Legislator Giurisprudenza & Legislazione
5 StR 361/24 ECLI:DE:BGH:2024:170724B5STR361.24.0 Generato dall'IA

Reinstatement for missed appeal deadline due to counsel’s error: fault attribution and restart of grounds-of-appeal period under § 45 StPO.

Numero d'incarto 5 StR 361/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice granted the defendant's application for reinstatement in the former status, effectively resetting the deadline to file grounds of appeal on the date this decision is served. The defendant had been convicted of intentionally unlawfully exercising actual control over a war weapon, receiving a prison sentence of two years and four months, and acquitted of murder; his defense counsel initially filed an appeal for the conviction one day late due to a law firm's administrative error. The court determined that under Section 45 of the Code of Criminal Procedure, the defendant was not at fault for the missed deadline as the error was attributable solely to professional misconduct by the appointed counsel, and the necessary procedural actions were timely regularized. Consequently, the appellate period for submitting the revised written grounds of appeal begins anew with the service of this reinstatement order, as the lower court’s full judgment had already been properly served.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 45 StPO, § 32d Satz 1 StPO, § 341 Abs. 1 StPO, § 45 Abs. 2 Satz 1 StPO, § 44 Satz 1 StPO, § 32a StPO; Reinstatement for missed appeal deadline due to counsel’s error: fault attribution and restart of grounds-of-appeal period under § 45 StPO: The defendant had been convicted of intentionally unlawfully exercising actual control over a war weapon, receiving a prison sentence of two years and four months, and acquitted of murder; his defense counsel initially filed an appeal for the conviction one day late due to a law firm's administrative error. The court determined that under Section 45 of the Code of Criminal Procedure, the defendant was not at fault for the missed deadline as the error was attributable solely to professional misconduct by the appointed counsel, and the necessary procedural actions were timely regularized. Consequently, the appellate period for submitting the revised written grounds of appeal begins anew with the service of this reinstatement order, as the lower court’s full judgment had already been properly served.

Parole chiave

Generato dall'IA
colpa del patrocinatore inosservanza del termine errore amministrativo decisioni incidentali legittimazione a ricorrere termini di ricorso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 45 StPO

Main ground for granting the reinstatement into the previous status due to the missed deadline for filing an appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Dem Angeklagten wird auf seinen Antrag und auf seine Kosten Wiedereinsetzung in den Stand vor Ablauf der Frist zur Einlegung der Revision gegen das Urteil des Landgerichts Hamburg vom 27. März 2024 gewährt.

Mit der Zustellung des Beschlusses beginnt die Frist zur Begründung der Revision.

[GRUENDE]

1. Das Landgericht hat den Angeklagten wegen vorsätzlichen unerlaubten Ausübens der tatsächlichen Gewalt über eine Kriegswaffe zu einer Freiheitsstrafe von zwei Jahren und vier Monaten verurteilt und eine Einziehungsentscheidung getroffen. Wegen eines darüber hinaus angeklagten Mordes hat es den Angeklagten aus tatsächlichen Gründen freigesprochen. Das Urteil wurde am 27. März 2024 in Anwesenheit des Angeklagten und seiner Pflichtverteidigerin verkündet. Mit Schreiben vom 4. April 2024 legte die Pflichtverteidigerin Revision gegen das Urteil ein und stellte zugleich einen Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand wegen Versäumung der Frist zur Einlegung der Revision, da wegen eines Kanzleiversehens (Fehleintrag im Fristenkalender) die Rechtsmittelschrift nicht rechtzeitig eingereicht worden sei.

2. Dem Angeklagten ist auf seinen Antrag Wiedereinsetzung in den Stand vor Ablauf der Frist zur Einlegung der Revision gegen das Urteil Landgerichts Hamburg vom 27. März 2024 zu gewähren (§ 45 StPO).

Der Angeklagte hat einen zulässigen Wiedereinsetzungsantrag gestellt (§ 45 Abs. 1, § 32d Satz 1 StPO). Er hat die Frist zur Einlegung der Revision (§ 341 Abs. 1 StPO) versäumt. Diese lief am 3. April 2024 ab; die Rechtsmittelschrift seiner Verteidigerin ging am 4. April 2024 beim Landgericht ein.

An dieser Fristsäumnis traf den Angeklagten, wie seine Verteidigerin fristgerecht vorgetragen und glaubhaft gemacht hat (§ 45 Abs. 2 Satz 1 StPO), kein Verschulden (§ 44 Satz 1 StPO). Es ist allein auf Anwaltsverschulden zurückzuführen, dass die Revision nicht fristgerecht eingelegt wurde. Die versäumte Handlung hat die Verteidigerin frist- und formwirksam nachgeholt (§ 45 Abs. 2 Satz 2, § 32d Satz 1 und 2, § 32a StPO).

3. Da das Landgericht, soweit der Angeklagte verurteilt worden ist, bereits ein vollständiges, nicht nach § 267 Abs. 4 StPO abgekürztes Urteil abgefasst hat, das wirksam zugestellt worden ist, bedarf es keiner Rückgabe der Akten an das Landgericht zur Ergänzung der Urteilsgründe oder zur Zustellung des Urteils (vgl. BGH, Beschluss vom 27. September 2022 – 5 StR 328/22 mwN). Mit der Zustellung dieses Beschlusses beginnt die Frist zur Begründung der Revision (vgl. BGH, Beschluss vom 2. November 2022 – 6 StR 413/22 mwN).

Cirener

Gericke

Köhler

Resch

RiBGH von Häfen istim Urlaub und kannnicht unterschreiben.Cirener