Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IX ZA 22/23 ECLI:DE:BGH:2024:020524BIXZA22.23.0 Generato dall'IA

Admissibility of self-represented applications for legal aid and interim suspension of enforcement in revision proceedings

Numero d'incarto IX ZA 22/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) rejected the plaintiff's application for legal aid to file a complaint against the non-admission of a revision appeal and dismissed the plaintiff's application for interim suspension of enforcement as inadmissible, leaving the underlying judgment of the Saarländische Oberlandesgericht from September 14, 2023, in force. The case involved a procedural challenge where the plaintiff sought to contest the lower court's decision to refuse leave for a revision appeal in a civil matter, alongside a request to halt ongoing enforcement proceedings. The court held that the intended legal action lacked sufficient prospect of success because the subject matter lacked fundamental legal significance or a need for legal development or uniform case law under § 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO, and alleged violations of procedural fundamental rights were unfounded. Additionally, the interim suspension application was deemed inadmissible under § 78 Abs. 1 Satz 3 ZPO because the plaintiff was not represented by a lawyer admitted to practice before the BGH, and § 78 Abs. 3 ZPO does not exempt such enforcement-related applications from the mandatory attorney requirement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO, § 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO, § 78 Abs. 1 Satz 3 ZPO, § 78 Abs. 3 ZPO; Admissibility of self-represented applications for legal aid and interim suspension of enforcement in revision proceedings: Der Antrag auf einstweilige Einstellung der Zwangsvollstreckung ist unzulässig, weil der Kläger entgegen § 78 Abs. 1 Satz 3 ZPO nicht von einem bei dem Bundesgerichtshof zugelassenen Rechtsanwalt vertreten wird. Aus § 78 Abs. 3 ZPO ergibt sich keine Ausnahme vom Anwaltszwang, weil diese Vorschrift über das Prozesskostenhilfeverfahren hinaus nicht auch den Antrag auf Einstellung der Zwangsvollstreckung erfasst (vgl. BGH, Beschluss vom 22. Februar 2012 - XI ZA 12/11, MDR 2012, 1432 Rn. 2 mwN).

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di gratuito patrocinio istanza di autorizzazione all’esecuzione – Decisione domanda di revisione presupposto processuale sentenza civile diritti fondamentali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Der Antrag des Klägers auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe für das Verfahren der Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision in dem Urteil des 4. Zivilsenats des Saarländischen Oberlandesgerichts vom 14. September 2023 wird abgelehnt. Der Antrag des Klägers auf einstweilige Einstellung der Zwangsvollstreckung aus dem vorbezeichneten Urteil wird als unzulässig verworfen.

[GRUENDE]

Die beabsichtigte Rechtsverfolgung bietet keine hinreichende Aussicht auf Erfolg (§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO). Eine Beschwerde des Klägers gegen die Nichtzulassung der Revision wäre zurückzuweisen, weil die Rechtssache weder grundsätzliche Bedeutung hat noch die Fortbildung des Rechts oder die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung eine Entscheidung des Revisionsgerichts erfordert (§ 543 Abs. 2 Satz 1 ZPO). Die geltend gemachten Verfahrensgrundrechtsverletzungen hat der Senat geprüft, aber für nicht durchgreifend erachtet.

Der Antrag auf einstweilige Einstellung der Zwangsvollstreckung ist unzulässig, weil der Kläger entgegen § 78 Abs. 1 Satz 3 ZPO nicht von einem bei dem Bundesgerichtshof zugelassenen Rechtsanwalt vertreten wird. Aus § 78 Abs. 3 ZPO ergibt sich keine Ausnahme vom Anwaltszwang, weil diese Vorschrift über das Prozesskostenhilfeverfahren hinaus nicht auch den Antrag auf Einstellung der Zwangsvollstreckung erfasst (vgl. BGH, Beschluss vom 22. Februar 2012 - XI ZA 12/11, MDR 2012, 1432 Rn. 2 mwN).

Schoppmeyer

Röhl

Schultz

Weinland

Kunnes