Constitutional Court dismisses complaint for exhaustion of remedies regarding police investigation notification.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by TOMMI-holding against a police notification of no grounds for criminal proceedings. The applicant argued that the notification lacked reasoning and violated her rights to an effective investigation and property protection under the Charter of Fundamental Rights and Freedoms. The Court ruled that the applicant failed to exhaust available procedural remedies, specifically requesting supervision by the state prosecutor's office, before seeking constitutional relief.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if the applicant has not exhausted all procedural means provided by law for the protection of their rights.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl soudkyní zpravodajkou Kateřinou Šimáčkovou o ústavní stížnosti stěžovatelky TOMMI-holding, spol. s r. o., se sídlem U Svobodárny 12, Praha 9, zastoupenou JUDr. Petrem Pavlíkem, advokátem, se sídlem Křižíkova 56, Praha 8 proti vyrozumění Policie České republiky, Obvodního ředitelství Praha IV, č. j. KRPA-487490-42/TČ-2015-001493 ze dne 27. 1. 2016, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
I. Předchozí průběh řízení a vymezení věci
Ústavní stížností stěžovatelka napadla v záhlaví tohoto usnesení uvedené rozhodnutí a navrhla jeho zrušení pro porušení svého práva na účinné vyšetřování vyplývajícího z práva na spravedlivý proces dle čl. 36 odst. 1 a 2 Listiny základních práv a svobod a práva na ochranu vlastnictví dle čl. 11 Listiny základních práv a svobod.
Dne 7. 12. 2015 podala stěžovatelka u Obvodního ředitelství Policie České republiky v Praze 4 trestní oznámení na společnost REMI, spol. s r. o., která se měla dle stěžovatelky dopustit trestného činu neoprávněného podnikání dle § 251 zákona č. 40/2009 Sb., trestního zákoníku a porušení předpisů o pravidlech hospodářské soutěže podle § 248 odst. 1 písm. a) trestního zákoníku spočívající v neoprávněném poskytování právních služeb.
Vyrozuměním ze dne 27. 1. 2016 bylo stěžovatelce sděleno, že kvalifikovaným posouzením a provedeným šetřením Policie České republiky nebyly zjištěny skutečnosti důvodně nasvědčující tomu, že byl spáchán trestní čin, a odůvodňující zahájení úkonů trestního řízení.
II. Argumentace stěžovatelky
Stěžovatelka vyrozumění napadá zejména z důvodu, že neobsahuje žádné odůvodnění, zda věc byla řádně prošetřena a zda listinné důkazy uvedené v trestním oznámení byly vyhodnoceny a posouzeny. Dle názoru stěžovatelky je na řádném výkonu a kontrole vykonávání právních služeb dán silný veřejný zájem a nebylo-li jednání jednatelů společnosti REMI, spol. s r. o. shledáno jako neoprávněné podnikání, budou tyto osoby v tomto jednání pokračovat s vědomím, že není závadné. Dle stěžovatelky došlo ze strany Policie České republiky k nedodržení základních zásad trestního řízení a tím pádem k porušení práva stěžovatele na účinné vyšetřování.
III. Hodnocení Ústavního soudu
Podle ustanovení § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práv poskytuje. S ohledem na subsidiární povahu ústavní stížnosti je Ústavní soud oprávněn k přezkumu toliko pravomocných rozhodnutí a zásahů orgánu veřejné moci, tedy až ve chvíli, kdy ochranu ústavně garantovaných základních práv nemůže poskytnout jiný orgán veřejné moci. Ústavní stížností by tak měla být napadána v zásadě konečná a pravomocná meritorní rozhodnutí, nikoliv rozhodnutí dílčí a procesní, byť proti nim není formálně přípustný opravný prostředek.
Právě posuzovaná ústavní stížnost směřuje proti vyrozumění policejního orgánu o nezjištění skutečností odůvodňujících zahájení úkonů trestního řízení. Již v samotném poučení, jenž je součástí napadeného usnesení, je nastíněna možnost podat místo opravného prostředku opětovný podnět, nebo se s podáním trestního oznámení obrátit na příslušné státní zastupitelství v rámci jeho působnosti v dozoru nad zachováním zákonnosti v předsoudním stadiu trestního řízení. Ve své rozhodovací praxi Ústavní soud dospěl k závěru, že žádost o výkon dohledu nejbližšího vyššího státního zastupitelství je obecně účinným opravným prostředkem pro osobu, která namítá závadný postup v šetření k odhalení skutečností nasvědčujících tomu, že byla obětí spáchaného trestného činu a jako takovou je ji nutno vyčerpat před podáním ústavní stížnosti v souladu s § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu (srov. nález
sp. zn. I. ÚS 1565/14
ze dne 2. 3. 2015 a nález
sp. zn. I. ÚS 860/15
ze dne 27. 10. 2015, oba dostupné na http://nalus.usoud.cz). Povinností stěžovatelky tedy bylo nejdříve požádat státní zastupitelství o výkon dozoru podle § 157a trestního řádu a poté ještě případně požádat o dohled nejbližší vyšší státní zastupitelství. To však stěžovatelka neučinila.
Ústavní soud s ohledem na výše uvedené dospěl k názoru, že stěžovatelka před podáním ústavní stížnosti nevyčerpala všechny procesní prostředky, které jí zákon k ochraně jejích práv poskytuje, a dle § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu tak ústavní stížnost jako návrh nepřípustný odmítl.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 10. května 2016
Kateřina Šimáčková, v. r.
soudkyně zpravodajka