Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VI ZB 30/08 Generato dall'IA

Legal aid for independent counsel in co-defendant insurer intervention: absence of frivolous litigation despite insurer's co-litigation in traffic accident case

Numero d'incarto VI ZB 30/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Germania (DE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Court of Justice (BGH) granted legal aid to the insured defendant in the legal appeal and appellate proceedings, reversing the appellate court's denial of her application for the appellate stage. The dispute arose in a traffic accident tort lawsuit where the plaintiff alleged damages caused by an accident, while the defendant insurer accused the insured defendant of accident manipulation (insurance fraud) and intervened as a co-litigant, with the insurer’s attorney representing both parties. The insurer’s attorney sought to dismiss the claims for both defendants, but the insured defendant sought independent representation, arguing her defense strategy differed from the insurer’s. The lower appellate court had denied legal aid, deeming it frivolous under § 114 Sentence 1 ZPO because the insurer’s intervention sufficiently served the insured’s interest in having the plaintiff's claim dismissed. The BGH ruled that the insured defendant’s action was not frivolous, holding that an insured party facing an accusation of insurance fraud from their co-defendant insurer has a legitimate interest in independent legal representation distinct from the insurer’s defense, even when the insurer intervenes on the side of the defendant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 114 Satz 1 ZPO; Legal aid for independent counsel in co-defendant insurer intervention: absence of frivolous litigation despite insurer's co-litigation in traffic accident case: The dispute arose in a traffic accident tort lawsuit where the plaintiff alleged damages caused by an accident, while the defendant insurer accused the insured defendant of accident manipulation (insurance fraud) and intervened as a co-litigant, with the insurer’s attorney representing both parties. The insurer’s attorney sought to dismiss the claims for both defendants, but the insured defendant sought independent representation, arguing her defense strategy differed from the insurer’s. The lower appellate court had denied legal aid, deeming it frivolous under § 114 Sentence 1 ZPO because the insurer’s intervention sufficiently served the insured’s interest in having the plaintiff's claim dismissed. The BGH ruled that the insured defendant’s action was not frivolous, holding that an insured party facing an accusation of insurance fraud from their co-defendant insurer has a legitimate interest in independent legal representation distinct from the insurer’s defense, even when the insurer intervenes on the side of the defendant.

Parole chiave

Generato dall'IA
assicuratore infortuni truffa all'assicurazione ricorso per risarcimento danni rappresentanza legale gratuito patrocinio rivendicazione di terzi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 114 Satz 1 ZPO

Legal basis for the grant of legal aid (Prozesskostenhilfe) in the dispositive, as the court determined the action was not frivolous.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Prozesskostenhilfe im Verkehrsunfallprozess mit dem Vorwurf der Unfallmanipulation: Beiordnung eines eigenen Rechtsanwalts bei streitgenössischer Nebenintervention

[TENOR]

Der Beklagten zu 2 wird für das Rechtsbeschwerdeverfahren Prozesskostenhilfe ohne Ratenzahlungsverpflichtung unter Beiordnung von Rechtsanwalt Dr. M. bewilligt.

Auf die Rechtsbeschwerde der Beklagten zu 2 wird der Beschluss des 12. Zivilsenats des Kammergerichts vom 17. April 2008 - 12 U 9/08 - aufgehoben.

Der Beklagten zu 2 wird für das Berufungsverfahren Prozesskostenhilfe ohne Ratenzahlungsverpflichtung unter Beiordnung von Rechtsanwalt H. H. R. bewilligt.

[GRUENDE]

I. Der Kläger hat die Beklagte zu 2 als Fahrerin und die Beklagte zu 1 als Haftpflichtversicherer auf Schadensersatzansprüche wegen eines behaupteten Verkehrsunfalls vom 23. November 2006 in Anspruch genommen. Die Beklagte zu 1 hat der Beklagten zu 2 und dem Kläger Unfallmanipulation vorgeworfen. Der Rechtsanwalt der Beklagten zu 1 hat sich vor dem Landgericht nicht für die Beklagte zu 2 bestellt, vielmehr ist die Beklagte zu 1 der Beklagten zu 2 als Streithelferin beigetreten und ihr Prozessbevollmächtigter hat auf diesem Wege auch für diese Klageabweisung beantragt. Mit Schriftsatz vom 20. November 2007 hat die Beklagte zu 2 Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe unter Beiordnung eines eigenen Rechtsanwalts gestellt und gegen die Inanspruchnahme durch den Kläger - anders als die Beklagte zu 1 - eingewandt, dass das Unfallereignis zwar nicht manipuliert, die im Prozess geltend gemachten Schäden jedoch durch den Unfall nicht verursacht worden seien.

Das Landgericht hat die Klage mit Urteil vom 10. Dezember 2007 mit der Begründung abgewiesen, eine Vielzahl von Beweisanzeichen begründeten eine erhebliche Wahrscheinlichkeit für eine Unfallmanipulation; außerdem stehe fest, dass der Pkw des Klägers erheblich vorbeschädigt gewesen sei. Auf die Berufung des Klägers hat sich für die Beklagte zu 1 deren Prozessbevollmächtigter gemeldet und sowohl für die von ihm vertretene Partei als auch zugleich im Wege der Nebenintervention für die Beklagte zu 2 Antrag auf Zurückweisung der Berufung angekündigt. Mit Schriftsatz vom 23. Januar 2008 hat sich für die Beklagte zu 2 Rechtsanwalt H. H. R. gemeldet, ebenfalls Antrag auf Zurückweisung der Berufung angekündigt und einen Prozesskostenhilfeantrag für seine Partei gestellt. Mit Schriftsatz vom 27. Februar 2008 hat der Kläger die Berufung zurückgenommen.

Das Berufungsgericht hat den Prozesskostenhilfeantrag der Beklagten zu 2 wegen Mutwilligkeit im Sinne des § 114 Satz 1 ZPO zurückgewiesen, weil angesichts der "streitgenössischen Nebenintervention" durch die anwaltlich vertretene Beklagte zu 1 dem Interesse der Beklagten zu 2 an der Zurückweisung der Berufung gegen das klageabweisende Urteil des Landgerichts hinreichend Genüge getan sei. Hiergegen richtet sich die vom Berufungsgericht zugelassenen Rechtsbeschwerde der Beklagten zu 2, für die sie ebenfalls Prozesskostenhilfe beantragt.

II. Wie der erkennende Senat im Rechtsbeschwerdeverfahren der Antragstellerin gegen die Zurückweisung ihrer sofortigen Beschwerde gegen die Ablehnung ihres erstinstanzlichen Prozesskostenhilfegesuchs entschieden hat (Beschluss vom 6. Juli 2010 - VI ZB 31/08 - z.V.b.), handelt ein Versicherungsnehmer, der sich im Verkehrsunfallprozess gegen den von seinem mitverklagten Haftpflichtversicherer gegen ihn erhobenen Vorwurf eines versuchten Versicherungsbetrugs verteidigen will, nicht mutwillig im Sinne von § 114 Satz 1 ZPO, wenn er Prozesskostenhilfe für die Vertretung durch einen eigenen Anwalt begehrt, obwohl ihm der Haftpflichtversicherer als Streithelfer beigetreten ist und dessen Prozessbevollmächtigter auf diesem Wege auch für ihn Klageabweisung beantragt hat. Hierauf wird verwiesen.

Galke Zoll Wellner

Diederichsen Stöhr