Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 StR 256/23 ECLI:DE:BGH:2023:230823B2STR256.23.0 Generato dall'IA

Validity of late joinder as auxiliary accuser in criminal revision proceedings despite non-compliant initial declaration

Numero d'incarto 2 StR 256/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) determined that the victim had validly joined the proceedings as an auxiliary accuser (Nebenklägerin) in the appellate instance and ordered the appointment of a court-mandated attorney for the defendant's benefit; the underlying conviction by the regional court for severe sexual abuse of children and possession of child pornography, resulting in a four-year custodial sentence, remains in force. This procedural decision arose from the necessity to regularize the auxiliary accuser's status after their initial application failed to meet formal requirements, prompting a valid electronic resubmission during the revision phase. The ruling relies on § 32d(1) Sentence 2 StPO regarding formal compliance, § 395(1) No. 1 StPO establishing the victim's eligibility, § 395(4) Sentence 1 StPO permitting joinder at any stage of the proceedings independent of remaining appeal rights, and § 397a(1) No. 4 StPO governing the mandatory appointment of legal counsel in the revision instance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 32d Abs. 1 Satz 2 StPO, § 395 Abs. 1 Nr. 1 StPO, § 395 Abs. 4 Satz 1 StPO, § 397a Abs. 1 Nr. 4 StPO; Validity of late joinder as auxiliary accuser in criminal revision proceedings despite non-compliant initial declaration: This procedural decision arose from the necessity to regularize the auxiliary accuser's status after their initial application failed to meet formal requirements, prompting a valid electronic resubmission during the revision phase. The ruling relies on § 32d(1) Sentence 2 StPO regarding formal compliance, § 395(1) No. 1 StPO establishing the victim's eligibility, § 395(4) Sentence 1 StPO permitting joinder at any stage of the proceedings independent of remaining appeal rights, and § 397a(1) No. 4 StPO governing the mandatory appointment of legal counsel in the revision instance.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di revisione penale congiunzione dei procedimenti dichiarazione di validità qualità di vittima presupposto processuale domanda di revisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
2 StR 76/98
Mai 1998 – 2 StR 76/98).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Es wird festgestellt, dass sich die Verletzte R. dem Verfahren wirksam als Nebenklägerin angeschlossen hat. Für die Revisionsinstanz wird ihr Rechtsanwalt F. beigeordnet.

[GRUENDE]

Das Landgericht hat den Angeklagten am 30. Januar 2023 wegen schweren sexuellen Missbrauchs von Kindern sowie wegen Besitzes kinderpornographischer Schriften zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von vier Jahren verurteilt. Die Verletzte R. hatte mit Schriftsatz vom 8. Juni 2022 ihre Zulassung als Nebenklägerin beantragt. Diese Anschlusserklärung entsprach nicht der Form des § 32d Abs. 1 Satz 2 StPO. Im Revisionsverfahren wurde die Erklärung nunmehr am 21. Juli 2023 elektronisch übermittelt und ist damit wirksam. Die Verletzte gehört zu dem zum Anschluss befugten Personenkreis (§ 395 Abs. 1 Nr. 1 StPO). Der Anschluss kann, da er in jeder Lage des Verfahrens zulässig ist (§ 395 Abs. 4 Satz 1 StPO), auch noch im Revisionsverfahren erfolgen. Er ist unabhängig davon, ob noch eine Rechtsmittelbefugnis des Nebenklägers besteht (Senat, Beschluss vom 15. Mai 1998 – 2 StR 76/98). Gemäß § 397a Abs. 1 Nr. 4 StPO wird Rechtsanwalt F. der Nebenklägerin als Beistand für das Revisionsverfahren bestellt.

Appl

Zeng

Grube

Schmidt

Lutz