Constitutional Court dismisses appeal as manifestly unfounded due to lack of constitutional violation in family law judgment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic rejected the constitutional complaint filed by a father against lower court rulings on child support. The applicant argued that the courts' assessment of his income and deduction of expenses violated his right to a fair trial under Article 36 of the Charter of Fundamental Rights and Freedoms. The court determined the complaint was manifestly unfounded because the lower courts properly exercised their authority to evaluate evidence and legal reasoning without infringing on constitutional principles.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu; The Constitutional Court may dismiss a complaint as manifestly unfounded when the applicant merely disputes factual findings or legal assessments without demonstrating a violation of constitutional rights or principles.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Davida Uhlíře, soudkyně zpravodajky Kateřiny Šimáčkové a soudce Tomáše Lichovníka o ústavní stížnosti stěžovatele P. R., zastoupeného Mgr. Janem Poláčkem, advokátem se sídlem Zlatnická 1127/4, Praha 1, proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne 5. 6. 2015 č. j. 50P 39/2015-106 a proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 10. 12. 2015 č. j. 20Co 345/2015-161, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
1. Ústavní stížností se stěžovatel domáhá zrušení v záhlaví označených rozhodnutí obecných soudů, jimiž bylo dle jeho názoru porušeno jeho ústavně zaručené právo na spravedlivý proces dle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina").
2. V řízení před obecnými soudy byl stěžovatel napadenými rozhodnutími zavázán platit výživné své dceři. Obvodní soud pro Prahu 5 napadeným rozsudkem ze dne 5. 6. 2015 č. j. 50P39/2015-106 stanovil, že se počínaje dnem 1. 9. 2013 výživné zvyšuje na 5.000 Kč a počínaje 1. 6. 2014 na částku 6.000 Kč měsíčně, stěžovateli bylo dále uloženo ve splátkách doplatit dlužné výživné. K odvolání stěžovatele pak byl napadeným rozsudkem Městského soudu v Praze rozsudek obvodního soudu potvrzen, byl jen změněn výrok s ohledem na dosažení zletilosti dcery stěžovatele tak, že řádné výživné i dluh na výživném jsou splatné přímo k rukám dcery (nikoli už její matky).
3. Stěžovatel spatřuje porušení svého ústavně zaručeného práva na spravedlivý proces v tom, že právní závěry soudu prvního stupně i soudu odvolacího jsou v extrémním nesouladu s vykonanými skutkovými zjištěními anebo z nich v žádné možné interpretaci odůvodnění soudního rozhodnutí nevyplývají. Podle stěžovatele je hodnocení soudu absurdní a nevychází z provedených důkazů. Soud prvního stupně disponoval třemi okruhy důkazů, z nichž měl stanovit příjem nebo výši příjmu pro stanovení výše výživného: stěžovatelovu výpověď, jeho daňová přiznání a zprávu úřadu práce. Pokud obecné soudy vycházely z toho, že je pro stěžovatele reálně dosažitelný příjem 25.000 Kč, je to v rozporu s provedeným dokazováním, neboť stěžovatel si myslí, že došlo k navýšení zhruba o 10.000 Kč oproti jeho výdělku. Dále stěžovatel polemizuje se závěry obecných soudů o výši částky, která měla být zvýhodněna. Při příjmu 1.700.000 Kč činí daně a odvody (při daňovém paušálu 80%) částku 49.640 (sociální pojištění), částku 22.950 (zdravotní pojištění) a daň 26.160 Kč, tedy dohromady 98.750 Kč (čímž se sníží měsíční příjem o 8.229 Kč). Stěžovatel dále namítal, že má například výdaj ve výši cca 250.000 Kč na provoz automobilu. Dále stěžovatel uvádí, že i přes odklad splatnosti není schopen zaplatit dluh na výživném. Napadená rozhodnutí jej totiž přivádí do finanční krize. A proto se rozhodl pozastavit svá živnostenská oprávnění, ukončil podnikání a přistoupit k prodeji automobilu. Kvůli svému věku si pak byl nucen najít zaměstnání s podstatně nižším příjmem.
4. Ústavní soud zvážil obsah ústavní stížnosti i napadených výroků dotčených rozhodnutí a dospěl k závěru, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.
5. Podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu senát mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, jde-li o návrh zjevně neopodstatněný.
6. Ústavní soud předně podotýká, že podle čl. 83 Ústavy ČR je soudním orgánem ochrany ústavnosti, není tedy součástí soustavy obecných soudů a není ani povolán k instančnímu přezkumu jejich rozhodnutí. Směřuje-li ústavní stížnost proti rozhodnutí soudu vydanému v soudním řízení, není samo o sobě významné, je-li namítána jeho věcná nesprávnost. Pravomoc Ústavního soudu je založena výlučně k přezkumu rozhodnutí z hlediska dodržení ústavněprávních principů.
7. Ústavní soud však v posuzované věci žádné pochybení ústavněprávní relevance v postupu a rozhodnutích obecných soudů neshledal. Stěžovatel svou ústavní stížností jen pokračuje v polemice se závěry dokazování a právního hodnocení v rámci podústavního práva, které řádně provedly obecné soudy. Zásahy do provedeného dokazování a právního hodnocení obecných soudů však Ústavnímu soudu nepřísluší, pokud nedospěl k závěru o zásahu do základních práv stěžovatele, což se však v posuzovaném případě nestalo.
8. S ohledem na učiněné závěry proto byla ústavní stížnost odmítnuta jako zjevně neopodstatněná dle § 43 odst. 2 písm. a) téhož zákona.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 23. března 2016
David Uhlíř, v. r.
předseda senátu