Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4 StR 571/16 ECLI:DE:BGH:2017:290317B4STR571.16.0 Generato dall'IA

Tear gas spray as weapon for armed drug trafficking despite license-free possession status under WaffG

Numero d'incarto 4 StR 571/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The German Federal Court of Criminal Court (BGH) dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the Landgericht Bochum's conviction for armed drug trafficking and ordering the defendant to bear the costs of the appeal. The dispute centered on whether a seizure of a "Walther/ProSecur" tear gas spray can constituted a "weapon" sufficient to elevate the drug trafficking charge to the armed variant. The Court confirmed that the device qualifies as a weapon under § 1 Abs. 2 Nr. 2 lit. a WaffG in conjunction with Annex 1 to § 1 Abs. 4 WaffG, Section 1, Subsection 2, No. 1.2.2, as it is inherently suitable and intended to diminish a person's offensive or defensive capability. The ruling clarified that the potentially license-free status of possessing the device under § 2 Abs. 2, 3 WaffG does not negate its legal classification as a weapon for the purposes of criminal liability.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 349 Abs. 2 StPO; Tear gas spray as weapon for armed drug trafficking despite license-free possession status under WaffG: The dispute centered on whether a seizure of a "Walther/ProSecur" tear gas spray can constituted a "weapon" sufficient to elevate the drug trafficking charge to the armed variant. The Court confirmed that the device qualifies as a weapon under § 1 Abs. 2 Nr. 2 lit. a WaffG in conjunction with Annex 1 to § 1 Abs. 4 WaffG, Section 1, Subsection 2, No. 1.2.2, as it is inherently suitable and intended to diminish a person's offensive or defensive capability. The ruling clarified that the potentially license-free status of possessing the device under § 2 Abs. 2, 3 WaffG does not negate its legal classification as a weapon for the purposes of criminal liability.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffico di stupefacenti accusa penale infrazione alla legge sulle armi protezione del possesso ordine del pignoramento armi chimiche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 349 Abs. 2 StPO

Provision cited in the dispositive to justify the dismissal of the appeal as unfounded due to the absence of legal error.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bewaffnetes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln: Erlaubnisfreies Reizstoffsprühgerät als Waffe

[TENOR]

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Bochum vom 15. Juli 2016 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat (§ 349 Abs. 2 StPO).

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

Ergänzend zu den Ausführungen des Generalbundesanwalts in seiner Antragsschrift vom 25. November 2016 bemerkt der Senat:

Die Annahme des Landgerichts, das sichergestellte Reizstoffsprühgerät der Marke „Walther/ProSecur“ sei als (sonstige) Waffe im technischen Sinne gemäß § 1 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. a WaffG i.V.m. Anlage 1 zu § 1 Abs. 4 WaffG, Abschnitt 1, Unterabschnitt 2, Nr. 1.2.2 zu qualifizieren, die ihrem Wesen nach geeignet und dazu bestimmt ist, die Angriffs- oder Abwehrfähigkeit von Menschen herabzusetzen, ist aus Rechtsgründen nicht zu beanstanden. Diese Eigenschaft wird dadurch, dass der Umgang mit dem Sprühgerät nach § 2 Abs. 2, 3 WaffG i.V.m. Anlage 2 zu § 2 Abs. 2 bis 4 WaffG, Abschnitt 1, Nr. 1.3.5 möglicherweise erlaubnisfrei ist, nicht in Frage gestellt.

Sost-Scheible

Roggenbuck

Franke

RiBGH Bender ist im Urlaubund deshalb gehindert zu unterschreiben.

Sost-Scheible

Feilcke