Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4 StR 267/13 Generato dall'IA

Unreviewable improper composition of the court for the order opening trial proceedings in criminal revision

Numero d'incarto 4 StR 267/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The defendant’s appeal against the regional court’s conviction was dismissed as unfounded, upholding the original judgment and ordering the defendant to bear the costs of the appellate proceedings and the victim’s necessary expenses. The dispute centered on a criminal law revision where the defendant challenged the validity of the indictment decision, arguing it was issued by an improperly constituted judicial panel. The court held that even assuming a composition error existed, it did not render the indictment decision void; rather, such a defect constitutes only a mere irregularity that cannot be effectively challenged on appeal under the German Code of Criminal Procedure. The decisive legal basis established that errors in the composition of the court at the stage of the indictment decision are subject to the strict limitations of § 336 Sentence 2 and § 210 StPO, thereby excluding them from review in a revision proceeding.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 349 Abs. 2 StPO, § 336 Satz 2 StPO, § 210 StPO; Unreviewable improper composition of the court for the order opening trial proceedings in criminal revision: The dispute centered on a criminal law revision where the defendant challenged the validity of the indictment decision, arguing it was issued by an improperly constituted judicial panel. The court held that even assuming a composition error existed, it did not render the indictment decision void; rather, such a defect constitutes only a mere irregularity that cannot be effectively challenged on appeal under the German Code of Criminal Procedure. The decisive legal basis established that errors in the composition of the court at the stage of the indictment decision are subject to the strict limitations of § 336 Sentence 2 and § 210 StPO, thereby excluding them from review in a revision proceeding.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di revisione penale decreto di rinvio a giudizio apertura della procedura diritto processuale utile violazione del principio di celerità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
3 StR 269/80
Februar 1981 - 3 StR 269/80, NStZ 1981, 447 m.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 349 Abs. 2 StPO

Cited as the legal basis for rejecting the revision as unfounded because the review did not yield a legal error to the defendant's disadvantage.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Revision im Strafverfahren: Rüge der fehlerhaften Spruchkörperbesetzung bei Erlass des Eröffnungsbeschlusses

[TENOR]

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Frankenthal (Pfalz) vom 29. November 2012 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat (§ 349 Abs. 2 StPO).

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die der Nebenklägerin im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.

Ergänzend zu den Ausführungen des Generalbundesanwalts in der Antragsschrift vom 28. Juni 2013 bemerkt der Senat:

Auch die Rüge, der Eröffnungsbeschluss sei wegen unrichtiger Besetzung unwirksam, hat keinen Erfolg. Selbst wenn ein Besetzungsfehler bei Erlass des Eröffnungsbeschlusses vorläge, hätte dies dessen Unwirksamkeit nicht zur Folge; seine bloße Fehlerhaftigkeit kann gemäß § 336 Satz 2 StPO i.V. mit § 210 StPO mit der Revision nicht gerügt werden (vgl. BGH, Beschluss vom 18. Februar 1981 - 3 StR 269/80, NStZ 1981, 447 m. Anm. Rieß; Meyer-Goßner, StPO, 56. Aufl., § 207 Rn. 11, 14 jeweils mwN).

Sost-Scheible Roggenbuck Franke

Mutzbauer Quentin