Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II.ÚS 2013/15 ECLI:CZ:US:2015:2.US.2013.15.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses appeal as manifestly unfounded due to missed administrative appeal deadline. Stěžovatel failed to file within two months. Court rejects constitutional complaint. Constitutional Court dismisses appeal as manifestly unfounded due to missed administrative appeal deadline. Stěžovatel failed to file within two months. Court rejects constitutional complaint.

Numero d'incarto II.ÚS 2013/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by Dr. Viktor Šmejkala against administrative court decisions. The applicant argued that his administrative appeal was rejected due to a missed deadline, claiming this violated his right to a fair trial and legitimate expectations. The court determined the appeal was untimely because the two-month period expired on April 17, 2014, and the submission on April 18, 2014, was clearly late, rendering the decision predictable and lawful.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 1 s. ř. s.; § 40 odst. 2 s. ř. s.: Administrative appeals must be filed within two months of notification; missing this deadline cannot be excused, and such strict time limits do not violate constitutional rights.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal deadline missed filing period constitutional complaint dismissal legitimate expectations legal certainty procedural fairness strict time limits

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Stěžovatel ústavní stížností, podanou v zákonné lhůtě (§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu") a splňující též ostatní zákonem stanovené podmínky řízení [§ 75 odst.
§ 75 odst. 1 a contrario zákona č. 182/1993 Sb.
§ 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb.
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.
§ 72 odst. 1 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní
Podle ustanovení § 72 odst. 1 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "s.
§ 40 odst. 2 věta prvá s. ř. s.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
III.ÚS 545/99 ze dne 3. 2. 2000

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků v senátu složeném z předsedy Radovana Suchánka a soudců Vojtěcha Šimíčka (soudce zpravodaj) a Jiřího Zemánka ve věci ústavní stížnosti stěžovatele JUDr. Viktora Šmejkala, Ph.D., zastoupeného Mgr. Filipem Němcem, advokátem se sídlem Václavské náměstí 808/66, Praha 1, proti usnesení Krajského soudu v Hradci Králové - pobočka v Pardubicích ze dne 14. 11. 2014, č. j. 52 A 24/2014-49, a proti rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 2. 4. 2015, č. j. 7 As 247/2014-52, za účasti Krajského soudu v Hradci Králové - pobočka v Pardubicích a Nejvyššího správního soudu jako účastníků řízení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

1. Stěžovatel ústavní stížností, podanou v zákonné lhůtě (§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu") a splňující též ostatní zákonem stanovené podmínky řízení [§ 75 odst. 1 a contrario; § 30 odst. 1, § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu], brojí proti v záhlaví citovaným rozhodnutím správních soudů, neboť tvrdí, že jimi byly porušeny záruky přiměřené právní jistoty a legitimního očekávání a také právo na spravedlivý proces.

2. Nejvyšší správní soud ústavní stížností napadeným rozsudkem zamítl kasační stížnost stěžovatele, jíž se domáhal zrušení usnesení Krajského soudu v Hradci Králové - pobočka v Pardubicích, kterým tento soud odmítl jeho žalobu podanou proti blíže specifikovanému rozhodnutí Krajského úřadu Pardubického kraje (dále jen "krajský úřad") ze dne 11. 2. 2014 vydanému ve věci přestupku stěžovatele, kterého se dopustil překročením rychlosti v obci o 21 km/hod. K odmítnutí žaloby pro opožděnost došlo proto, že stěžovateli bylo předmětné rozhodnutí krajského úřadu doručeno dne 17. 2. 2014 a správní žalobu podal elektronicky dne 18. 4. 2014.

3. Stěžovatel tvrdí, že Nejvyšší správní soud označil jeho argumentaci jako nesrozumitelnou, byť tato je ve shodě se zavedenou rozhodovací praxí. Odmítnutí žaloby proto považuje za nepředvídatelné a pokud Nejvyšší správní soud odkázal na některá svá rozhodnutí, týkala se tato rozhodnutí odlišných otázek. Navíc, stejný krajský soud v obdobném případě žalobu jako opožděnou neshledal, neboť počítal lhůtu stejně jako stěžovatel.

4. Ústavní soud posoudil obsah ústavní stížnosti a dospěl k závěru, že tato představuje zjevně neopodstatněný návrh ve smyslu ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu.

5. Ústavní soud setrvale konstatuje, že není povolán k přezkumu správnosti aplikace podústavního práva; jeho úkolem je ochrana ústavnosti [čl. 83, čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy České republiky], nikoliv "běžné" zákonnosti. Ústavnímu soudu proto nepřísluší, aby prováděl přezkum rozhodovací činnosti obecných soudů ve stejném rozsahu, jako činí obecné soudy, v posuzovaném případě v řízení o stěžovatelem podané kasační stížnosti (případně správní žalobě). Stěžovatel nicméně svou argumentací obsaženou v ústavní stížnosti, která je ve svém obsahu v podstatě opakováním námitek uplatněných v řízení před Nejvyšším správním soudem, staví Ústavní soud právě do pozice další instance v systému obecného soudnictví, která mu nepřísluší.

6. V nyní projednávané věci je podstatné, že stěžovatel nikterak nezpochybňuje skutkové okolnosti, tedy že napadené rozhodnutí krajského úřadu obdržel dne 17. 2. 2014 a správní žalobu podal teprve dne 18. 4. 2014. Podle ustanovení § 72 odst. 1 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "s. ř. s.") přitom platí, že "[ž]alobu lze podat do dvou měsíců poté, kdy rozhodnutí bylo žalobci oznámeno doručením písemného vyhotovení nebo jiným zákonem stanoveným způsobem, nestanoví-li zvláštní zákon lhůtu jinou" a současně podle odst. 4 stejného zákonného ustanovení "[z]meškání lhůty pro podání žaloby nelze prominout." Protože podle ustanovení § 40 odst. 2 věta prvá s. ř. s. "[l]hůta určená podle týdnů, měsíců nebo roků končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje s dnem, který určil počátek lhůty", je v nyní projednávaném případě zcela jednoznačné, že předmětná dvouměsíční lhůta k podání správní žaloby uplynula dne 17. 4. 2014 a správní žaloba podaná den následující (pátek 18. 4. 2014)byla opožděná, byť o jediný den.

7. Krajský soud i Nejvyšší správní soud tedy postupovaly přesně podle citovaných kogentních zákonných ustanovení a protože ani nemohly rozhodnout jinak, nelze jejich rozhodnutí označit jako překvapivá. Ústavní soud ostatně opakovaně uvedl, že ani samotná existence lhůt pro podávání návrhů k soudu není protiústavní, jelikož "smyslem právního institutu lhůty obecně je snížení entropie (neurčitosti) při uplatňování práv, resp. pravomocí, časové omezení stavu nejistoty v právních vztazích, urychlení procesu rozhodování s cílem reálného dosažení zamýšlených cílů. Normativní vymezení času pro uplatnění práv přitom může dopadat jak do oblasti hmotných, tak do oblasti procesních subjektivních práv" (viz např. nález

sp. zn. III.ÚS 545/99

ze dne 3. 2. 2000, N 18/17 SbNU 127).

8. Stěžovatel tedy v daném případě a s ohledem na jednoznačné znění zákonné úpravy stanovení lhůty pro podání správní žaloby měl být dostatečně seznámen s tím, kdy tato lhůta končí, a pokud ji vlastním a zcela zjevně chybným výkladem zákona nedodržel, nelze v postupu správních soudů spatřovat jakékoliv pochybení spočívající v protizákonnosti, tím méně pak samozřejmě pochybení ústavní intenzity.

9. S ohledem na výše uvedené proto Ústavní soud ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu jako návrh zjevně neopodstatněný.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 8. září 2015

Radovan Suchánek v. r.

předseda senátu