Admissibility of procedural challenge to EncroChat data valuation for failure to specify self-reading and transfer protocols.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Federal Court of Criminal Justice (BGH) dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the conviction and sentencing imposed by the lower court and ordering the defendant to bear the costs of the appellate proceedings. The dispute centered on a criminal prosecution in which the defendant challenged the admissibility and use of data obtained from the EncroChat platform. The court determined that the appeal was procedurally inadmissible regarding this specific evidentiary challenge because the defendant failed to disclose essential documents, including self-reading orders and protocols concerning the transfer and processing of the EncroChat data by German investigative authorities, as required for a viable procedural complaint. Consequently, the procedural objection under Section 344 Paragraph 2 Sentence 2 of the Code of Criminal Procedure (StPO) was rejected for non-compliance with the requirements established in Section 347 Paragraph 1 Sentence 3 StPO.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO, § 347 Abs. 1 Satz 3 StPO; Admissibility of procedural challenge to EncroChat data valuation for failure to specify self-reading and transfer protocols: The dispute centered on a criminal prosecution in which the defendant challenged the admissibility and use of data obtained from the EncroChat platform. The court determined that the appeal was procedurally inadmissible regarding this specific evidentiary challenge because the defendant failed to disclose essential documents, including self-reading orders and protocols concerning the transfer and processing of the EncroChat data by German investigative authorities, as required for a viable procedural complaint. Consequently, the procedural objection under Section 344 Paragraph 2 Sentence 2 of the Code of Criminal Procedure (StPO) was rejected for non-compliance with the requirements established in Section 347 Paragraph 1 Sentence 3 StPO.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IACited in the supplementary remark (Ergänzend bemerkt) to declare the procedural objection regarding the use of EncroChat data inadmissible due to insufficient specification of the underlying documents.
Cited to define the scope of the state prosecutor's counter-statement, which highlighted the missing documents that rendered the procedural objection incompliant.
Testo completo
Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Bremen vom 11. Juli 2023 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat.
Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.
Ergänzend bemerkt der Senat:
Die Verfahrensrüge, mit der die Revision die Verwertung der Encrochatdaten beanstandet hat, ist auch deshalb unzulässig (§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO), weil der Beschwerdeführer die von der Staatsanwaltschaft in ihrer sachdienlichen Gegenerklärung (§ 347 Abs. 1 Satz 3 StPO) aufgeführten Unterlagen wie etwa die Selbstleseanordnung vom 7. März 2023, die Protokollierung des Abschlusses der Selbstlesung sowie die eingeführten Urkunden zur Übermittlung, Entgegennahme und Weiterbearbeitung der Encrochatdaten durch die deutschen Ermittlungsbehörden nicht mitgeteilt hat.
Cirener
Gericke
Mosbacher
Köhler
Werner