Constitutional Court dismisses constitutional complaint as clearly unfounded regarding criminal conviction appeal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by L. K. against the Supreme Court's decision rejecting her appeal. The complainant, convicted of perjury and false testimony, argued that her rights were violated and the evidence assessment was unfair. The Court ruled that the complaint was clearly unfounded because the lower courts acted within their authority and the complainant merely disagreed with the legal reasoning.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu; The Constitutional Court dismisses a constitutional complaint as clearly unfounded when the lower courts have acted within their jurisdiction and the complainant's dissatisfaction with the legal reasoning does not constitute a violation of constitutionally guaranteed rights.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Ludvíka Davida, soudkyně Kateřiny Šimáčkové a soudce zpravodaje Davida Uhlíře o ústavní stížnosti L. K., zastoupené JUDr. Miroslavem Tyrnerem, advokátem se sídlem v Brně, Údolní 222/5, proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 10. prosince 2014 č. j. 7 Tdo 1494/2014-30, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
1. V ústavní stížnosti, doručené Ústavnímu soudu dne 20. ledna 2015, stěžovatelka podle ustanovení § 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), navrhovala zrušení usnesení Nejvyššího soudu ze dne 10. prosince 2014 č. j. 7 Tdo 1494/2014-30.
2. Rozsudkem Městského soudu v Brně ze dne 12. června 2014 sp. zn. 91 T 222/2013 byla stěžovatelka uznána vinou ad 1), ad 2) přečinem křivého obvinění podle § 345 odst. 2 trestního zákoníku a ad 3) přečinem křivé výpovědi a nepravdivého znaleckého posudku podle § 346 odst. 2 písm. a) trestního zákoníku. Za tyto přečiny byla odsouzena k úhrnnému trestu odnětí svobody na 10 měsíců, jehož výkon jí byl podmíněně odložen na zkušební dobu 20 měsíců. Současně bylo rozhodnuto o uplatněném nároku na náhradu škody.
3. Proti citovanému rozsudku soudu prvního stupně (výroku o vině a trestu) podala stěžovatelka odvolání a odvolání podal i poškozený David Kubáň (proti výroku o náhradě škody). Krajský soud v Brně usnesením ze dne 21. srpna 2014 sp. zn. 9 To 318/2014 obě odvolání zamítl.
4. Proti rozhodnutí odvolacího soudu podala stěžovatelka dovolání. Nejvyšší soud ústavní stížností napadeným usnesením podané dovolání odmítl jako zjevně neopodstatněné.
5. Stěžovatelka v ústavní stížnosti namítala, že věc nebyla spravedlivě posouzena a zpochybnila provedené důkazní řízení.
6. Ústavní soud vzal v úvahu tvrzení předložená stěžovatelkou, přezkoumal ústavní stížností napadené rozhodnutí z hlediska kompetencí daných mu Ústavou České republiky (dále jen "Ústava") a dospěl k závěru, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.
7. Ústavní soud především připomíná, že jeho úkolem je ochrana ústavnosti. Ústavní soud není další instancí v systému všeobecného soudnictví, není soudem obecným soudům nadřízeným a jak již dříve uvedl ve své judikatuře, postup v občanském soudním řízení, zjišťování a hodnocení skutkového stavu, i výklad jiných než ústavních předpisů, jakož i jejich aplikace při řešení konkrétních případů, jsou záležitostí obecných soudů. Tato maxima je prolomena pouze tehdy, pokud by obecné soudy na úkor stěžovatele vykročily z mezí daných rámcem ochrany ústavně zaručených základních práv či svobod [čl. 83, čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy].
8. Pochybení tohoto charakteru v přezkoumávané věci Ústavní soud nezjistil. Z obsahu napadeného usnesení Nejvyššího soudu vyplývá, že dovolací soud se celou věcí náležitě zabýval a své rozhodnutí řádně odůvodnil. Dovolací soud konstatoval, že uplatněný dovolací důvod není naplněn námitkami, které jsou polemikou se skutkovým zjištěním soudů, se způsobem hodnocení důkazů nebo s postupem při provádění důkazů. Stěžovatelka v podaném dovolání podle názoru dovolacího soudu pouze opakovala svoji obhajobu, tvrdila, že se skutek nestal a domáhala se jiného způsobu hodnocení důkazů, který by odpovídal jejím představám a byl v souladu s její obhajobou. Nejvyšší soud po přezkoumání námitky stěžovatelky, že nenaplnila subjektivní stránku projednávaných přečinů, dovodil, že o existenci subjektivní stránky jednání stěžovatelky, jímž byla uznána vinou, nevznikly žádné pochybnosti.
9. Ústavní soud odůvodnění napadeného usnesení považuje za ústavně konformní a srozumitelné a nemá důvod učiněné závěry jakkoli zpochybňovat. V kontextu s konkrétními okolnostmi dané věci lze dovodit, že stěžovatelce se porušení práv zaručených ústavním pořádkem České republiky doložit nezdařilo. Ústavní soud opakovaně judikoval, že nesouhlas s právním názorem ve věci rozhodujícího soudu sám o sobě není způsobilý založit důvodnost projednávané ústavní stížnosti, pokud soudy postupovaly v řízení ve shodě s obsahem hlavy páté Listiny základních práv a svobod. Tak je tomu i v nyní projednávané věci.
10. Ústavní soud proto ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl jako návrh zjevně neopodstatněný podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu.
11. Z důvodu odmítnutí ústavní stížnosti pro zjevnou neopodstatněnost Ústavní soud nevyzýval advokáta stěžovatelky k odstranění vady plné moci, která spočívala v tom, že zmocnění bylo uděleno toliko pro podání ústavní stížnosti a nikoliv pro zastupování stěžovatelky před Ústavním soudem (§ 31 odst. 2 zákona o Ústavním soudu), neboť za dané situace by se jednalo o formalismus.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 12. srpna 2015
Ludvík David v. r.
předseda senátu