Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VI ZB 41/20 ECLI:DE:BGH:2021:190121BVIZB41.20.0 Generato dall'IA

Sufficiency of reasoning in orders subject to legal complaint: requirement to state facts, subject matter, and applications in both instances

Numero d'incarto VI ZB 41/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice reversed the appellate court’s decision and remanded the case for renewed proceedings, leaving the defendant victorious on procedural grounds. The dispute concerned the admissibility of an appeal, which the lower appellate court had dismissed as inadmissible under § 511 Abs. 2 Nr. 1 ZPO because the amount in dispute did not exceed the €600 statutory threshold. The Supreme Court held that the challenged appellate decision was fundamentally defective because it failed to adequately state the material facts, the subject matter of the dispute, and the specific prayers for relief in both procedural instances. This omission violated the mandatory requirements for judicial reasoning under § 576 Abs. 3 and § 547 Nr. 6 ZPO, constituting a procedural error that must be examined ex officio, as it prevented the higher court from verifying whether the lower court had properly exercised its discretion in determining the amount in dispute under § 3 ZPO.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 511 Abs. 2 Nr. 1 ZPO, § 522 Abs. 1 Satz 4 ZPO, § 547 Nr. 6 ZPO, § 559 ZPO, § 3 ZPO, § 21 Abs. 1 Satz 1 GKG; Sufficiency of reasoning in orders subject to legal complaint: requirement to state facts, subject matter, and applications in both instances: 1. Die Rechtsbeschwerde ist gemäß § 574 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, § 522 Abs. 1 Satz 4 ZPO statthaft. Sie ist auch im Übrigen zulässig, weil die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung eine Entscheidung des Rechtsbeschwerdegerichts erfordert (§ 574 Abs. 2 Nr. 2, 2. Alt. ZPO).

Parole chiave

Generato dall'IA
oggetto della lite motivazione sufficiente decisioni incidentali presupposti legali potere d'apprezzamento del giudice impugnabilità di decisioni incidentali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 511 Abs. 2 Nr. 1 ZPO
Das Oberlandesgericht hat durch den angefochtenen Beschluss die Berufung des Beklagten gegen das Urteil des Landgerichts als unzulässig verworfen, da der Wert des Beschwerdegegenstands nicht 600 € übersteige (§ 511 Abs. 2 Nr. 1 ZPO).
§ 522 Abs. 1 Satz 4 ZPO
1, § 522 Abs. 1 Satz 4 ZPO statthaft.
§ 547 Nr. 6 ZPO
3, § 547 Nr. 6 ZPO) erforderlichen Gründen versehen und bereits deshalb wegen eines von Amts wegen zu berücksichtigenden Verfahrensmangels aufzuheben (vgl.
§ 559 ZPO
2 Satz 1 und 4, § 559 ZPO).
§ 3 ZPO
Denn die Wertfestsetzung kann vom Rechtsbeschwerdegericht nur daraufhin überprüft werden, ob das Berufungsgericht die Grenzen des ihm von § 3 ZPO eingeräumten Ermessens überschritten oder rechtsfehlerhaft von ihm Gebrauch gemacht hat (vgl.
§ 21 Abs. 1 Satz 1 GKG
Die Entscheidung über die Nichterhebung von Gerichtskosten beruht auf § 21 Abs. 1 Satz 1 GKG.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VI ZB 48/18
Sufficiency of reasoning in appellate orders dismissing appeals for failing the statutory value threshold
VI ZB 27/17
März 2019 - VI ZB 27/17, juris Rn.
VI ZB 35/17
Mandatory factual and procedural detail requirements for appellate decisions rejecting appeals for lack of minimum value in dispute.
VI ZB 12/17
Dismissal of appeal below the threshold value requires factual findings and reference to lower court claims for review
VI ZB 4/16
Attorney fault in fax transmission of deadline-bound filings and sufficiency of evidence for organizational safeguards in reinstatement proceedings
VI ZB 7/16
Attorney fault in fax transmission of deadline-bound filings and sufficiency of evidence for organizational safeguards in reinstatement proceedings
Generato dall'IA
VIII ZB 7/16
Insufficiency of reasoning in an order rejecting an appeal for inadequate justification: requirement to state the material facts and party applications
XI ZB 5/13
Insufficiency of reasoning in appeal-dismissal order for failing to state material facts and party claims.
IV ZB 21/15
Sufficiency of reasoning in dismissal for failing to meet appeal threshold and valuation of value of complaint in pure information claims
VI ZB 48/18
Sufficiency of reasoning in appellate orders dismissing appeals for failing the statutory value threshold
VI ZB 35/17
Mandatory factual and procedural detail requirements for appellate decisions rejecting appeals for lack of minimum value in dispute.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Erforderlicher Inhalt von der Rechtsbeschwerde unterliegenden Beschlüssen

[LEITSATZ]

Beschlüsse, die der Rechtsbeschwerde unterliegen, müssen den maßgeblichen Sachverhalt, über den entschieden wird, wiedergeben sowie den Streitgegenstand und die Anträge in beiden Instanzen erkennen lassen. Anderenfalls sind sie nicht mit den nach dem Gesetz erforderlichen Gründen versehen und bereits deshalb wegen eines von Amts wegen zu berücksichtigenden Verfahrensmangels aufzuheben.

[TENOR]

Auf die Rechtsbeschwerde des Beklagten wird der Beschluss des 1. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Dresden vom 18. Mai 2020 aufgehoben.

Die Sache wird zur erneuten Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsbeschwerdeverfahrens, an das Berufungsgericht zurückverwiesen.

Gerichtskosten für das Rechtsbeschwerdeverfahren werden nicht erhoben.

Der Gegenstandswert des Rechtsbeschwerdeverfahrens beträgt 589,22 €.

[GRUENDE]

I. Das Oberlandesgericht hat durch den angefochtenen Beschluss die Berufung des Beklagten gegen das Urteil des Landgerichts als unzulässig verworfen, da der Wert des Beschwerdegegenstands nicht 600 € übersteige (§ 511 Abs. 2 Nr. 1 ZPO). Gegen diese Entscheidung wendet sich der Beklagte mit der Rechtsbeschwerde.

II. 1. Die Rechtsbeschwerde ist gemäß § 574 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, § 522 Abs. 1 Satz 4 ZPO statthaft. Sie ist auch im Übrigen zulässig, weil die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung eine Entscheidung des Rechtsbeschwerdegerichts erfordert (§ 574 Abs. 2 Nr. 2, 2. Alt. ZPO).

2. Der angefochtene Beschluss ist aufzuheben, weil er nicht ausreichend mit Gründen versehen ist.

a) Beschlüsse, die der Rechtsbeschwerde unterliegen, müssen nach der ständigen Senatsrechtsprechung den maßgeblichen Sachverhalt, über den entschieden wird, wiedergeben sowie den Streitgegenstand und die Anträge in beiden Instanzen erkennen lassen. Anderenfalls sind sie nicht mit den nach dem Gesetz (§ 576 Abs. 3, § 547 Nr. 6 ZPO) erforderlichen Gründen versehen und bereits deshalb wegen eines von Amts wegen zu berücksichtigenden Verfahrensmangels aufzuheben (vgl. Senat, Beschlüsse vom 30. April 2019 - VI ZB 48/18, MDR 2019, 954 Rn. 4; vom 19. März 2019 - VI ZB 27/17, juris Rn. 5; vom 12. Februar 2019 - VI ZB 35/17, juris Rn. 4; vom 6. Februar 2018 - VI ZB 12/17, juris Rn. 4; vom 26. April 2016 - VI ZB 4/16 und - VI ZB 7/16, NJW-RR 2016, 952 Rn. 16; vom 16. April 2013 - VI ZB 50/12, NJW-RR 2013, 1077 Rn. 4; jeweils mwN). Das Rechtsbeschwerdegericht hat grundsätzlich von dem Sachverhalt auszugehen, den das Berufungsgericht festgestellt hat (§ 577 Abs. 2 Satz 1 und 4, § 559 ZPO). Enthält der angefochtene Beschluss keine ausreichenden tatsächlichen Feststellungen, ist das Rechtsbeschwerdegericht zu einer rechtlichen Überprüfung nicht in der Lage. Dies gilt auch, wenn das Berufungsgericht die Berufung verwirft, weil die Berufungssumme nicht erreicht sei (vgl. Senat, Beschlüsse vom 30. April 2019 - VI ZB 48/18, MDR 2019, 954 Rn. 4; vom 12. Februar 2019 - VI ZB 35/17, juris Rn. 5; vom 6. Februar 2018 - VI ZB 12/17, juris Rn. 4; vom 16. April 2013 - VI ZB 50/12, NJW-RR 2013, 1077 Rn. 4). Denn die Wertfestsetzung kann vom Rechtsbeschwerdegericht nur daraufhin überprüft werden, ob das Berufungsgericht die Grenzen des ihm von § 3 ZPO eingeräumten Ermessens überschritten oder rechtsfehlerhaft von ihm Gebrauch gemacht hat (vgl. Senat, Beschlüsse vom 30. April 2019 - VI ZB 48/18, MDR 2019, 954 Rn. 4; vom 12. Februar 2019 - VI ZB 35/17, juris Rn. 5; vom 6. Februar 2018 - VI ZB 12/17, juris Rn. 4; vom 16. April 2013 - VI ZB 50/12, NJW-RR 2013, 1077 Rn. 4; jeweils mwN).

b) Nach diesen Grundsätzen kann der angegriffene Beschluss keinen Bestand haben. Der für die rechtliche Überprüfung erforderliche Sachverhalt und das Rechtsschutzziel des Beklagten lassen sich der angefochtenen Entscheidung auch unter Berücksichtigung des darin in Bezug genommenen Hinweisbeschlusses nicht mit der erforderlichen Sicherheit entnehmen. Insbesondere fehlt eine hinreichende Wiedergabe der Anträge in beiden Instanzen, um dem Rechtsbeschwerdegericht die Überprüfung der Bestimmung der Beschwer des Beklagten durch das Berufungsgericht zu ermöglichen.

III. Die Entscheidung über die Nichterhebung von Gerichtskosten beruht auf § 21 Abs. 1 Satz 1 GKG. Mangels tatsächlicher Feststellungen zum Sach- und Streitstand hat der Senat den Gegenstandswert des Rechtsbeschwerdeverfahrens nach der Wertfestsetzung des Berufungsgerichts bestimmt.

Seiters

von Pentz

Oehler

Klein

Böhm