Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2 StR 631/12 Generato dall'IA

Recusal Request After Closing Arguments: Substitution of Grounds for Inadmissibility Under § 26a StPO

Numero d'incarto 2 StR 631/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The German Federal Court of Criminal Justice dismissed the defendant's appeal, leaving the lower court's conviction in force and ruling that the defendant must bear the costs of the legal remedy. The case concerned the procedural handling of a judge's recusal request filed after closing arguments but before the verdict, where the trial court had rejected the application as inadmissible due to lateness under § 26a (1) No. 1 StPO. The appellate court confirmed the rejection was legally sustainable but clarified that while lateness was a valid basis in this context, the decisive ground for dismissal was the failure to specify evidence for the recusal claim under § 26a (1) No. 2 StPO i.V.m. § 26 (2) Sentence 1 StPO; the court held it was authorized to substitute the specific ground for inadmissibility within the statutory framework of § 26a StPO without altering the outcome.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 26a StPO, § 231 Abs. 2 StPO, § 26a Abs. 1 Nr. 1 StPO, § 25 Abs. 2 StPO, § 26a Abs. 1 Nr. 2 StPO, § 26 Abs. 2 Satz 1 StPO; Recusal Request After Closing Arguments: Substitution of Grounds for Inadmissibility Under § 26a StPO: Die Ablehnung des Befangenheitsgesuchs als unzulässig gemäß § 26a StPO hält im Ergebnis rechtlicher Nachprüfung stand. Der Senat hat allerdings Bedenken, im Falle der Fortsetzung der Verhandlung ohne den Angeklagten (§ 231 Abs. 2 StPO) die Verwerfung eines nach den Plädoyers von Staatsanwaltschaft und Verteidigung gestellten Befangenheitsantrags - wie das Landgericht - wegen Verspätung auf § 26a Abs. 1 Nr. 1 StPO i.V.m. § 25 Abs. 2 StPO zu stützen.

Parole chiave

Generato dall'IA
presupposti legali domanda di ricusazione decisioni incidentali e-justice sentenza penale legittimazione a ricorrere

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Richterablehnung im Strafverfahren: Verwerfung wegen Verspätung; Austausch des Verwerfungsgrundes durch das Revisionsgericht

[TENOR]

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Darmstadt vom 27. Juli 2012 wird als unbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

Ergänzend bemerkt der Senat:

Die Ablehnung des Befangenheitsgesuchs als unzulässig gemäß § 26a StPO hält im Ergebnis rechtlicher Nachprüfung stand. Der Senat hat allerdings Bedenken, im Falle der Fortsetzung der Verhandlung ohne den Angeklagten (§ 231 Abs. 2 StPO) die Verwerfung eines nach den Plädoyers von Staatsanwaltschaft und Verteidigung gestellten Befangenheitsantrags - wie das Landgericht - wegen Verspätung auf § 26a Abs. 1 Nr. 1 StPO i.V.m. § 25 Abs. 2 StPO zu stützen.

Jedenfalls ist vorliegend aber der Verwerfungsgrund des § 26a Abs. 1 Nr. 2 StPO i.V.m. § 26 Abs. 2 Satz 1 StPO gegeben, da in dem Befangenheitsgesuch ein Mittel zur Glaubhaftmachung nicht angegeben ist. Der Senat ist nicht gehindert, den Verwerfungsgrund innerhalb des § 26a StPO auszutauschen (BGH NStZ 2006, 644; vgl. auch BVerfG NStZ-RR 2006, 379).

Fischer Appl Schmitt

Eschelbach Ott