Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV.ÚS 1325/16 ECLI:CZ:US:2016:4.US.1325.16.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed for being filed after the mandatory two-month filing deadline expired.

Numero d'incarto IV.ÚS 1325/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by the applicant against a criminal judgment. The applicant argued violations of fundamental rights, but the Court found the filing occurred after the mandatory two-month deadline following the Supreme Court's decision. Since this procedural limitation is mandatory, the Court could not extend the time or accept the late submission.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Law on the Constitutional Court § 72(3); Law on Criminal Procedure § 64(2), (4): A constitutional complaint filed after the mandatory two-month deadline is inadmissible as the Court cannot extend or forgive the lapse of this strict time limit.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint filing deadline mandatory time limit criminal procedure inadmissible complaint procedural default Supreme Court decision

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Law on the Constitutional Court, § 72(3)
Law on the Constitutional Court, § 64(2) of the Criminal Procedure Act
Law on the Constitutional Court, § 64(4) of the Criminal Procedure Act
Law on the Constitutional Court, § 43(1)(b)
Constitution of the Czech Republic, Article 90
Charter of Fundamental Rights and Freedoms, Article 36(1)
European Convention on Human Rights, Article 6
Podle ustanovení § 64 odst.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl o ústavní stížnosti D. P., zastoupeného Mgr. Martinem Křivohlavým, advokátem se sídlem Česká Lípa, Paní Zdislavy 418/8, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 24. 11. 2015 č. j. 6 Tdo 1310/2015-21, usnesení Městského soudu v Praze ze dne 23. 6. 2015 sp. zn. 5 To 221/2015, rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 4 ze dne 25. 3. 2015 sp. zn. 3 T 72/2014 a usnesení Městského soudu v Praze ze dne 12. 2. 2015 sp. zn. 5 To 48/2015, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

V ústavní stížnosti, která byla Ústavnímu soudu doručena dne 26. 4. 2016, se stěžovatel s odvoláním na čl. 90 a čl. 95 odst. 1 Ústavy, čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod domáhá přezkumu a zrušení v záhlaví označeného rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 4, kterým byl odsouzen za zločin pohlavního zneužití podle § 187 odst. 1, odst. 2 trestního zákoníku, usnesení Městského soudu v Praze, který ve věci rozhodoval jako soud odvolací, a usnesení Nejvyššího soudu, který odmítl dovolání stěžovatele.

Dříve, než mohl Ústavní soud přistoupit k projednání návrhu, musel prověřit, zda jsou splněny všechny formální náležitosti a předpoklady stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu").

Podle ustanovení § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu lze ústavní stížnost podat ve lhůtě dvou měsíců od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje; takovým prostředkem se rozumí řádný opravný prostředek, mimořádný opravný prostředek, vyjma návrhu na obnovu řízení, a jiný procesní prostředek k ochraně práva, s jehož uplatněním je spojeno zahájení soudního, správního nebo jiného právního řízení. Tato procesní lhůta je stanovena kogentně, a proto ji Ústavní soud nemůže prodloužit ani její zmeškání prominout.

Posledním opravným prostředkem ve věci stěžovatele bylo dovolání proti označenému usnesení Městského soudu v Praze ze dne 23. 6. 2015 sp. zn. 5 To 221/2015, o němž rozhodl Nejvyšší soud označeným usnesením ze dne 24. 11. 2015. Podle sdělení právního zástupce stěžovatele bylo toto usnesení stěžovateli doručováno, s tím, že z důvodu nepřítomnosti stěžovatele bylo uloženo na poště a připraveno k vyzvednutí dne 22. 1. 2016. Úložní doba skončila dne 1. 2. 2016, načež byla zásilka vrácena Obvodnímu soudu pro Prahu 4. Tyto údaje jsou potvrzovány i kopií poštovní obálky, v níž bylo usnesení Nejvyššího soudu doručováno.

Podle ustanovení § 64 odst. 2 trestního řádu platí, že nebyl-li adresát zásilky, kterou je třeba doručit do vlastních rukou, zastižen, zásilka se uloží a adresát se vhodným způsobem vyrozumí, kde si ji může vyzvednout. Z ustanovení § 64 odst. 4 trestního řádu pak vyplývá, že v případě, že si adresát zásilku do deseti dnů od uložení nevyzvedne, považuje se poslední den této lhůty za den doručení, i když se adresát o uložení nedověděl, ačkoliv se v místě doručení zdržuje, nebo uvedenou adresu označil pro účely doručování. Stěžovatel v ústavní stížnosti přitom netvrdí, že nebyly splněny zákonné předpoklady vzniku tzv. fikce doručení napadeného "dovolacího" usnesení.

Z uvedeného vyplývá, že usnesení Nejvyššího soudu bylo stěžovateli doručeno dne 1. 2. 2016. Vzhledem k tomu, že ústavní stížnost byla odeslána datovou zprávou až dne 26. 4. 2016, je zjevné, že se tak stalo po lhůtě stanovené zákonem o Ústavním soudu.

Ústavnímu soudu tak nezbylo, než ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu odmítnout jako návrh podaný po lhůtě stanovené zákonem o Ústavním soudu.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 14. června 2016

JUDr. Vladimír Sládeček

soudce zpravodaj