Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IX ZB 298/11 Generato dall'IA

Insolvency fee dispute: validity of legal-review admission and jurisdiction of the single judge in matters of fundamental significance

Numero d'incarto IX ZB 298/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) dismissed the appeals, quashed the lower court’s decision, and remanded the case to the Court of Appeals for renewed determination, finding that the prior ruling was invalid due to a violation of the constitutional right to a lawful judge. The dispute concerned the setting of fees for a provisional insolvency administrator in a summary insolvency procedure, where the debtor and the administrator challenged the Landgericht Lüneburg’s reduction of the fee award on the grounds of procedural error. The decisive legal issue was the competence of the original single judge (Einzelrichter) to rule on a complaint and admit legal review (Rechtsbeschwerde) when attributing fundamental significance to the case; the court held that while the single judge’s admission of the appeal was effective, the subsequent ruling on the merits committed the decision to nullity because the single judge was constitutionally obligated to refer matters of fundamental significance to the collegiate panel, rendering the individual judgment arbitrary and violating Article 101(1) sentence 2 of the Basic Law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 574 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 ZPO, § 577 Abs. 4 Satz 1 ZPO, § 568 Satz 2 ZPO; Insolvency fee dispute: validity of legal-review admission and jurisdiction of the single judge in matters of fundamental significance: Die Rechtsbeschwerden sind gemäß § 574 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 ZPO statthaft und auch im Übrigen zulässig. Sie führen zur Aufhebung der angefochtenen Entscheidung und zur Zurückverweisung der Sache an das Beschwerdegericht.

Parole chiave

Generato dall'IA
insolvenza determinazione della tassa oggetto della lite determinazione della competenza nullità procedurale esame nel merito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
IX ZB 134/02
März 2003 - IX ZB 134/02, BGHZ 154, 200, 201 ff; vom 3.
BGHZ 154, 200
März 2003 - IX ZB 134/02, BGHZ 154, 200, 201 ff; vom 3.
IX ZB 168/10
Februar 2011 - IX ZB 168/10; vom 22.
VIII ZB 81/11
Invalidity of single-judge leave to appeal in legal aid proceedings and limitation of general legal significance to procedural questions
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Zulassung der Rechtsbeschwerde wegen Grundsatzbedeutung durch den originären Einzelrichter

[TENOR]

Auf die Rechtsbeschwerden des Schuldners und der weiteren Beteiligten wird der Beschluss der 3. Zivilkammer des Landgerichts Lüneburg vom 1. November 2011 aufgehoben.

Die Sache wird zur erneuten Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsbeschwerdeverfahrens, an das Beschwerdegericht zurückverwiesen.

Der Gegenstandswert des Rechtsbeschwerdeverfahrens wird auf 7.544,31 € festgesetzt.

[GRUENDE]

I. Das Insolvenzgericht hat, nachdem der Beschluss über die Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen des Schuldners aufgehoben worden war, die Vergütung der weiteren Beteiligten für ihre Tätigkeit als vorläufige Insolvenzverwalterin antragsgemäß auf 7.544,31 € einschließlich Auslagen und Umsatzsteuer festgesetzt. Auf die sofortige Beschwerde des Schuldners hat das Landgericht durch den Einzelrichter die Vergütung auf insgesamt 3.486,87 € herabgesetzt und die Rechtsbeschwerde zugelassen. Hiergegen wenden sich der Schuldner und die weitere Beteiligte mit der Rechtsbeschwerde.

II. Die Rechtsbeschwerden sind gemäß § 574 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 ZPO statthaft und auch im Übrigen zulässig. Sie führen zur Aufhebung der angefochtenen Entscheidung und zur Zurückverweisung der Sache an das Beschwerdegericht.

Entscheidet der originäre Einzelrichter - wie hier - in einer Sache, der er rechtsgrundsätzliche Bedeutung beimisst, über die Beschwerde und lässt er die Rechtsbeschwerde zu, so ist die Zulassung wirksam. Auf die Rechtsbeschwerde unterliegt die Entscheidung jedoch wegen fehlerhafter Besetzung des Beschwerdegerichts der Aufhebung von Amts wegen, weil der Einzelrichter in Rechtssachen, denen er grundsätzliche Bedeutung beimisst, zwingend das Verfahren an das Kollegium zu übertragen hat. Bejaht er mit der Zulassungsentscheidung zugleich die grundsätzliche Bedeutung der Rechtssache, ist seine Entscheidung objektiv willkürlich und verstößt gegen das Verfassungsgebot des gesetzlichen Richters nach Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG (BGH, Beschluss vom 13. März 2003 - IX ZB 134/02, BGHZ 154, 200, 201 ff; vom 3. Februar 2011 - IX ZB 168/10; vom 22. November 2011 - VIII ZB 81/11, NJW-RR 2012, 125 Rn. 8 f mwN).

III. Die angefochtene Entscheidung ist daher aufzuheben und die Sache zur erneuten Entscheidung an den Einzelrichter zurückzuverweisen (§ 577 Abs. 4 Satz 1 ZPO), damit er die gegebenenfalls nach § 568 Satz 2 ZPO erforderliche Übertragungsentscheidung treffen kann.

Vill Raebel Pape

Grupp Möhring