Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 StR 222/23 ECLI:DE:BGH:2024:140324B2STR222.23.0 Generato dall'IA

Inadmissibility of criminal appeal due to unqualified electronic signature and non-compliant digital transmission.

Numero d'incarto 2 StR 222/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Criminal Justice dismissed the auxiliary plaintiff’s appeal as inadmissible and ordered him to bear the costs of the proceedings and the defendant’s necessary expenses, thereby leaving the Landgericht Köln’s judgment in force. The case involved a challenge to a conviction for severe sexual abuse of children, where the auxiliary plaintiff had appealed the partial acquittal and the court's decision to refrain from making a civil compensation order. The court held that the appeal was procedurally defective because the brief filed via digital transmission lacked a qualified electronic signature and was not submitted through one of the specific secure transmission channels mandated by § 32a Abs. 3 and 4 StPO, failing to meet the form requirements of § 32d Satz 2 and § 390 Abs. 2 StPO.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 390 Abs. 2 StPO, § 32a Abs. 3 StPO, § 32a Abs. 4 StPO; Inadmissibility of criminal appeal due to unqualified electronic signature and non-compliant digital transmission: Das Landgericht hat den Angeklagten wegen schweren sexuellen Missbrauchs von Kindern und anderem zu vier Jahren und zehn Monaten Gesamtfreiheitsstrafe verurteilt. Im Übrigen hat es ihn – auch soweit ihm nach der Anklage Taten des (schweren) sexuellen Missbrauchs von Kindern zum Nachteil des Nebenklägers P. zur Last lagen – freigesprochen und von Adhäsionsentscheidungen abgesehen.

Parole chiave

Generato dall'IA
firma digitale requisito della firma e-justice inoltro di querela penale documenti soggetti a un trattamento particolare impugnabilità della decisione di rinvio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
3 StR 433/91
Februar 1992 ‒ 3 StR 433/91, NStZ 1992, 347) begründet worden.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1. Die Revision des Nebenklägers P. gegen das Urteil des Landgerichts Köln vom 28. September 2022 wird als unzulässig verworfen.

2. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die dem Angeklagten hierdurch entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.

[GRUENDE]

Das Landgericht hat den Angeklagten wegen schweren sexuellen Missbrauchs von Kindern und anderem zu vier Jahren und zehn Monaten Gesamtfreiheitsstrafe verurteilt. Im Übrigen hat es ihn – auch soweit ihm nach der Anklage Taten des (schweren) sexuellen Missbrauchs von Kindern zum Nachteil des Nebenklägers P. zur Last lagen – freigesprochen und von Adhäsionsentscheidungen abgesehen.

Die gegen das Urteil gerichtete und auf die Rüge der Verletzung formellen und materiellen Rechts gestützte Revision des Nebenklägers P. ist aus den Gründen der Zuschrift des Generalbundesanwalts unzulässig. Sie ist nicht formgerecht im Sinne von § 32d Satz 2, § 390 Abs. 2 StPO (vgl. BGH, Beschluss vom 14. Februar 1992 ‒ 3 StR 433/91, NStZ 1992, 347) begründet worden. Der als PDF-Dokument übersandte Schriftsatz zur Revisionsbegründung war nicht mit einer qualifizierten elektronischen Signatur versehen, sondern nur „einfach“ durch die maschinenschriftliche Anbringung des Vor- und Familiennamens des Rechtsanwalts mit dem Zusatz „Rechtsanwalt“ und eine handschriftliche Unterschrift signiert. Er wurde indes nicht, wie in einem solchen Fall geboten (§ 32a Abs. 3 StPO), auf einem der in § 32a Abs. 4 StPO abschließend aufgezählten sicheren Übermittlungswege eingereicht.

Menges

Meyberg

Grube

Schmidt

Zimmermann