Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I.ÚS 1467/13 ECLI:CZ:US:2015:1.US.1467.13.2 Generato dall'IA

Constitutional Court suspends case and refers bankruptcy law unconstitutionality review to plenary session.

Numero d'incarto I.ÚS 1467/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court suspended the constitutional complaint proceedings and referred the unconstitutionality review of specific bankruptcy law provisions to its plenary session. The petitioner argued that the cited statutes violated fundamental rights regarding property and legal certainty. The court accepted the admissibility of the complaint but deferred the substantive ruling to a larger judicial body.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 78 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; The Constitutional Court may suspend constitutional complaint proceedings and refer the unconstitutionality review of statutory provisions to its plenary session when the matter requires broader deliberation.

Parole chiave

Generato dall'IA
Constitutional Court bankruptcy law unconstitutionality review plenary session suspension of proceedings fundamental rights legal certainty

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 78 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
senát Ústavního soudu rozhodl podle § 78 odst. 1 zákona o Ústavním soudu tak, že řízení ve věci ústavní stížnosti proti výše označeným rozsudkům obecných soudů se přerušuje a návrh na zrušení výše citovaných ustanovení se postupuje plénu Ústavního soudu.
§ 12 odst. 18 rozvrhu práce Ústavního soudu
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu
1 zákona o Ústavním soudu a contrario), a ani nepředstavuje zjevně neopodstatněný návrh [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu].
§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
Ústavní stížnost je přípustná, neboť stěžovatel vyčerpal všechny zákonné procesní prostředky k ochraně svého práva (§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu a contrario), a ani nepředstavuje zjevně neopodstatněný návrh [§ 43 odst.
§ 29 až 31 zákona o Ústavním soudu
Ústavní soud je k jejímu projednání příslušný a stěžovatel je právně zastoupen v souladu s požadavky § 29 až 31 zákona o Ústavním soudu.
čl. 11 a čl. 36 Listiny základních práv a svobod
37 (39) ICm 1154/2010-223, přičemž tvrdil, že v důsledku těchto soudních rozhodnutí došlo k porušení čl. 11 a čl. 36 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina").
§ 74 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Spolu s ústavní stížností stěžovatel podal za použití § 74 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), návrh na zrušení § 235 odst.
§ 235 odst. 2 a § 239 odst. 1 zákona č. 182/2006 Sb.
Návrh na zrušení § 235 odst. 2 a § 239 odst. 1 zákona č. 182/2006 Sb.,*) o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), se postupuje k rozhodnutí plénu Ústavního soudu.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Jana Musila a soudců Jana Filipa (soudce zpravodaj) a Vladimíra Kůrky v řízení ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Bourke Trust a. s. (dříve PYRGHOS LEFKOS a. s.), IČ 27404501, se sídlem Praha 1, Opletalova 1337, zastoupené Mgr. Tomášem Troupem, LL.M., advokátem se sídlem Rubeška 393/7, Praha 9, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 28. února 2013 č. j. 29 ICdo 3/2013-283, usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 18. října 2012 č. j. 13 VSOL 41/2012-266 a usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 4. května 2012 č. j. 37 (39) ICm 1154/2010-223, spolu s návrhem na zrušení ustanovení § 235 odst. 2 a § 239 odst. 1 zákona č. 182/2006 Sb.,*) o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), za účasti Nejvyššího soudu, Vrchního soudu v Olomouci a Krajského soudu v Brně, jako účastníků řízení, a a) České spořitelny, a. s., IČ 45244782, se sídlem Praha 4, Olbrachtova 1929/62, zastoupené JUDr. Tomášem Richterem, LL.M., Ph.D., se sídlem Jungmannova 24, Praha 1, a b) JUDr. Miloslavy Horské, insolvenční správkyně dlužníka Oděvní podnik, a. s., IČ 66217253, se sídlem Velkopavlovická 25, Brno, jako vedlejších účastníků řízení, takto:

I. Řízení ve věci I. ÚS 1467/13 se přerušuje.

II. Návrh na zrušení § 235 odst. 2 a § 239 odst. 1 zákona č. 182/2006 Sb.,*) o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), se postupuje k rozhodnutí plénu Ústavního soudu.

___________________________________________________

*) ve znění opravného usnesení ze dne 10. 12. 2015

Odůvodnění:

1. V řízení o ústavní stížnosti vedené pod

sp. zn. I. ÚS 1467/13

se stěžovatel Bourke Trust a. s. domáhal zrušení usnesení Nejvyššího soudu ze dne 28. února 2013 č. j. 29 ICdo 3/2013-283, usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 18. října 2012 č. j. 13 VSOL 41/2012-266 a usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 4. května 2012 č. j. 37 (39) ICm 1154/2010-223, přičemž tvrdil, že v důsledku těchto soudních rozhodnutí došlo k porušení čl. 11 a čl. 36 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina").

2. Spolu s ústavní stížností stěžovatel podal za použití § 74 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), návrh na zrušení § 235 odst. 2 a § 239 odst. 1 zákona č. 182/2006 Sb.,*) o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), který zdůvodnil tím, že citovaná ustanovení porušují čl. 11 a 36 Listiny.

3. Ústavní stížnost v souladu s rozvrhem práce Ústavního soudu byla jako soudkyni zpravodajce přidělena Ivaně Janů. V souvislosti s uplynutím mandátu jmenované ústavní soudkyně byla předmětná věc (ke dni 17. 9. 2014 neskončená) na základě ustanovení § 12 odst. 18 (přechodná ustanovení) rozvrhu práce Ústavního soudu v platném znění (Org. 61/14) přidělena novému soudci zpravodaji, a to Janu Filipovi, čemuž odpovídá i nové složení senátu; Ústavní soud stěžovatele o této změně vyrozuměl.

4. Ústavní stížnost byla podána včas oprávněným stěžovatelem, který byl účastníkem řízení, ve kterém bylo vydáno rozhodnutí napadené ústavní stížností. Ústavní soud je k jejímu projednání příslušný a stěžovatel je právně zastoupen v souladu s požadavky § 29 až 31 zákona o Ústavním soudu. Ústavní stížnost je přípustná, neboť stěžovatel vyčerpal všechny zákonné procesní prostředky k ochraně svého práva (§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu a contrario), a ani nepředstavuje zjevně neopodstatněný návrh [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu].

5. Proto III. senát Ústavního soudu rozhodl podle § 78 odst. 1 zákona o Ústavním soudu tak, že řízení ve věci ústavní stížnosti proti výše označeným rozsudkům obecných soudů se přerušuje a návrh na zrušení výše citovaných ustanovení se postupuje plénu Ústavního soudu.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 10. prosince 2015

Jan Musil v. r.

předseda senátu Ústavního soudu

___________________________________________________

*) ve znění opravného usnesení ze dne 10. 12. 2015