Legislator Giurisprudenza & Legislazione
StB 65/23 ECLI:DE:BGH:2024:050324BSTB65.23.0 Generato dall'IA

Access to deleted post-conviction voice recordings and right to legal hearing under § 33a StPO

Numero d'incarto StB 65/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice dismissed the convicted person's application for subsequent granting of legal hearing and rejected their complaint on costs, thereby upholding the earlier Senate decision which had found the individual's appeal against the Munich Court of Appeal's ruling inadmissible or unfounded. The dispute concerned the convicted person's refusal of access to deleted voice message recordings post-conviction and the denial of a declaration of the illegality of their deletion, which the appellant argued violated their right to effective legal protection under Article 19(4) of the Basic Law. The court held that no violation of the right to legal hearing occurred as the prior panel had considered but not deemed the appellant's arguments decisive, rendering the alleged fundamental rights infringement irrelevant for the specific remedy under § 33a StPO; consequently, there was no basis for a preliminary reference to the Federal Constitutional Court regarding the constitutionality of § 304(4) sentence 2 StPO.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 33a StPO, Art. 19 Abs. 4 GG, § 356a StPO, § 304 Abs. 4 Satz 2 StPO, § 465 Abs. 1 StPO; Access to deleted post-conviction voice recordings and right to legal hearing under § 33a StPO: The dispute concerned the convicted person's refusal of access to deleted voice message recordings post-conviction and the denial of a declaration of the illegality of their deletion, which the appellant argued violated their right to effective legal protection under Article 19(4) of the Basic Law. The court held that no violation of the right to legal hearing occurred as the prior panel had considered but not deemed the appellant's arguments decisive, rendering the alleged fundamental rights infringement irrelevant for the specific remedy under § 33a StPO; consequently, there was no basis for a preliminary reference to the Federal Constitutional Court regarding the constitutionality of § 304(4) sentence 2 StPO.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto di visita diritto a un ricorso effettivo diritti fondamentali diritto di essere sentito e-justice registrazione clandestina di conversazioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 465 Abs. 1 StPO

Applied by analogy to determine the cost consequences of rejecting the application for subsequent granting of legal hearing.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Gehörsrüge des Verurteilten gegen den Senatsbeschluss vom 1. Februar 2024 wird auf seine Kosten verworfen.

[GRUENDE]

1. Der Senat hat mit der angegriffenen Entscheidung die Beschwerde des Verurteilten gegen den Beschluss des Oberlandesgerichts München vom 22. September 2023 teils als unzulässig, teils als unbegründet verworfen. Das Oberlandesgericht hatte die Akteneinsicht des Verurteilten in nach Rechtskraft der Verurteilung gelöschte Aufzeichnungen von Sprachnachrichten und die Feststellung der Rechtswidrigkeit der Löschung abgelehnt. Mit persönlich verfasstem Schreiben vom 14. Februar 2024 hat er die Gehörsrüge nach § 33a StPO erhoben, weil Vorbringen von ihm unberücksichtigt geblieben sei und die angegriffene Senatsentscheidung seine Grundrechte verletze.

2. Der Antrag auf nachträgliche Gewährung rechtlichen Gehörs (§ 33a StPO) ist unbegründet. Der Senat hat bei seiner Entscheidung weder Verfahrensstoff verwertet, zu dem der Verurteilte nicht gehört worden ist, noch hat er zu berücksichtigendes Vorbringen des Verurteilten übergangen oder in sonstiger Weise dessen Gehörsanspruch verletzt. Der Senat hat seine Ausführungen vielmehr zur Kenntnis genommen und gewürdigt, ihnen allerdings keine entscheidungserhebliche Bedeutung beigemessen.

Auch weitere Grundrechtsverletzungen, insbesondere ein - vom Verurteilten behaupteter - Verstoß gegen das Gebot effektiven Rechtsschutzes (Art. 19 Abs. 4 GG), sind nicht ersichtlich. Sie wären mangels Gehörsverletzung im Rahmen der Prüfung des Rechtsbehelfs des § 33a StPO ohnehin unbeachtlich (vgl. - entsprechend zu § 356a StPO - BGH, Beschluss vom 22. September 2021 - 3 StR 441/20, juris Rn. 8 mwN). Für die begehrte Vorlage der Sache an das Bundesverfassungsgericht zur Entscheidung über die Verfassungsmäßigkeit der Regelungen in § 304 Abs. 4 Satz 2 StPO (Art. 100 Abs. 1 Satz 1 GG) bestand und besteht kein Anlass.

3. Die Kostenfolge beruht auf einer entsprechenden Anwendung des § 465 Abs. 1 StPO.

Schäfer Berg Hohoff