Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III ZR 416/23 ECLI:DE:BGH:2024:250724BIIIZR416.23.0 Generato dall'IA

Admissibility of Revision for judicial expert liability under § 839a BGB in estate proceedings

Numero d'incarto III ZR 416/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The German Federal Court of Civil Procedure (BGH) dismissed the plaintiffs' complaint for non-admission of revision, upholding the appellate court's decision to reject the appeal, which remains in force. The dispute concerned a damages claim under § 839a BGB against a judicial expert who acted in estate proceedings, with the plaintiffs alleging a breach of duty regarding the appraisal. Although the BGH noted that the appellate court erred in classifying the claim as an estate subject limited by § 2040 BGB, the prior decision was independently sustained because the plaintiffs failed to demonstrate the occurrence of damage or prove that the expert breached their duty. The court found no fundamental legal significance or need for legal development to justify a third-instance review, ordering the plaintiffs to bear the litigation costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO, § 839a Abs. 1 BGB, § 2040 Abs. 1 BGB, § 101 Abs. 1 ZPO, § 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO, § 97 Abs. 1 ZPO; Admissibility of Revision for judicial expert liability under § 839a BGB in estate proceedings: The dispute concerned a damages claim under § 839a BGB against a judicial expert who acted in estate proceedings, with the plaintiffs alleging a breach of duty regarding the appraisal. Although the BGH noted that the appellate court erred in classifying the claim as an estate subject limited by § 2040 BGB, the prior decision was independently sustained because the plaintiffs failed to demonstrate the occurrence of damage or prove that the expert breached their duty. The court found no fundamental legal significance or need for legal development to justify a third-instance review, ordering the plaintiffs to bear the litigation costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
revisione processuale violazione dei doveri d'ufficio procedura contenziosa civile regolamento interno accollo delle spese mercede del perito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO

Serves as the main ground for dismissing the complaint, as the court found that the case lacked fundamental significance and did not require further legal development.

§ 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO

Procedural rule applied to justify the omission of a more detailed reasoning in the decision.

§ 97 Abs. 1 ZPO

Basis for ordering the losing party to bear the costs of the proceedings.

§ 100 Abs. 1 ZPO

Provision applied to regulate the specific cost allocation in this procedural context.

§ 101 Abs. 1 ZPO

Provision applied to include the costs of the amicus curiae in the total cost order.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Beschwerde der Kläger gegen die Nichtzulassung der Revision in dem Beschluss des 12. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Dresden vom 27. November 2023 - 12 U 1151/23 - wird zurückgewiesen, weil weder die Rechtssache grundsätzliche Bedeutung hat noch die Fortbildung des Rechts oder die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung eine Entscheidung des Revisionsgerichts erfordert (§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO).

Zwar ist das Berufungsgericht rechtsfehlerhaft davon ausgegangen, dass der vorliegend geltend gemachte Schadensersatzanspruch gemäß § 839a Abs. 1 BGB gegen den im Erbscheinsverfahren (§§ 352 ff FamFG) als gerichtlicher Sachverständige tätig gewordenen Beklagten ein Nachlassgegenstand wäre, für den im Hinblick auf die Aktivlegitimation § 2040 Abs. 1 BGB gälte. Es hat die Zurückweisung der Berufung jedoch selbständig tragend auch darauf gestützt, dass der Eintritt eines Schadens nicht dargelegt und ein Pflichtverstoß des Beklagten bei der Erstattung seines Gutachtens nicht erwiesen ist. Insofern vermag die Nichtzulassungsbeschwerde einen Grund für die Zulassung der Revision nicht aufzuzeigen.

Von einer näheren Begründung wird gemäß § 544 Abs. 6 Satz 2 Halbsatz 2 ZPO abgesehen.

Die Kläger tragen die Kosten des Beschwerdeverfahrens einschließlich der Kosten des Streithelfers des Beklagten je zur Hälfte (§ 97 Abs. 1, § 100 Abs. 1, § 101 Abs. 1 ZPO).

Streitwert: 324.000 €

Herrmann Remmert