Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1 StR 56/23 ECLI:DE:BGH:2023:050423B1STR56.23.0 Generato dall'IA

Aggravated robbery sentencing: irrelevance of defective blood alcohol concentration calculation for diminished criminal capacity

Numero d'incarto 1 StR 56/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the lower court's conviction for aggravated robbery and the resulting prison sentence of three years and six months. The defendant challenged the sentencing on grounds of a material legal error, specifically arguing that the lower court's calculation of blood alcohol concentration (BAC) was defective due to the missing data on the defendant's body weight, which allegedly necessitated a finding of significantly diminished criminal capacity. The appellate court held that despite the technical flaw in the BAC calculation, it was impossible that correct findings would have led to a conclusion of significantly diminished steering capacity, given the documented consumption volume and performance behavior; consequently, the court ordered the defendant to bear the costs of the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 349 Abs. 2 StPO; Aggravated robbery sentencing: irrelevance of defective blood alcohol concentration calculation for diminished criminal capacity: The defendant challenged the sentencing on grounds of a material legal error, specifically arguing that the lower court's calculation of blood alcohol concentration (BAC) was defective due to the missing data on the defendant's body weight, which allegedly necessitated a finding of significantly diminished criminal capacity. The appellate court held that despite the technical flaw in the BAC calculation, it was impossible that correct findings would have led to a conclusion of significantly diminished steering capacity, given the documented consumption volume and performance behavior; consequently, the court ordered the defendant to bear the costs of the appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
commisurazione della pena per rapina guida in stato di ebbrezza qualificata errore di calcolo godimento dei diritti civili responsabilità scemata esame dell'alito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 349 Abs. 2 StPO

Provision cited in the dispositive to order the rejection of the appeal as unfounded.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Ulm vom 14. November 2022 wird als unbegründet verworfen (§ 349 Abs. 2 StPO).

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

[GRUENDE]

Das Landgericht hat den Angeklagten wegen besonders schweren Raubes zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren und sechs Monaten verurteilt. Die auf die Rüge der Verletzung materiellen Rechts gestützte Revision des Angeklagten ist unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO.

Zwar hat das Landgericht die Blutalkoholkonzentration des Angeklagten nicht rechtsfehlerfrei bestimmt, weil die Berechnung infolge der fehlenden Angaben zum Gewicht des Angeklagten revisionsgerichtlich nicht nachvollziehbar ist (vgl. BGH, Urteile vom 21. September 2022 – 6 StR 47/22 Rn. 27 und vom 5. Juni 2003 – 3 StR 60/03 Rn. 8). Der Senat kann aber im Hinblick auf die im Raum stehende Trinkmenge und die im Übrigen rechtsfehlerfreien Feststellungen und Wertungen zum Leistungsverhalten des Angeklagten ausschließen, dass die Strafkammer bei zutreffenden Feststellungen zu der Blutalkoholkonzentration des Angeklagten zur Annahme erheblich verminderter Steuerungsfähigkeit gelangt wäre. Ausschließen kann der Senat auch, dass die Strafkammer der Alkoholisierung im Rahmen der konkreten Strafzumessung ein größeres Gewicht beigemessen hätte.

Jäger

Fischer

Wimmer

Leplow

Allgayer