Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3 StR 321/25 ECLI:DE:BGH:2025:281025B3STR321.25.0 Generato dall'IA

Criminal appeal deadline expiration on a public holiday observed at the court's seat but not at the attorney's location

Numero d'incarto 3 StR 321/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) granted the defendant reinstatement to the previous legal position regarding the missed deadline for filing procedural objections, subsequently rejecting her appeal against the Düsseldorf Higher Regional Court’s judgment of February 11, 2025, as unfounded and ordering her to bear the costs of the appellate proceedings. The dispute centered on whether the statutory deadline for lodging an appeal, which expired on June 19, 2025, was automatically extended because the date fell on a public holiday; the defendant argued the deadline should have shifted despite the holiday not being recognized at her defense attorney's office location. The court’s decisive legal basis was Section 43(2) of the Code of Criminal Procedure (StPO), which stipulates that deadlines expire on a public holiday if the holiday is observed at the seat of the court where the deadline must be observed (here, North Rhine-Westphalia), rendering it immaterial that the holiday was not recognized at the attorney’s location in Bremen, thereby triggering reinstatement under Sections 44 and 46 StPO for the procedural objections only, while the substantive appeal remained meritless.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 46 StPO, § 349 Abs. 2 StPO, § 45 Abs. 1 Satz 1 StPO, § 43 Abs. 2 StPO, § 44 Satz 1 StPO; Criminal appeal deadline expiration on a public holiday observed at the court's seat but not at the attorney's location: The dispute centered on whether the statutory deadline for lodging an appeal, which expired on June 19, 2025, was automatically extended because the date fell on a public holiday; the defendant argued the deadline should have shifted despite the holiday not being recognized at her defense attorney's office location. The court’s decisive legal basis was Section 43(2) of the Code of Criminal Procedure (StPO), which stipulates that deadlines expire on a public holiday if the holiday is observed at the seat of the court where the deadline must be observed (here, North Rhine-Westphalia), rendering it immaterial that the holiday was not recognized at the attorney’s location in Bremen, thereby triggering reinstatement under Sections 44 and 46 StPO for the procedural objections only, while the substantive appeal remained meritless.

Parole chiave

Generato dall'IA
termine processuale perentorio giorno festivo base legale codice di procedura penale ritardo ingiustificato dell'azione penale entrata in giudicato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 46 StPO

Procedural basis for granting reinstatement in the previous status due to the missed deadline for filing procedural objections.

§ 44 Satz 1 StPO

Procedural basis for the application of reinstatement in the previous status.

§ 349 Abs. 2 StPO

Main ground for rejecting the appeal as unfounded after finding no legal error to the detriment of the defendant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revisionsbegründungsfrist: Fristablauf am Feiertag

[TENOR]

1. Der Angeklagten wird auf ihren Antrag und ihre Kosten Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nach Versäumung der Frist zur Anbringung der Verfahrensrügen aus dem Schriftsatz ihres Verteidigers vom 20. Juni 2025 gewährt (§ 44 Satz 1, § 46 StPO).

2. Die Revision der Angeklagten gegen das Urteil des Oberlandesgerichts Düsseldorf vom 11. Februar 2025 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil der Angeklagten ergeben hat (§ 349 Abs. 2 StPO).

3. Die Beschwerdeführerin hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

Ergänzend bemerkt der Senat:

Einer Wiedereinsetzung auch in die Wiedereinsetzungsfrist des § 45 Abs. 1 Satz 1 StPO hat es nicht bedurft. Sie wurde nicht versäumt, weil der 19. Juni 2025 in Nordrhein-Westfalen und damit am Ort des Gerichts, bei dem die Frist wahrzunehmen war, ein staatlich anerkannter Feiertag war (§ 43 Abs. 2 StPO). Unerheblich ist insofern, dass Fronleichnam in Bremen und damit am Kanzleisitz des Verteidigers der Angeklagten kein allgemeiner Feiertag ist (vgl. Schmitt/Köhler/Schmitt, StPO, 68. Aufl., § 43 Rn. 3).

Schäfer

Hohoff

Anstötz

Kreicker

Voigt