Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I ZA 11/22 ECLI:DE:BGH:2023:080323BIZA11.22.0 Generato dall'IA

Inadmissibility of legal complaint against FamFG decision and denial of legal aid due to lack of prospects of success

Numero d'incarto I ZA 11/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the applicant's request for legal aid, thereby denying funding for the intended appeal, which meant the decision of the prior instance remained in force. The dispute concerned an application for legal aid to file a legal complaint against a decision of an appellate civil senate in a case governed by the Act on Financial and Probate Court Procedure (FamFG). The court held that the intended legal action lacked sufficient prospects of success and, crucially, was inadmissible because a legal complaint against such a decision is not statutorily permitted under the procedural framework. The decision relied on § 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO in conjunction with § 76 Abs. 1 FamFG for the requirement of sufficient prospects of success, and § 70 FamFG in conjunction with § 5 Satz 1 and § 7 of the Lawyers' Fee Act (BerHG) to establish the unstatutory nature of the intended remedy.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO, § 76 Abs. 1 FamFG, § 70 FamFG, § 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO iVm § 76 Abs. 1 FamFG, § 70 FamFG iVm § 5 Satz 1, § 7 BerHG; Inadmissibility of legal complaint against FamFG decision and denial of legal aid due to lack of prospects of success: The dispute concerned an application for legal aid to file a legal complaint against a decision of an appellate civil senate in a case governed by the Act on Financial and Probate Court Procedure (FamFG). The court held that the intended legal action lacked sufficient prospects of success and, crucially, was inadmissible because a legal complaint against such a decision is not statutorily permitted under the procedural framework. The decision relied on § 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO in conjunction with § 76 Abs. 1 FamFG for the requirement of sufficient prospects of success, and § 70 FamFG in conjunction with § 5 Satz 1 and § 7 of the Lawyers' Fee Act (BerHG) to establish the unstatutory nature of the intended remedy.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di gratuito patrocinio causa civile decisione quadro presupposto processuale procedura direttrice autorizzazione ad agire

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO iVm § 76 Abs. 1 FamFG

Legal basis cited in the dispositive for rejecting the application for legal aid due to lack of sufficient prospects of success.

§ 70 FamFG iVm § 5 Satz 1, § 7 BerHG

Legal basis cited in the dispositive to establish that the intended legal complaint (Rechtsbeschwerde) is inadmissible.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Der Antrag auf Bewilligung von Verfahrenskostenhilfe für ein Rechtsmittel gegen den Beschluss des 17. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Köln vom 22. November 2022 wird zurückgewiesen, weil die beabsichtigte Rechtsverfolgung keine hinreichende Aussicht auf Erfolg bietet (§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO iVm § 76 Abs. 1 FamFG). Die beabsichtigte Rechtsbeschwerde ist unstatthaft (§ 70 FamFG iVm § 5 Satz 1, § 7 BerHG).

Koch

Löffler

Schwonke

Feddersen

Schmaltz