfahrens beträgt 151.549,99 €.

[GRUENDE]

1. Im Verhältnis zu der (insolvenzfähigen) Beklagten zu 1 und dem Beklagten zu 2 ist das Verfahren nicht gemäß § 240 ZPO unterbrochen. Denn das vorläufige Insolvenzverfahren ist nur über das Vermögen des Beklagten zu 3 eröffnet worden. Maßgeblich ist der formelle Parteibegriff (vgl. BGH, Urteil vom 9. Januar 2014 - IX ZR 209/11, BGHZ 199, 344 Rn. 21). Soweit das Verfahren nicht unterbrochen ist, ist die Rechtsbeschwerde entsprechend § 301 ZPO durch Teilentscheidung zu verwerfen, weil sie nicht innerhalb der verlängerten Frist begründet worden ist (§ 577 Abs. 1 ZPO). Eine Widerspruchsgefahr, die einer Teilentscheidung unter Umständen entgegenstehen kann (vgl. dazu BGH, Teilurteil vom 10. Mai 2019 - LwZR 4/18, RdL 2020, 22 Rn. 6), besteht nicht.

2. Die Kostenentscheidung beruht auf § 97 ZPO.

Brückner

Göbel

Haberkamp

Laube

Grau