Aggregation of repeated drug purchase transactions into a single assessment unit and its compatibility with a finding of band-based dealing
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Federal Court of Justice (BGH) dismissed the appeals of the defendants as unfounded, resulting in the upholding of the conviction by the Landgericht Berlin. The case concerned band-based dealing in narcotics, where the appellate dispute centered on whether the aggregation of multiple purchase transactions into a single assessment unit precluded the finding of organized criminal activity. The court held that the legally permissible consolidation of these actions into one assessment unit does not preclude the classification of the conduct as band-based dealing, affirming the lower court's legal reasoning under the principles established in BGHSt 49, 177.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 349 Abs. 2 StPO; Aggregation of repeated drug purchase transactions into a single assessment unit and its compatibility with a finding of band-based dealing: Die Revisionen der Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin vom 26. April 2013 werden nach § 349 Abs. 2 StPO als unbegründet verworfen.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Bandenmäßiges Handeltreiben mit Betäubungsmitteln: Vorliegen einer einzigen Bewertungseinheit
[TENOR]
Die Revisionen der Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin vom 26. April 2013 werden nach § 349 Abs. 2 StPO als unbegründet verworfen.
Jeder Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels zu tragen.
Ergänzend bemerkt der Senat:
Die vertretbare Zusammenfassung der mehrfach durchgeführten Einkaufshandlungen zu einer einzigen Bewertungseinheit steht der Annahme bandenmäßigen Handeltreibens nicht entgegen (vgl. BGH, Urteil vom 17. Juni 2004 – 3 StR 344/03, BGHSt 49, 177).
Basdorf Sander Schneider
Berger Bellay