Legislator Giurisprudenza & Legislazione
6 AZR 498/11 Generato dall'IA

Validity of termination under statutory employment rules and claim for continued remuneration or severance pay

Numero d'incarto 6 AZR 498/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Labour Court (BAG) reversed the Landesarbeitsgericht’s judgment, upholding the lower court’s decision and dismissing the plaintiff’s appeal, thereby ordering the plaintiff to bear the costs of the second and third instances. The dispute concerned a claim for continued remuneration and/or severance pay, where the plaintiff argued that their employment relationship had not been terminated on December 31, 2010, due to allegedly ineffective termination notices. The court held that the defendant had validly terminated the employment contract pursuant to §§ 613a, 631 BGB, finding that the statutory requirements for termination of an employment relationship were met and that the plaintiff failed to demonstrate a legal basis for continued payment after the effective termination date.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Validity of termination under statutory employment rules and claim for continued remuneration or severance pay: Auf die Revision der Beklagten wird unter Zurückweisung der Revision der Klägerin das Urteil des Landesarbeitsgerichts Baden-Württemberg vom 12. Mai 2011 - 21 Sa 119/10 - aufgehoben.

Parole chiave

Generato dall'IA
indennità di buonuscita validità del contratto controversia di lavoro rapporto di lavoro base legale pagamento continuato del salario
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1. Auf die Revision der Beklagten wird unter Zurückweisung der Revision der Klägerin das Urteil des Landesarbeitsgerichts Baden-Württemberg vom 12. Mai 2011 - 21 Sa 119/10 - aufgehoben.

2. Die Berufung der Klägerin gegen das Urteil des Arbeitsgerichts Stuttgart vom 24. September 2010 - 18 Ca 482/10 - wird zurückgewiesen.

3. Die Klägerin hat auch die Kosten der Berufung und der Revision zu tragen.