Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4 StR 263/14 Generato dall'IA

Criminal appeal: Inadmissibility of disclosure complaint for failure to provide witness addresses

Numero d'incarto 4 StR 263/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Criminal Justice (BGH) dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the lower court's judgment from the Magdeburg Regional Court and ordering the defendant to bear the costs of the legal remedy and necessary expenses incurred by the附带 plaintiff. The case involved a criminal appeal where the defendant challenged the verdict via a disclosure complaint (Aufklärungsrüge), arguing that the trial court failed to take necessary measures to hear three witnesses. The decisive legal basis was § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO, which renders such a disclosure complaint inadmissible if the appellable addresses of the witnesses are not provided; consequently, the appeal was rejected without substantive review of the missing testimony, as the procedural requirements for raising the objection were not met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 349 Abs. 2 StPO, § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; Criminal appeal: Inadmissibility of disclosure complaint for failure to provide witness addresses: The case involved a criminal appeal where the defendant challenged the verdict via a disclosure complaint (Aufklärungsrüge), arguing that the trial court failed to take necessary measures to hear three witnesses. The decisive legal basis was § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO, which renders such a disclosure complaint inadmissible if the appellable addresses of the witnesses are not provided; consequently, the appeal was rejected without substantive review of the missing testimony, as the procedural requirements for raising the objection were not met.

Parole chiave

Generato dall'IA
denuncia penale testimonianza censure procedurali e-justice violazione dell'obbligo di informare impugnabilità della decisione di rinvio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 349 Abs. 2 StPO

Main ground for dismissing the appeal as unfounded because the review revealed no legal error to the disadvantage of the accused.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revision in Strafsachen: Anforderungen an die Aufklärungsrüge wegen unterbliebener Zeugenvernehmung

[TENOR]

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Magdeburg vom 14. Februar 2014 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat (§ 349 Abs. 2 StPO).

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die dem Nebenkläger im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.

Ergänzend zum Antrag des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:

Die Aufklärungsrüge, mit der die unterbliebene Vernehmung von drei Zeugen beanstandet wird, ist bereits deshalb nicht zulässig erhoben (§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO), weil die ladungsfähigen Anschriften der Zeugen nicht mitgeteilt werden (vgl. BGH, Urteil vom 21. November 2013 - 4 StR 242/13 mwN, insoweit in NStZ 2014, 172 nicht abgedruckt).

Sost-Scheible Roggenbuck Mutzbauer

Bender Quentin